发音是mai dai ji 日语是什么意思?

如题所述

按你的发音来的
まいだいじ
まい大事
说不通呢。如果是i ma dai ji那才说的通,日语是:いまだいじ  今大事(汉字)
翻译过来就是:现在最重要的是~追问

是一个短信息里的音,我也不太会拼啊,大概的音是这样,分析下估计你说的对吧?

追答

如果是短信息的音,i ma da i ji就比较说的通了,比如说有一句话是:i ma dai ji na koto ha kimi to isyo ni i ku ko to 今大事なことは君と一绪に行く事。意思是现在最重要的事情是和你一起去。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-03-27
めでじ 同样是第一
第2个回答  2012-03-27
打错了吧?
相似回答