谁能帮我翻译一下下列的这段英文.我电脑上出现了这段英文.应该怎么解决?谢谢!

If this is the first time you've seen this stop error screen restart your computer .If this screen appears again follow these steps:
Check for viruses on your computer.Remove any newly installed hard drives or hard drive controllers check your hard drive to make sure it is properly configured and terminated.Run CHKDSK/F to check for hard drive corruption and then restart your computer .
Refer to your Getting started manual for more information on troubleshooting stop errors.

如果您是第一次看见这个中止错误屏幕重新开始您的计算机。如果这个屏幕再出现跟随这些步:
病毒的Check在您的计算机上。取消所有最近安装的硬盘或硬盘您以确保它是正确配置和控制器检查并且被终止。检查硬盘然后重新开始您计算机的工作。
参考您的入门手册,供更多资料,疑难解答停止错误。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-12-27
如果你是第一次见到重启你的电脑的这个错误屏幕.如果这屏幕在下面的步骤中再次出现:
后面的也翻译不了了
抱歉!

电脑开机出现这段英文是什么情况?
按F2进入setup工具栏(就是主板的CMOS,里面有开机自检的结果和及其硬件信息和可以修改的选项)按F5运行主板自带的诊断程序 解决方法:1.可能是开机自检程序检测电源的误报;原因:dell的所有部件,包括电源适配器都是外购的,每次外购的电源适配器不一定是一个厂家的,就是同一个厂家的的不同批次,也可...

我的电脑每次开机都会出现下面的英文,我不知道怎样去做,只好重启,这段...
这段话的翻译是:检查你是否有足够的硬盘空间。如果这段提示信息里包含有驱动器号,禁用这个驱动器或者向生产厂商申请驱动程序升级。试试更换你的显卡,问显卡生产厂商要任何IOS的升级。关闭BIOS里相关内存选项,如缓存(caching)和隐射(shadowing)。如果你需要进入安全模式才能卸除禁用的模块,则重新启动机...

请提供一些电脑经常出现的英文出错提示的翻译?
你可以检查一下硬盘的各根连线是否插好,看看同一根数据线上的两个硬盘的跳线的设置是否一样,如果一样,只要将两个硬盘的跳线设置得不一样即可(一个设为Master,另一个设为Slave)。 6 Secondary slave hard fail 中文:检测从盘失败解释:可能是CMOS设置不当,比如说没有从盘但在CMOS里设为有从盘,那么就会出现这个...

我的电脑坏了,出现这段英文是什么意思?
回答:一个问题已经dected和窗户已经关闭,以防止损坏您的计算机。 如果这是您的第一时间也看到了这一点停止错误画面重新启动computer.if此屏幕appears.again遵循此步骤: 检查并确保您有足够的磁盘驱动程序是space.if中确定STOP消息,请禁用该驱动程序或请与制造商的驱动程序updates.try改变视频适配器。 请与您...

帮我翻译一下这段英语,谢谢。
Please tell me, let me correct it, thank you. If it is my FP setup issues, please forgive me, that was long ago set up, I forgot to put it corrected it. Very sorry. Recently busy with work, the account has not logged in for a long time, someone told me withdrawals, ...

下面这段话,谁能用英语帮我翻译一下,真心感谢!
但是恰好现在我的电脑过了保修期,在过保修期的这段时间内,电脑出现了问题我知道休息费用可能会由公司承担,所以在此期间出现这个问题我非常抱歉 究竟在保修期内还是保修期外?我给你重新写了一个英文版的。My computer has experienced quite a few problems at times, three of which I cannot open...

电脑出现英文怎么办?
entering power save mode意思是"进入省电模式"。解决方法如下:方法一:启动按DEL键进入BIOS设置界面.在POWER MANAGEMENT SETUP找到Power Saving Mode设置,将Power Saving Mode设置为Disabled, 如果是Disabled则设为Enabled ,按F10退出。方法二:如果显示器进入省电模式了。可以在BIOS和Windows操作系统“...

谁能帮我翻译一下下面的这段英文?拜托了!
这个电子邮件和任何附是保密的,可执行的保密协议的保护下,唯一使用指定的收件人以上,包含的信息可能是特权,属专业工作的产品或披露豁免适用法律。任何未经授权的审查,使用,复制,披露,或分发任何所载资料或附于本传输是严格禁止的,可能是违反法律的。如果您收到此错误信息,或不是指定的收件人,请...

电脑开机就出现这段英文
)要求你把分辨率修改为1440*900呢,你修改一下就好了。cannot display this video mode change computer display input to 1440*900@60HZ没办法显示这个视频模式,改变电脑分辨率为1440*900,60赫兹刷新率。进入系统后右键点桌面--(Vista系统个性化)属性--显示设置,你就知道如何设置了。

电脑出现问题!!!关机后出现一段英文,能解决的帮忙!!
造成这种错误是物理上的损坏内存或者内存与其它硬件不兼容所致。这时候只有换过另外的内存了。 三、光驱在读盘时被非正常打开所至 这个现象是在光驱正在读取数据时,由于被误操作打开而导致出现蓝屏。这个问题不影响系统正常动作,只要再弹入光盘或按ESC键就可以。 以上是我在维护计算机中碰到导致蓝屏的几种原因,或许...

相似回答