MTI分为全日制和在职两种，也有的学校叫秋季班和春季班。
在职MTI初试需要参加GCT统考，复试一般都是翻译实践能力测试，每个学校的情况都不一样，最好去想报考的学校网站具体差一下。
全日制的MTI初试是参加每年1月份的研究生考试，不考二外。政治是必考的，全国统一出题，其它三科都是专业课，分别是第二单元外国语考试《翻译硕士X语》（含英语、法语、日语、俄语、韩语、德语等语种），第三单元基础课考试《X语翻译基础》（含英汉、法汉、日汉、俄汉、韩汉、德汉等语对）以及第四单元专业基础课考试《汉语写作与百科知识》。
《翻译硕士X语》重点考察考生的外语水平，总分100分，《X语翻译基础》重点考察考生的外汉互译专业技能和潜质，总分150分，《汉语写作和百科知识》重点考察考生的现代汉语写作水平和百科知识，总分150分。
PS:一般普通的英语研究生都是要考二外的。
不是说只有北大那样的学校MTI才考二外吗
1、北京外国语大学及外交学院在入学考试阶段就必定包含第二外语的评估。2：上海外国语大学、东南大学与西南大学等院校，允许学生在六种外语中自行选择，若选择硕士翻译英语，则等同于不进行第二外语的考试。3、除了上述提到的特定院校外，其他大多数学校的MTI项目均以硕士翻译英语作为入学评估的重点，不单独...
请问武大MTI考二外吗?
武大MTI初试、复试都不考二外。全国英语翻译硕士究竟考不考二外？可用三句话来概括：1北外、外交学院必考二外；2上外、东南大学、西南大学考或不考二外由考生本人自选，考生可在六种外语中任选一种（包括翻译硕士英语），如果自选了翻译硕士英语，其实就是不考二外啦；3其余大学都不考二外，考翻译硕士英语...
北京外国语大学考研英语硕士是要考二外吗。一年多少钱
北京外国语大学英语学院MTI笔译是考第二外语的，北外的所有翻译硕士科目都是要考第二外语的。北外高翻学院翻译硕士口译语与北外英语学院翻译硕士笔译的共同点是初试科目一致，差别是复试录取分数线一般不同，复试考试内容不同，录取比例不同（英语学院笔译录取比例为1:1.3；高翻学院口译录取比例为1:3）。英...
翻译专业考研要考第二外语吗
翻译专业考研，只需要考专业课，以及政治理论、翻译硕士英语、翻译基础、汉语写作与百科知识。但是北京外国语大学和南京航空航天大学考第二外语（即非英语的其他语种），其他学校一般只考翻译硕士英语。翻译硕士专业学位，缩写MTI，为适应我国改革开放和社会主义现代化建设事业发展的需要，促进中外交流，培养高层...
北京外国语大学的日语翻译硕士(MTI)需不需要考二外英语?
北外和外交学院翻译硕士入学必考二外，二外语种有：英语、俄语、德语、法语、日语、朝鲜语，就叫翻译硕士二外，难度在公外四级以上，你若考日语翻译硕士就不能把日语做二外，选考日语以外的其他五种外语之一做二外。
华师大 课程与教学论英语方向 复试 需要考二外吗
学硕：英语语言文学专业翻译方向需要考二外（100分）。专硕：mti要看学校。一般不需要考二外，只在英语中涉及几分的二外题目，北外要考二外（100分）。
像北外这样的学校,翻译硕士MTI对二外的要求如何?要考证吗?
我是北外的，也要考MTI，对于二外北外没有特殊的要求，也无需考证，只要你研究生考试时能及格就行了，当然分越高越好。不太有底的可以报名参加11月份北外培训学院开设的二外考研班。入学后会有二外水平测试，成绩好的两年硕士课程就可以免修二外了。
北外的翻译硕士为什么还在考二外
北外的翻译硕士考二外是学校规定的。北京外国语大学（Beijing Foreign Studies University），简称北外，由中华人民共和国教育部直属，位列国家首批“211工程”，入选“985工程优势学科创新平台”、“2011计划”，为财政部6所“小规模试点高校“之一，国际大学翻译学院联合会成员，设有研究生院，是中国外国语...
大连外国语大学MTI要考二外?
学校名叫大连外语学院，简称大外，大外的MTI不考二外，考英语翻译硕士考研科目：政治、硕士翻译英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识。政治为教育部命题，其余三门大外命题。
北京外国语大学翻译专业研究生(mti)第二外语有西语吗?
MTI考研其他学校不考二外。但北外的MTI （翻译硕士）独特，要考二外，北外的MTI分为 英语笔译方向俄英语口译方向。 英语笔译 可以选考 西班牙语，但英语口译 不能选考西班牙语。北外英汉翻译领域的研究生有四个专业方向可选 1英语学院的 翻译学: 英语翻译理论与实践 2英语学院的 翻译硕士: 英语笔译 3...
