麻烦各位帮忙翻译一首英文歌曲，谢谢了！
麻烦朋友们帮忙翻译成中文! 最好帮我分类好一句英文，后面就一句中文！谢谢了！
歌名:the tower 歌手:vienna teng
[00:02.00]vienna teng
[00:08.00]the tower
[00:12.00]the one who survives by making the lives
[00:15.00]of others worthwhile
[00:17.00]she's coming apart
[00:20.00]right before my eyes
[00:24.00]the one who depends on the services she renders
[00:27.50]to those who come knocking
[00:29.50]she's seeing too clearly what she can't be
[00:33.00]what understanding defies
[00:36.50]she says I need not to need
[00:39.00]or else a love with intuition
[00:43.00]someone who reaches out to my weakness and won't let go
[00:49.00]I need not to need
[00:52.00]I've always been the tower
[00:54.50]but now I feel like I'm the flowers trying to bloom in snow
[01:01.45]she turns out the light anticipating night falling tenderly around her
[01:06.50]and watches the dusk
[01:10.00]the words won't come
[01:14.00]she carries the act so convincingly the fact is
[01:17.50]sometimes she believes it
[01:19.50]that she can be happy the way things are
[01:23.00]be happy with the things she's done
[01:26.50]she says I need not to need
[01:29.50]or else a love with intuition
[01:32.40]someone who reaches out to my weakness and won't let go
[01:39.15]I need not to need
[01:42.00]I've always been the tower
[01:45.00]but now I feel like I'm the flowers trying to bloom in snow
[01:52.50]reach out hold back
[01:56.00]where is safety
[01:59.00]reach out and hold back
[02:02.50]where is the one who can change me
[02:07.45]where is the one
[02:10.00]the one a... a....a...
[02:26.00]music .........
[02:42.00]reach out hold back
[02:46.50]where is safety
[02:48.00]reach out
[02:48.50]and hold back
[02:53.00]where is the one who can save me
[02:56.35]where is the one
[02:59.50]the one a...a...a...
[03:06.45] I need not to need
[03:08.40]or else a love with intuition
[03:12.00]someone who reaches out to my weakness and won't let go
[03:19.00]I need not to need
[03:22.00]I've always been the tower
[03:24.40]but now I feel like I'm the flowers trying to bloom in snow
[03:31.00]I feel I like I'm the flowers trying to bloom in snow
[03:38.00]I dingerous I the power find down the floor
she's coming apart right before my eyes
不再依照他人的意愿活着
在我眼前，她慢慢崩溃
the one who depends on the services she renders
to those who come knocking
她放弃她依靠而活的那个人
she's seeing too clearly that she can't be
what understanding defies
她看得十分清楚
她无力改变拒绝这一切
she says I need not to need
or else a love with intuition
someone who reaches out to my weakness and won't let go
她说，我不需要什么
只要能够感触到的爱情
一个能抚摸到我的脆弱
不离不弃的人
I need not to need
I've always been the tower
but now I feel like I'm the flower trying to bloom in snow
我不需要什么
我一直都很坚强
但是现在我感觉自己像是努力在雪地里绽放的花朵
she turns out the light anticipating night falling
tenderly around her
and watches the dusk
the words won't come
她预见到黑夜将要来临
她关上灯，柔和夜雾环绕
注视着薄暮 无言
she carries the act so convincingly the fact is
sometimes she believes it
that she can be happy the way things are
be happy with the things she's done
凭诚实的信念而行事
有时事实正如她所相信
能感到快乐的方法
就是对自己的所为感到满足
reach out
but hold back
where is safety
reach out
and hold back
where is the one who can change me
where is the one
the one
the one
前进 退缩 哪里才安全
前进 退缩 能改变我的那个人身在何方
在那里
reach out
but hold back
where is safety
reach out
and hold back
where is the one who can save me
where is the one
the one
the one
前进 退缩 哪里才安全
前进 退缩 能拯救我的那个人身在何方
在那里
参考资料：http://bbs.hjenglish.com/detail_5_298431.htm
麻烦各位帮忙翻译一首英文歌曲
Summer Days In Bloom 盛夏的日子 Summer Days In Bloom 盛夏的日子 Paralyzed by ancient delight 曾因过去的快乐而麻痹 And riding for a fall today 又在一个秋日中复活 I am dressed in style, so eager in mind 我身着盛装,充满渴望 But furthermore distracted by you 但此外便皆因你而迷...
麻烦各位英语高手帮忙翻译下这歌词成中文,不胜感激了!
A man without love 没有爱情的男人 I can remember when we walked together 我记得我们曾相伴而行 Sharing a love I thought would last forever 共享我以为会到永远的爱情 Moonlight to show the way so we can follow 月光照亮前路以让我们追随 Waiting inside her eyes was my tomorrow 她的...
各位老大!麻烦帮我翻译一篇歌词,感激不尽~~
软件翻译:Leave my love to you In the lonesome city When you search a gentleness Will not feel arrive too not intentional Leave my love to you In clamor of the city When your weariness of time Grew a homing sweet Some hearts are afloat difficult to settle in the huge Some lov...
我要翻译一首歌词,是神秘园的prayer
Prayer 祈祷---演唱： Secret Garden(神秘园)Let your arms enfold us 伸出你的双臂拥抱我们 Through the dark of night 度过这漫漫黑夜 Will your angels hold us 请你的天使呵护我们 Till we see the light 直到那光明重现 Hush--- Lay down your troubled mind 静谧，安抚你困惑不安的心情 The...
一首英文歌,我只知道一点歌词,请帮个忙。谢谢!
歌名：so what 歌者：pink 歌词及翻译如下：Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na I guess i just lost my husband 我想我只是失去了丈夫 I don't know where he went 不知道他去了哪里 So i'm gonna drink my money 我会收...
哪位高手进来翻译一下这首歌啊……
the vest on earth 你是人类的守护神 and you bring the world together again 你让全世界的人们再次欢聚一堂 my friends,you have show us the way 我的朋友，你已经向我们指明了道路 look to your heart 看看自己的内心深处 you will find the flame 你就会找到这把火焰 很粗糙的翻译了一下 ...
麻烦各位好心人帮我翻译一下张韶涵的英文歌曲journey的歌词,谢谢!!!
Till I know where I''m supposed to be It''s a long long jouney And I don''t know if I can believe When shadows fall and block my eyes I am lost and know that I must hide It''s a long long journey Till I find my way home to you Many days I''ve spent Driftin...
跪求!!各位英文翻译高手,麻烦帮帮手,我想要Craig David - Don't L...
For all the years that I've known you baby 宝贝 我们相识这么多年了 I can't figure out the reason why lately you've been acting so cold 最近我无法知晓你是因何变得如此冷漠 If there's a problem we should work it out 如果(我们的感情)有问题我们应该一起解决 So why you giving...
麻烦各位高手翻译英文歌词。
我想我有自己的罪魁祸首 时间不能消除这些东西我们说 但是它给我一点时间,让我了解你的人 你知道,我不会耽误你回来了 我们的爱已经不能被发现 你知道,我不能阻止你前进 现在我独自它带给我的时间来思考你是属于我的 时间能消除我们共同拥有的爱心 但是它给我一点时间,让我了解你有多关心他 你知道...
麻烦各位帮我用英语翻译一下这首歌哈!窦唯的《Don't Break My Heart...
…Don't break my heartMay be too many things I do not knowMaybe it's my fault.Maybe everything is slowly missMaybe you don't have to sayI never thought it would end this wayThe heart is not sureJust remember that you and I promised each otherOne after another.Don't ...
