关于CATTI考试问题

我是一名英语专业在读本科生，今年秋季就大四了。大二的时候专业四级、大学英语六级都已经过了。因为感觉作为师范方向出来的自己，如果未来教师没考上的话，没点其他证书什么的，会比较困难，所以就想满去考考CATTI的笔译。我想请问，有热心的了解情况的网友，能否帮忙回答下疑惑：就是，这个考试应该哪样成都的人去考才比较好？我现在有没有这个资格一试？因为感觉自己学校以及身边的人，去考这个证的人很少。还有，如果要去考的话，有没有什么注意事项？能否给点复习建议？
对了，还有，考试是可以带两本字典进去的。请问，这两本字典有什么具体限制没有？因为自己平时也是一贯的手机族，查习惯了网络词典和电子词典，如果要考的话，恐怕还得往查字典上头也下点功夫啊。。

1.因为CATTI三级本来就是给非英语专业或者说非专业翻译爱好者准备的。所以，什么程度才能考，不重要。四六基础，单词过硬，听力基础好，我觉得口笔译都可以去尝试下。
2.有，就是要专项训练加把劲。它不等同市面上的水平考试，跟专四专八也不一样。
3.正常，英专考的人比较多。
4.关于注意事项，有很多啊。。。语法，单词的褒贬意，动词搭配，都是爱出错的。负责考务的卢敏讲过很多次这些问题。基础不牢，就爱出错，人名地名要去查。货币名称也要查。这些都算常识问题。还要关心时事。
5.词典选择，如下：
英汉词典：当代朗文英语字典。商务印书馆跟外研社有售。
汉英词典：新时代汉英大词典。吴景荣老师编写。商务印书馆有售。
6.要多翻字典，老师监考也说过，有的同学平时就不用纸质词典，翻的少，结果考试那天，翻书速度明显不成。。。

温馨提示：内容为网友见解，仅供参考

当前网址：https://11.t2y.org/zz/ss48fq2mp.html