如何对姓名提问

在句子Comment vous appelez-vous?中两个vous分别是什么词性什么用法?
而他叫什么名字到底是Comment il s'appelle?还是Comment s'appelle-t-il?
那为什么可以用Comment il s'appelle的形式呢?

楼上说的都对,我整理一下,楼主的疑问在于两个问题:

1 弄明白动词appeler的用法。
appeler单独用时,可以做呼唤,召唤,更多的时候表示打电话。如:
Je vous appelle. 我给您打电话

appeler做为自反动词即s'appeler时,表示“叫……名字”。其中的自反代词se跟随主语而变化,并没有实际的意义。法语习惯这么用,就得这么记。如:
Je m'appelle Marie.
Tu t'appelle Marie.
Elle s'appelle Marie.
Nous nous appelons Marie.
Vous vous appeler Marie.
Elles s'appellent Marie.

2 弄清楚特殊疑问句的提问方式:
对名字提问,习惯用comment,有两种方式:
(1)直接把名字用comment替代,语序不变,常用于口语:
Vous vous appeler comment?
(2)名字用comment替代后,改为疑问句语序,即疑问代词放在句首,然后谓语前置,把谓语放在主语前面。这种说法较规范,常用于书面。

这里需要注意的是,当谓语提前的时候要把自反代词和动词看成一个整体,不要拆开。看下面的例子:

刚才口语的问句是:
Vous (vous appeler) comment?
先把comment放在句首,再把括号里面的自反动词作为整体放在主语vous前面,就变成了
Comment vous appelez vous?
法语里面谓语前置的情况下要用-连接前置谓语和主语,因此最终成为
Comment vous appelez-vous?
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-01-02
首先appeler是一个自反动词,一定要有返身代词,和人称代词
je m'appelle, tu t', il s', nous nous' , vous vous' , ils s'.
Comment vous appelez-vous中第一个vous是返身代词,第二个是主语,疑问句中,动词和主语调换位置,中间要加上一个“-” 如果是自反动词变疑问句,就要:
特殊疑问词 + 返身代词 + 动词 + “-” + 主语 ?
Comment il s'appelle和Comment s'appelle-t-il都对,这是两种不同的说法.
Comment vous appelez-vous?的另一种说法就是:Ccomment vous vous appelez ?
第2个回答  2008-01-02
Comment vous appelez-vous?
第一个vous是主语
第二个vous是自反代词s'appeler的第二人你复数形式,即”您”或”你们”

Comment il s'appelle?
Comment s'appelle-t-il?
都行的..后面一个是倒装
第3个回答  2008-01-02
第一个vous是代动词 第二个是代词
他叫什么名字:Comment s'appelle-t-il?Il s'appelle comment?(此时 语调要上升)
第4个回答  2008-01-03
自反代词上面的已经解释的很清楚了.
Comment il s'appelle?
在口语中比较多见,也就是说比较口语化
Comment s'appelle-t-il?
比较书面化,很少听人这么问话的.

如何礼貌的问对方姓名 留下好的第一印象
1. 当我询问对方姓名时,应采用简单直接且友好的方式,例如:“你好,请问你叫什么名字?”这样的提问对男女老少皆宜,能够营造良好的第一印象。2. 在询问对方姓名时,使用“您”字能够显著提升尊重感。可以结合一句“你好”,例如:“您好,请问您叫什么名字?”这样的问候更加礼貌。3. 记住一个人的...

如何高情商的问别人名字?
4. 使用轻松的语气:在提问时,使用轻松友好的语气,避免让对方感到压力。例如:“嘿,我知道这可能有点尴尬,但我真的很想知道你的名字。”5. 表示感谢:无论对方的回答如何,都要表示感谢。比如:“谢谢你告诉我,我会记住的。”通过以上步骤,你可以以一种高情商的方式询问别人的名字,同时也展现...

怎样有趣的问对方姓名?
4. 利用明星效应进行询问:- 小哥哥,你长得好像我的男神吴彦祖,能告诉我你的名字吗?5. 适时结束对话并以询问姓名作为契机:- 我们今天聊得挺好的,我这边还有点事,下次再聊吧,对了,还不知道你叫什么呢?

怎样不尴尬的问认识的人的名字
1、以自然而不失礼貌的方式询问别人的名字,例如:“嗨,你好,我注意到我们之前没有正式介绍过,可以告诉我你的名字吗?”这种方式适用于不同性别的认识的人。2、在询问对方姓名时,使用“您”这个字眼,这样做能显著增加对对方的尊重。接着说“你好”,这样提问对方的姓名会更加礼貌。请记住,仅仅记...

怎样问对方姓名?
1. 当与他人初次见面时,礼貌地询问对方姓名的方式有:“贵姓?”或者“请问您的名字是?”2. 应当注意,有时人们会问“您贵姓?”这种提问方式不太恰当,因为“贵”字已经包含了对对方的敬称,同时“您”字已经表示了对方的尊称,因此直接用“贵姓”提问就足够了。3. 如果你没有听清楚对方的自我...

如何高情商的问别人名字句子
1. 在与对方交谈一段时间后,如果你还不知道对方的名字,可以用一种轻松的方式询问:“很高兴和你聊天,但我还没有机会知道你的名字,可以告诉我吗?”这样的提问既表现出你的关心,又保持了聊天的自然流畅。2. 如果你在聊天中使用了对方的名字,但后来意识到你可能记错了,可以委婉地纠正:“哦,...

如何高情商问别人名字的问题
1. 在与对方交谈一段时间后,如果你还不知道对方的名字,可以用一种轻松的方式询问:“很高兴和你聊天,但我还没有机会知道你的名字,可以告诉我吗?”这样的提问既表现出你的关心,又保持了聊天的自然流畅。2. 当你在对话中使用了一个昵称来称呼对方,而对方似乎对此感到困惑时,你可以解释说:“...

怎么委婉问男孩子的名字?
2、另一种方法是故弄玄虚,比如说:“我有个坏习惯,记性不太好,别人告诉我名字后,十分钟内我可能就忘记了。不信的话,你能重复告诉我你的名字吗?”这样既避免了直接提问,又能让对方在轻松的氛围中透露姓名。3、还可以尝试让对方自然地告诉你名字,比如:“我最近在学习一门新技术,可以通过...

如何高情商的问别人名字?
1. 在与对方交谈一段时间后,如果你还不知道对方的名字,可以用一种轻松而礼貌的方式询问:“很高兴与你交流,但我还没有机会知道你的名字。可以告诉我吗?”这样的提问既表现出你的关注,又保持了适当的礼貌。2. 当你在对话中使用一个昵称来称呼对方,而对方似乎对你的称呼感到困惑时,你可以解释...

如果问一个女孩子名字,怎么说比较好?
1. 如果在与对方长时间交谈后,您仍然不知道对方的名字,可以采用高情商的方式提问:我注意到我们已经聊了很久,但我还不知道如何称呼您。您能告诉我您的名字吗?如果现在不方便告诉我,也没关系。2. 在交谈过程中,您可以使用一个亲切的昵称来称呼对方,以显得更加亲近。如果对方询问您是否弄错了人,...

相似回答