英语中级口译考试难度大吗
中级口译的难度在大学四六级以上的,笔试只要多做真题,参加一下培训班,过的几率还是比较大的,难度大的还是口试部分,过级率是比较低的,不过好好准备还是可以的。如果6级成绩还不错,例如在500分以上,通过中级口译,包括笔试和口试都应该不成问题,当然还是需要考前进行一定的练习的。相关信息 1. 报...
中级口译第二阶段怎么准备,已经考过一次,没有过
有同学不知口试从哪儿开始复习,个人觉得可以从三个方面同时着手:词汇、教材、模拟题(真题)。具体的操作可以是这样的:词汇主要用《中高级口译口试词汇必备》(不是打广告,地球人都知道的好嘛= =),熟悉口译常用词汇,你可以记不住唐三彩、涅槃、石榴这种很“刮三”的词(虽然有次做题做到“生煸草...
中级口译的问题
第一你要学会猜词,不能全仰仗词汇量,因为就算是英语达人还是可能有生词,第二你要做真题,因为模拟题的难度相差幅度太大,可能偏简单也可能偏难,无论做到哪一种对你备考还是没什么好处的。第三是你不能用考四六级的方法来考中口,你要快速定位关键词,不能通读全文,同时要提高你的阅读速度。因为...
中级口译的题型分别是什么?怎样准备?
1.在平时的训练中,训练听力可以使用中级口译听力教程,要经常训练。听译部分,在平时要有意识地积累和完善自己的笔记系统;2.在复习阅读时,平时要坚持不断地练习阅读,积累一定的量,并形成自己的方法,然后根据文体或具体情况来判断选项;3.翻译有两个题型,一个是汉译英,中级口译中的翻译不完全等同...
中级口译经验之谈(口试篇)
最新真题和笔记本。制定6周计划,每天专注学习,针对性地解决听不懂、说话磕绊和速记困难等问题。新东方中高口备考精要难度较高,建议至少背诵一遍。最后一周,重点练习真题。记住,合理规划、充分准备是通过口试的关键。相信自己,通过不懈努力,中级口译考试的口试部分对你来说不再是挑战。
请问一下关于英语中级口译方面的问题。我是非英语专业学生,要如何复 ...
中级口译笔试相当于四级难度,高口比中口就难得多。但是口试,都挺难得。除非你将来要从事口译方面的工作,否则这张证没什么用。如果你是大学生,非英语专业的话,那你就好好过了四六级,在考几张关于你专业的各种证书,那就OK了。。。不建议你去考中高口。现在很多人去考,其实只是跟风而已。相信...
中级口译的口试部分如何准备?
再想想如果有两个这样的人,一左一右,你每做几题,两位监考就在旁边记录着什么,全场感受又会如何呢?结论,难度决定含金量。稀缺性决定价值。口试的证书,比它对应的笔试证书的含金量要更高。03-关于二阶段口试的通过率 没有强制的规定说是百分之多少。我本人监考过多场中级和高级的口试,印象中中级每场16位考生,一般...
谁知道中级口译口试该如何准备
从历年中级口译第二部分的考试情况来看,难度逐年加大。这种难度不仅仅反映在单词,句型的复杂程度,而且反映在句子的长度上。此外,考试中对于考生需要掌握的背景知识的深度也是 2000 年之前难以想象的。下面,笔者就结合在上海新东方中级口译班上的教学经验,针对如何备考 2007 年口译第二阶段口试给广大考生提一些建议,希望...
英语中级口译笔试通过以后的口试具体考什么?应该怎么准备
备考的话,口语不难,因为你进去后,只要发音没有太大问题,只要说大约一分钟,考官就会打断。然后进入口译环节。口译最主要的是练速记,个人觉得,英译汉应该练大脑速记,汉译英应该练下笔记;这是最基本的。除此之外,如果有真题可以做真题,如果没有真题,就把中级口译教程后面的那16套练习题练熟。
中级口译口试
这道题在中高口都有出现,所以这句话应该做到想都不用想直接脱口而出。其次,也要注意一些其他的方面,比如食物,旅游,科技,音乐等等,这些都有曾考过,比如这次的高级口译考到了年糕,汤圆的译法,能译出的乃是凤毛麟角。所以准备口试,既要做到精,全也不可忽视。口译考试的口试在每年的5月和...