帮忙翻译一个句子,急用,在线等!!!

帮忙翻译一下”我在上海某公司担任软件测试任务.”,该怎么说啊?要专业一点的语言哦!

I assume the position of software testing mission in Shanghai companies
我也是软件测试,只不过是手机软件,嘿嘿
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-11-27
I am engaged in software testing at the Shanghai office now.
第2个回答  2007-11-27
I am engaged in software testing at a Shanghai office now.
第3个回答  2007-11-27
I am engaged in software testing task in a company in Shanghai.
第4个回答  2007-11-27
I was a software tester of the firm in Shanghai.
第5个回答  2007-11-27
I am engaged in software testing in a company in Shanghai

请好心人帮忙翻译几个句子,急用!在线等.谢谢!!!
1 Is Plant Layout adequate for the work performed? (provide consistent product, meet safety\/environmental standards, etc)工厂的布局是否足够工作开展?(能够连续生产、符合安全\/环保标准等)2 How adequate are the manufacturing facilities and equipment ? (provide consistent product, meet safety\/...

麻烦大家帮我翻译几个句子,谢谢!(急,在线等!!!)
你可以保存“发现”(这句我也不大明白,大概叫你在电脑上保存什么吧,)也可以通过相片上我的样子将我这个人想象出来。我4月15日就到了,你好好想想吧,然后再告诉我。

大家帮忙翻译几个句子!从中文翻译到英文!在线等!!!
1.我今天早上坐错车了(说话的时候是在晚上,所以应该都用过去式吧?!),那车是往反方向走的,我赶紧下车,然后又问路人那一辆吃是对的,他们说然我上马路对面坐车,结果我今天用了一个多小时才到学校,迟到了 I took wrong bus this morning. It was going to the opposite direction. I ha...

帮忙把15个句子翻译成汉语,谢谢!!!急急急急急用
1. —Did you have a good time inThailand last week?— Not really.It was too hot.---你上周去泰国玩得高兴吗?---不怎么样,太热了。2. Peter can be really difficult at times even though he's a nice person in general.虽然总体而言皮特是个很好相处的人,但偶尔他也会有些小...

求帮忙翻译一个英文句子,知道的进,急!在线等。
被当做食物食用的动物或鸟类的肉。某种特定动物的肉。the flesh of an animal or a bird: 动物或鸟类的肉。eaten as food:被当做食物吃掉。这是过去分词做后置定语,修饰flesh.a particular type of this:一个特定种类的肉(比如说dog meat, horse meat)...

急!帮我翻译一些句子 在线等
1. 我不明白工程师的意思,但是我对项目规划有了一个大概的了解。2. 有些人担心空气污染会引起全球气候变化。3. 只有创造一个更少污染的世界,我们才能期待有一片更蓝的天空。4. 在中国很多地方,自行车仍然是主要交通工具。5. 应当鼓励学生把因特网当做资源来使用。6. 在美国,总是有人群流动到...

10句翻译句子 急 在线等
人工翻译!1. We are looking forward to this visit all the time.2. I don't think it is likely to rain today.3. Please remind Mary to return home early.4. This experiment cost her a lot of time and money.5. I find\/found it difficult\/hard for my grandmother\/grandma to ...

急!!翻译几个句子,在线等答案,快!!
I plan to major in the profession of Marketing 4.因为我想毕业后在我爸爸的公司工作,学这个专业可以用得上。Because I want to work in my father's company after the graduation, the knowledge of this subject can be used.5.平常我喜欢看电视剧,上网,逛公园。I like watching TV, ...

翻译句子 急 在线等
1. 我们已经决定明年去澳大利亚。(decide)We have decided to go to Australia next year.2. 他建议我们尽可能经常讲英语。(as…as possible)He suggests that we speak English as often as possible.3. 昨晚我在南京路碰巧遇到我的一位老同学。(happen)Last night, I happened to meet with...

几个英语句子 帮忙翻译一下 要翻译的有感觉!!急!
1.一场龙卷风摧毁了房屋,母子含泪相拥 A tornado destoried the house, mother and son hugged and weeped.2.日本, 一个女孩在进行辐射筛选,与自己心爱的狗隔窗相望 In Japan,when a girl is on radiation chance, she have to be parted with her lovely dog by window.3.911之后老父亲要亲...

相似回答
大家正在搜