日本亚马逊发来的邮件，纯日语，看不懂，求翻译

【ご注文内容确认メール】(自动配信メール)

卉 様

この度はのあのはこぶねへのご注文诚にありがとうございます。
ご注文顶きました商品は、これより手配作业に入ります。

出荷及び在库切れ、商品不良等のご连络につきましては、改めてメールにてご案内をさせていただきます。
ご注文内容の変更等ございましたらお客様のお名前と注文番号をスタッフへお伝え顶きメール又はお电话にてお问い合わせ下さい。

□■ご注文内容■□
ご注文番号：249-3909570-5395047
　-------------------------------------------
がんばれ！ルルロロ　涂汁椀(HQ-8168-JBZ1)
価格 600(円) × 1(个) = 600(円)
----------

****************************************************
小计 600(円)
消费税 0(円)
送料(税込) 500(円)
手数料(税込) 0(円)
ポイント利用 - 0(円)
---------------------------------------------------
ご注文金额合计 1,100(円)

□
（プレゼント品等で受け取り人様に単価等の情报が洩れるトラブル等を避ける为です。）
又、ご注文から発送までを少しでも短い时间で准备を整えられるようにする为に确认作业を行わず後连络にて上记作业を行わせていただいております。

今回顶きましたご注文で纳品明细书がご必要な场合には大変お手数なのですがお问い合わせにてご返信をいただけますでしょうか。
ご连络を顶きましたアドレス宛にPDFファイルにて纳品明细书を添付させていただきます。

上记の様な理由で纳品明细を添付せず発送させて顶いておりますがご理解を顶きますようよろしくお愿いいたします。
「のあのはこぶね」店长小川