词:方文山 曲:周杰伦 编:洪敬尧 语言:闽南语台语
听我讲 庄脚ㄟ路边 蝉躲在树枝
七月天闹热ㄟ唱戏 ㄒㄧ ㄌㄚ ㄙㄡ ㄈㄚ ㄇㄧ
听我讲 风景这呢水 火车叨位去
拿纸笔写歌思念你 ㄒㄧ ㄌㄚ ㄙㄡ ㄈㄚ ㄇㄧ
车过山洞变成 暗瞑 但是连咪都ㄟ过去
按怎你走那个 当时 没留半张批纸加字
过去 像溪边ㄟ田蠳 拢是逗阵飞ㄟ日子
这时 我像离水ㄟ鱼 放抹记 剩最后一口气 放抹记
过去 你迷人ㄟ气质 拢是笑容酸甘呀甜
返去 故事到这为止
你那ㄟ全然拢没消息 我亲像一只蜂找没蜜
将过去一张一张ㄟ撕 这日历欲撕到何时才有你ㄟ字
你那ㄟ全然拢没消息 像往南ㄟ燕子断翅
不曾搁返来巢看厝边 为啥咪铁支路直直 火车叨位去
火车叨位去 国语
火车开往哪里去
听我说 乡下的路边 蝉躲在树上
七月天 热闹的唱歌 76543
听我说 风景这么美 火车开往哪里去
拿纸笔 写歌思念你 76543
火车经过隧道变成夜晚 但是一下子就过去
为何离开的时候 没有留下半张信纸和字
过去（像溪边的蜻蜓）都是（一起飞翔的日子）
这时（我像离开水的鱼）忘不了（剩最后一口气）
忘不了过去（你迷人的气质）都是（甜美的笑容）
回去（故事到这里为止）
你为何完全都没消息
我就像一只蜂找不到蜂蜜
将过去一张一张的撕
这日历要撕到何时 才有你的字
你为何完全都没消息
像往南飞的燕子断了翅
不曾飞回巢穴来探望亲人
为什么 铁轨的路很直
火车开往哪里去
【谐音版】歌词:
tia哇共，怎卡A楼卡想你夜久踢
七贵踢，倒你恩求你xi la sou fa mi
tia哇共，红gi家泥水回家叨位gi
对这别，瞎告诉两米xi la sou fa mi
车贵蹦坑变成暗暝，但是连你丢位归ki
暗做你早已被东西，墨俩坡丢不做坑gi
归ki~ 总起~ 记西~ 放抹gi~ 放抹gi~
归ki~ 隆起~ 登ki~
你那黑昨日里莫消息，我群秋Jay这蹦这蹦必
总会gi级丢着丢为你，这已经没你刚寻找丽gi
你那昨日里莫消息，久往南一丫断记
恩巴科等来就个走笔，为虾米铁gi叨gigi,回家叨位gi
车贵蹦坑变成暗暝，但是连你丢位归ki
暗做你早已被东西，墨俩坡丢不做坑gi
归ki~ 总起~ 记西~ 放抹gi~ 放抹gi~
归ki~ 隆起~ 登ki~
你那黑昨日里莫消息，我群秋Jay这蹦这蹦必
总会gi级丢着丢为你，这已经没你刚寻找丽gi
你那昨日里莫消息，久往南一丫断记
恩巴科等来就个走笔，为虾米铁gi叨gigi,回家叨位gi
你那黑昨日里莫消息，我群秋Jay这蹦这蹦必
总会gi级丢着丢为你，这已经没你刚寻找丽gi
你那昨日里莫消息，久往南一丫断记
恩巴科等来就个走笔，为虾米铁gi叨gigi,回家叨位gi
tiang wa guong
怎卡诶落冰想比诶求几
起亏替
老类ei穷西
76543
tiang wa guong
红强家你岁
hui qia da wui ki
铁做比
下挂素两你
76543
恰归bong抗变起恩民
但西两米丢ei亏ki
按ZUA里早HI类当西
摸老BUA丢puei ZUA噶里
kui ki
zong xi
ji xi
kong ki
gui ki
long xi
deng qi
里那ei ZUA类弄摸小西
挖亲穷几家帮柴BONG米
窘归ki几丢几丢ei里
接里起
灭里高西HO家无里yi
里那ZUA类弄摸小西
穷ONG蓝ei咿呀等起
ON把哭当来求跨组比
为虾米提GI落地地
hui qia dou wui ki
《火车叨位去》的拼音歌词!
