一小段英语短文翻译2--------高手帮忙

This is a difficult question to answer. Some people believe that it is bad because many languages have disappeared due to the spread of English. Many languages have fewer and fewer speakers and will be doomed in the near future. In my opinion, however, a global language is a good thing. People from all corners of the world can communicate with each other using only one language. The media can more easily tell us the most recent news from all over the world. People can use the Internet as a tool for research, which means that more people are being educated about different issues(问题).
请标准翻译,高手帮忙。

这是一个很难回答的问题。有的人认为它不好,因为英语的普及造成了很多其他语言销声匿迹,这些语言的使用者越来越少,这也决定了它们在不久的将来的命运。然而在我看来,全球使用同一种语言是一件好事,来自世界各地的人们可以用同一种语言交流,舆论界也能更加容易的传播各国最新新闻。人们可以使用英特网查资料调查,这意味着更多的人可以从各种问题中学到知识。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-10-26
这是一个很难回答的问题,有人认为,由于英语的扩散推广导致很多语种消失了,这是不好的。很多语种的语言者越来越少,在不久的将来会消失。但是在我认为,全球性语言是个好事情。来自世界各个角落的人们能只用一种语言进行相互交流。媒体也能更容易的告诉我们最新鲜的来自全世界的新闻。人们能当一个工具来使用互联网作为研究,这意味着更多的人正在不同的观点受教育。

我的字面翻译,好久没用英语了,希望对你有帮助。
第2个回答  2012-10-26
这是个难以回答的问题。有些人认为这样不好,因为由于英语的迅速传播许多语言已经消失了。还有许多语言,使用者越来越少,注定也要消失。然而,我认为一种全球化的语言是件好事。世界各地的人可以使用一种语言交流。媒体更容易把世界各地最近的新闻告诉我们。人们能用互联网作为搜索工具,这就意味着更多的人可以获得不同问题的知识。

一小段英语短文翻译---高手帮忙
2 光坐在轮椅上就已经是一种学习经历了。我从没想过用轮椅的感觉如此奇怪,我刚刚坐下,由于轮椅的轮子是活动的,椅子就因我自身的重量开始移动。之后我就寻找应该把脚放在哪儿。把金属踏板摆放正确就费了我好一会儿工夫。接下来几个小时我仅有的行动方式就是它,我仔细看看轮椅,心情沉重。对于残障人...

2一小段短文翻译---高手帮忙
(1)From the time I was seven, I had a dream of becoming a member of the Students’ Union. I always admired my school leaders for taking responsibility for all of us. So I dreamed of being a leader.(1)从我七岁的时候,我有一个梦想成为一个学生会的成员。我总是羡慕我的...

一小段英语短文的翻译---高手帮忙
1 it all fell apart: 这个梦支离破碎。 it,指前文提到的american dream。all里面包含了好多个内容,这个不受单复数限制。 eg It all up to you.2 我曾经坚信美国梦,这个梦意味着一份工作,一份按揭贷款,信用卡和成功。我和其他人一样,追求着这个梦并为之奋斗。我们都以不同的方式追逐这...

一小段英语短文的翻译---高手帮忙---在线等
(2)【It’s not just that we’re going to where the animals are;】 we’re also bringing them closer to us. Popular foreign pets have brought a whole new disease to this country.翻译:不仅是我们去了动物所在地方,而且是我们也和它们有过亲密的接触,受大众欢迎的国外的宠...

一小段英语短文翻译2---务必高手帮忙
空管很晚才让我们折返,所以我们没准备好降落。主治医生在操控飞机,我负责安全监视。仓促的折返让他手忙脚乱,忘记了把起落架放下。他的驾驶技术比我好---也是我的老板---所以此时插嘴可能不太好。但是我不得不说:我们有危险了。我抛开顾虑,说:“我们现在必须放下起落架!”这是我真正学到CRM...

一小段英语短文的翻译---高手帮忙
In order to learn how to present a great election speech,为了学习如何做出一个不错的选举演讲 , I also attended a course on effective public speaking.我还参加了一个有效的公共演讲课程。这样对照着翻译你应该就不会乱掉 希望能帮助到你 ...

一小段英语短文的翻译---高手帮忙
过了一会儿,我从座位上起身,走到了公交车的前面。我坐在那个男人旁边,向他介绍我自己。我们聊得非常愉快。他在我之前就先下车了。在接下来回家的路途中我都感到非常快乐。我很高兴我能作出一次选择。这个选择让我们俩都感觉很棒。

222一小段英语短文翻译---高手帮忙
我很努力地思考自己该写些什么。我不想做出什么承诺,因为信守这样的承诺很难。我不想说自己经验丰富,因为我本就不是。所以,在我演讲一开始,我想先解释下我为什么想成为DC的代表。“我想为Pine Knoll 服务,也想学习美国的寄宿学校是如何贯彻纪律的。”——我诚实地写道。我准备了三张明信片,上面...

一小段英语短文翻译---高手帮忙
提起勇气去参加选拔赛还只是个开头!第一次去参加练习赛的时候,我甚至还不知道游戏规则,更别说我在做什么了。有时我昏了头,开枪打错了方向,真是太笨了。幸好,并不只有我一个“菜鸟”在场,因此我决定认真学习游戏的玩法,打好每场练习赛,对自己“目前”还不知道的事情要求不必太过严格。

一小段英语短文的翻译---高手帮忙
,并且我会获胜。(4),我承认,我的竞争对手,并且他们有很多的事情是很擅长的,那么将有利于我工作是什么?我有好成绩,我很友好,乐于助人。我最大的优势是我有信心。我不会允许我朴实无华的外表抱着我把我最好的脚向前。那天晚上,我就开始了我的大选计划提前了整整一年。

相似回答