翻译英语!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 急急急啊~~~~~~~~~~~~~~ 有悬赏!!

The earth moves round the sun,and the moon moves round the earth.When our part of the earth turns to the sun,it is day.When our part of the earth turns away from the sun,it is night. The sun is much bigger than the moon.But sometimes the moon looks bigger than the sun,because it's much nearer to the earth. the sun is very bright.It gives a very strong light.The moon looks quite bright,too.But it doesn't give any light at all.It only reflects the light of the sun. The moon looks much bigger and brighter than the other stars.But actually they are much bigger and brighter than the moon.They look smaller than the moon,because they're much farther away from us. The sun is much smaller than the moon..The moon doesn't give any light.The other stars look smaller than the moon because they are really small.The moon moves round the earth.When our part of the earth runs away from the sun,it is day.

地球绕着太阳,月亮绕着地球转的。当我们的地球转向太阳,这是白天。当我们这部分地球远离太阳时,就是黑夜。太阳比月亮大得多。但有时月亮看起来比太阳大,因为它离地球很近。太阳很明亮。它提供了很强的光。月亮看起来很明亮,但它根本不发光。它不仅反映了太阳光。月亮看起来更大,比其他的星星要明亮。但实际上他们更大,比月亮明亮。他们看上去比月亮小,因为他们离我们很远。太阳比月亮。月亮不发光。其它的星星看上去比月亮小是因为他们真的很小。月亮绕着地球转的。当我们的地球远离太阳,它是一天。

给分
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-04-09
地球绕太阳运动而月球绕地球运动。当地球的部分地区转到正对着太阳的时候,(那部分地区)就是白天。当部分地区绕离并背对太阳时,(那部分地区)就是黑夜。太阳远比月球大得多,但是有时候月亮看起来比太阳还大。这是因为月球离地球比太阳近得多。太阳非常明亮,它发出极为强烈的光芒。月亮看似也非常明亮,但是它并不自身发光,而是反射太阳的光芒。月球看起来比其他星球大得多也亮得多,不过这些星球只是因为离地球更远才看起来又小又暗的。

下面几个我估计是正误判断题

1.太阳比月球小得多(不是看起来小,就是小) ——这个是错误的

2.月球自身不发光——正确

3.其他星球看起来比月球小是因为他们确实小——错误

4.月球绕地球运动——正确

5.当地球的部分地区绕离太阳时,白天到了——错误,是晚上到了

参考资料:自己翻译的,有些意译,请见谅

第2个回答  2012-04-09
地球饶着太阳转,月亮绕着地球转。当我们的半球(这部分球)转向太阳时,是白天。当我们这部分球背对着太阳时,是夜晚。
太阳比月亮大很多。但是有时月亮看起来比太阳大很多,因为它离地球近得多。太阳很亮。它传递着强光。月亮看起来也很亮。但是它不提供任何光线。他只是反射太阳的光。月亮看起来比其他的行星都大很多,亮很多,但其实他们比月亮大和亮。他们看起来比月亮小,因为他们离我们远得多。太阳比月亮小得多。月亮不提供光。其他的行星看起来比月亮小很多是因为他们真的很小。月亮绕着地球转。当我们这部分球面离太阳跑的远时,是白天。PS:同志,你这是什么东西啊,好弱智。。。= =

求翻译一段英语短文!急急急!要人工翻译哦!
我会为我的演讲,多年来有很多的专家。当我走下走廊遇到新的人出现在我的头上,记忆如何被一个孩子口吃的痛苦了。它还疼。您好。我太太克劳森。我听说你是从德克萨斯来的!”“你们你们你们是m-m-m-m-m-m-m-aam我……”我感到心脏跳动的通过我的胸部和我的手湿淋淋的。我真的搞砸了的介绍。

急急急!!!英语翻译!!!
凯思丽是你表姐吗?Is Casily your cousin?那是我爸爸的照片。That is my father's photo.谢谢你的钢笔。Thanks for your pen.我非常热爱我的学校。I love my school very much.这些是我的笔记本。This is my notebook.Here is our family photo.这是我家的全家福照。Her name is Li Ying.她...

英语课文翻译 急~
When I first ate in a western restaurant,I didn't know what I supposed to do.Everything was unfamiliar. I was used to eating with chopsticks and a spoon,but I had to eat with a knife,a fork and a spoon.And I had,not just one nuh3set to use,but two or three of ea...

英语翻译 英译汉和汉译英 急急急!!!
One can hardly do anything without a friend.没了朋友寸步难行 Helping one out of trouble and bringing happiness,love and sunshine to a lonely heart, that’s a true friend can do.真正的朋友可以帮我排忧解难,给我带来快乐,让我孤寂的心扉重温爱与阳光 A friend helps you realize you...

...求八年级下册英语课文翻译【全书】。。急急急!! 可追加20分,求各 ...
外研版英语八年级下课文翻译 第1模块 玲玲:你好,萨莉!进来坐坐。对不起房间有点不整洁。我收拾一下桌椅。萨莉:嗨!瞧这些扇子!它们很漂亮!你有一个相当好的收藏品。玲玲:是的,我有五六十把扇子。你收藏什么东西吗?萨莉:有,我收藏娃娃。我弟弟收集邮票。大明:我收藏票——你知道的,汽车标...

高手帮我把一些中文句子翻译成英语!!急!! 英语高手来!!!
1.我们有一只幸福的家庭.We have a happy family.2.我认为每个中国乒乓球运动员都是最棒的.I think the Chinese table tennis players are the best in the world.3.我会一点做饭.I can manage some basic cooking.4.我没有工作经验.I have no working experience.5.我要支付3500欧元.I'll ...

汉语翻译成英语
看不下去了,您再这么下去会被机器翻译忽悠死的。。。我给您手工翻吧,完全出于我的善良~~~唉。。。开始就意味着结束,结束就是另一个开始 One start means for one end, but one end is another beginning.开始就意味着结束,结束就是另一个开始 生命中注定我们都在开始与结束当中徘徊,这就是...

求英语翻译!!!急!!!
1.In the hall of the art gallery stands a sculpture of a famous artist.2.The work of the attendants must be created originally. The copied are not acceopted.3.She turned up the video to drown out the noise of the running cars.参考资料:he ...

英译汉,求翻译,在线等!急急急急急急急急急急
要知道为了承担邮费,尽管只是几个美元的小数额(汇款),我至少要付15美元的银行费用。(PS:一点建议:这种情况不便直接要求客户付邮费,因为金额太小会给客户造成不必要的麻烦和反感。通常可以跟客户说:样品可以不收费但希望客户能承担运费,顺便问客户有没有国际快递的到付帐号,如果有直接发到付就...

英语短文翻译 急急急急!!
。然后琼斯太太说,“看,比尔。一个女人正沿着马路跑得很快,一个男人追求她。你能看见他们吗?”琼斯先生说,“是的,我能。”他慢慢把车开近那妇人,对她说,“我能帮助你吗?”“不,谢谢,”女人答道,但她没有停止运行。”我的丈夫和我看完电影总是跑回家,和慢的人回家洗碗。”...

相似回答