为什么 铁轨的路很直 火车开往哪里去 【谐音版】歌词:tia哇共，怎卡A楼卡想你夜久踢 七贵踢，倒你恩求你xi la sou fa mi tia哇共，红gi家泥水回家叨位gi 对这别，瞎告诉两米xi la sou fa mi 车贵蹦坑变成暗暝，但是连你丢位归ki 暗做你早已被东西，墨俩坡丢不做坑gi 归ki~ 总起...
谁帮我把'火车叨位去'的歌词的音译成中文或拼音?
听我说乡下的路边蝉躲在树枝 七月天热闹的唱戏的唱着76543 听我讲风景这呢水火车到哪去 拿纸笔写歌思念你ㄒーㄌㄚㄙㄡㄈㄚㄇー 车过山洞变成晚上 但是连睡都睡不找 为什么你走的时候 没有留半张纸条 (副歌部分他唱的不清楚我也听不出来)...
谁知道火车叨位去的拼音歌词??
tia哇共，怎卡A楼卡想你夜久踢 七贵踢，倒你恩求你xi la sou fa mi tia哇共，ong gi 家泥水回家叨位gi 对这别，瞎告诉两米xi la sou fa mi 车贵蹦坑变成暗暝，但是连你丢位归ki 暗做你早已被东西，墨俩坡丢不做坑gi 归ki~ 总起~ 记西~ 放抹gi~ 放抹gi~归ki~ 隆起~ 登ki~...
《火车叨位去》罗马拼音歌词
hue tshia to ui khi火车叨位去
周杰伦<羡世>的歌词
七月天闹热ㄟ唱戏ㄒーㄌㄚㄙㄡㄈㄚㄇー （那写字符的台湾的拼音）听我讲风景这呢水（水的漂亮的意思）火车叨位去 拿纸笔写歌思念你ㄒーㄌㄚㄙㄡㄈㄚㄇー 车过山洞变成暗瞑 （暗瞑 夜晚 的意思）但是连咪都ㄟ （连咪都ㄟ 就是一会儿 的意思）过去按怎你走那个当时 没留半张批纸加字 ...
周杰伦<羡世>的歌词
1. 那首歌是闽南语的歌曲，歌名叫做“火车叨位去”，意即“火车驶向何方”，歌词描绘了火车穿越乡间景色，以及随之而来的怀旧情感。2. 歌词中提到的“庄脚ㄟ路边蝉躲在树枝”，描述的是夏天乡下树边的蝉鸣声。3. “七月天闹热ㄟ唱戏ㄒーㄌㄚㄙㄡㄈㄚㄇー”反映了七月炎热天气下的戏曲演唱，其中的...
周杰伦的《火车叨位去》歌词中的“ㄒーㄌㄚㄙㄡㄈㄚㄇー”这种是什么...
回答：台湾闽南语 歌词是注音用的 有些字词的发音和日语发音一样```但意思没有关系~
周杰伦的《火车叨位去》歌词中的“ㄒーㄌㄚㄙㄡㄈㄚㄇー”这种是什么...
台湾闽南语 歌词是注音用的 有些字词的发音和日语发音一样```但意思没有关系~
谁能把周杰伦的所有歌曲按拼音顺序列出来?
回答：angel_line ok大舞会 Opening 爱情悬崖 爱在西元前 安静 暗号 爸,我回来了 (DEMO 爸我回来了 白色风车 半岛铁盒 半兽人 本草纲目 不能说的秘密 彩虹 扯 串串烧(原声歌曲) 匆匆 当我坠入河 刀马旦(李玟) 倒带 电灯泡(康康) 电灯泡2(康康) 东风破 动心(温岚) 都说好了,却这样 斗牛 ...
周杰伦的《火车叨位去》真的是日语歌曲吗?
《火车叨位去》是周杰伦演唱的闽南语歌曲，收录于2002年的专辑《八度空间》。歌曲并非日语，而是使用了台湾的拼音系统，即注音符号。注音符号是中国为汉字注音而设定的符号系统，与汉语拼音并用，主要在台湾、香港及东南亚华人社会中广泛使用。注音符号在台湾有其特殊地位，从学校教育到日常使用，皆有其重要性...
