帮我翻译下面几句英文~!在线等!!!!!!给多分~!

虽然是英文的信~但是这一次一定要认真读完~~!!因为包含了我太多的心意..

很多次都想好好的用韩文给你写信,但是韩文对我来说真的很困难..希望英文不会让你觉得苦恼...

这是给你的最后一件礼物了.马上你就要离开中国,回到自己的国家.
说实话,真的非常舍不得.自私的希望你们都不要离开,因为学习很忙所以一直没有太多的时间去看你,所以想要有更多的时间陪着你,让你更多多的喜欢中国,喜欢我们.但是我知道,你有你的梦想和目标要完成,我不能妨碍你,更不愿意阻止你,因为我们都想看到你实现自己的目标有着更大的成功...所以,我只能和许多人一样再你背后给你更多的爱.要感受到我们的爱知道么?

期待你能很快再次来到中国,我想我会第一个跑到机场迎接你的^_^,到时候会记住xxx的吧?否则,我想我会生气的,呵呵

举报该文章

相关建议 2008-01-30

Even if this letter is in English, I hope that you will read it carefully because it expresses my true feelings.
I have often hoped to write to you in proper Korean, but it is really difficult for me, so I hope this letter won’t give you any trouble.
This is the last present I will give you, because you are about to leave China for your country. I am not willing to let you go and I selfishly hope that you will not leave. Due to the fact that I am busy with school work, I haven’t had the time to go visit you, so I want to spend more time with you. I want you to like China, to like us. However, I know that you have your own dreams and goals to accomplish, so I cannot and does not want to get in your way. We all want to see you achieve your goals with success. Therefore, I can only give you support and love, you have to feel our love for you, okay?
I am looking forward to your next visit to China, and I will be the first one to pick you up from the airport. (^.^) You will still remember me right? Or else I would be very mad. (kidding)

温馨提示：内容为网友见解，仅供参考

当前网址：https://11.t2y.org/zz/ss7444qq.html

其他看法

第1个回答 2008-01-30

Want a good many times in Korean letter to you, but on the Korean really very difficult for me .. hope that the English will not let you feel that frustration ...

This is the last one for you gift. Immediately you have to leave China and return to their own country.
To tell the truth, really, really want to. Selfish, I hope you would not leave because they have been so busy learning there is not much time to see you, want to have more time to accompany you, you more and more like China , like us, but I know that you have your dreams and goals to be completed, I can not prevent you, even more reluctant to stop you, because we all want to see you achieve their goals with greater success ... Therefore, I can and like many people behind you to give you more love. feel our love to know?

You can soon expect to come to China again, I think I will first go to the airport to greet you ^ _ ^, and the time will remember xxx? Otherwise, I think I would be angry, huh

第2个回答 2008-01-30

This was for yours last gift. You must leave China immediately, returns to own country. speaks the truth, really does not give up. Selfish hoped that do not leave, because studies very busily, therefore did not have the too much time to look at you, therefore the wish has more time to accompany you, lets you very much like China, likes us. But I knew, you have your dream and the goal must complete, I cannot hinder you, is not willing to prevent you, because we want to see you achieve your goal to have a bigger success…Therefore, I can only give you equally again with many person of you behind more loves. Must feel our love to know? anticipated that you can very quick arrive at China once more, I thought that I meet first to run up to the airport to greet you ^_^, when the time comes will remember xxx? Otherwise, I thought that I will be angry, ha-ha

帮我翻译下面几句英文~!在线等!!!给多分~!
Even if this letter is in English, I hope that you will read it carefully because it expresses my true feelings.I have often hoped to write to you in proper Korean, but it is really difficult for me, so I hope this letter won’t give you any trouble.This is the last pr...

下面四句话求英文翻译,在线等! 1.我是个音乐迷,并且特别喜欢张韶涵这个...
1.I am a music fan，and my favorite singer is zhanghanyun.2. when I was young,once I listened the music of "Invisible Wings",I feel like full of power.It is her song who give me power.3. She was born in Taiwan. And she is not only an actor,but also a singer and...

英语高手帮忙翻译一下英语句子,我给分!
1.或许我会失败，但我不会放弃 1. Maybe I will fail, but I will never give up 2.我会坚持我的梦想，永不后悔 2. I will insist on my dream, never regret 3.我会一直为我的理想努力，因为我相信，总有一天我会成功 3.I will work hard for my dream, because I believe that I ...

跪求下列句子的英文翻译,在线等,急!!
Scatter the finely chopped ginger on top of the sashimi. Put the drained ginger slices next to the sashimi, decorated with cucumber flowers and a bit of coriander.3、将芥末膏挤在一个味碟内，再把浓口酱油装入另一个味碟内，然后随装好盘的生鱼片 Squeeze a little mustard paste on ...

麻烦英语高手帮我翻译下这几个句子,很急,在线等,不胜感激
1. After preparation, please connect the equipment that needs to be tested; 2. put a small piece of paper napkin into the equipment, seal it and then place it into the water tank at least one meter under the surface; 3. 20 minutes later, take the equipment out and then ...

帮我把下面的翻译成英文,在线等
t use the money to save the people in danger.In addition,I'm not a smart girl either,so I can't create new technology to change the world.In a world,I can't change the world.But why have I come to this world?I must poceess reasons to exit since I am a living....

...高手帮我将下面的中文翻译成英文,谢谢。在线等只要准确就行_百度...
1.机械损伤1.保护装置 2.Staff wear protective equipment 3.Employees go through security training,examination of qualified mount guard.2.Burns staff wear labour protection.1.Staff wear protective equipment.2.Employees go through security training,examination of qualified mount guard.3....

请帮我把下面的英文翻译成中文感谢在线等
1.I keep a calendar on zhe wall so I won't forget my appointments .我把日历挂在墙上，这样我就不会忘记我的约会了。2.Please fill the bottle with milk.请把这个瓶子倒满牛奶。3.I run as quickly as Mary does.我和玛丽跑得一样快。4.The supermarket sells many different things 这...

请高手把下面的内容翻译成英文。急!在线等,马上给分!
I apologize for this late reply because I needed to understand the procedures and requirements of going abroad.我正在用最快的速度办理所有的手续并在完成后立刻出发。I am trying my best to finish the procedures and I will leave as soon as I finish.为了申请签证，我需要您提供邀请信，...

几句话的英文翻译.在线等.很急
1.[我]看着他们比赛并为他们加油呐喊.I watched them playing the game and kept cheering them up.2.我很享受为他人加油呐喊的感觉.那感觉很棒.I really enjoy cheering up for someone, because it makes me feel good.3.虽然我们没有取得很好的成绩,但是我们享受这比赛的过程.Though we did ...

相似回答

大家正在搜