英语翻译高手请进，帮我将下面的中文翻译成英文，不要网上翻译的那些。。。谢谢啦！
广州市不同性别大学生对紫外线的认知情况分析
【摘要】目的：调查广州市不同性别大学生对紫外线的认知和防护情况。方法：在广州市某大学以问卷调查的形式，了解不同性别大学生对紫外线的基本特性、紫外线对人类健康的影响、对紫外线辐射指数的了解、防护紫外线的措施以及获得紫外线和防护知识的渠道等各方面的差别情况。结果：共有800人完成问卷调查，发现当前大学生中女生对紫外线的认知情况、紫外线对人类健康的影响、对紫外线辐射指数的了解、防护紫外线的措施等认知状况在整体上好于男生，在对紫外线辐射指数的了解、防护紫外线的措施等方面存在显著的差异。结论：广州市不同性别大学生对紫外线的认知情况存在性别差异，并且，总的来说,广州市大学生对紫外线各方面的认知及防护知识还不太满意，需要加强这方面的宣传和教育，以获取相关信息。
【关键词】:紫外线辐射；大学生；认知；性别
<Abstract>Objective: to investigate the cognition and the awareness of self-protection of ultraviolet rays by university students of different genders in Guangzhou Province. Methods: a questionnaire survey was carried out within one of the universities in Guangzhou Province, which is meant to acquire the basic information on how different the cognition of ultraviolet rays by students of different genders is. Detailed contents of survey contains the basic features of ultraviolet rays, influences on the health of human, understanding of ultraviolet radiation index, protection methods and the channels acquiring them. Results: there are totally 800 students completed the survey and the study of the survey shows that in general, female students have a better cognition of ultraviolet rays than male students. Distinctions on the congnition of ultraviolet radiation index and protection methods are clearly existed between students of different genders. Conclusion:
有工作要做了，剩下的简单，你自己翻了吧
英语翻译高手请进:帮忙将下面这段话翻译成英文,请不要用在线翻译软件的...
this essay will first touch on the past developing trends and the current status of the real estate industry, focus on the significance of cost control. Secondly, it will examine the prepartion, construction and the final ending process of a building industry with a main focus on m...
急救帮忙:请英文高手帮忙将以下一段中文翻译为英文,请不要用翻译...
根据总部对文件室新的规定为：文件室只能存放项目或任务关闭但没有超过一年的文件存档；然后关闭了超过一年要寄往上海作ARCHIVE；正在使用中的所有文件都应该放在个人的文件柜里。但考虑我们在广州的工作区域空间不足,没有给予充足的使用文件库和文件柜,根据各个方面的考虑,我定出了方案打算是：According t...
请高手帮忙确认把下面这句话翻译成英语的,不要翻译软件的啦,谢谢!!
This problem has been received by us, thanks a lot for your feedback, we will put the desiccant in all the plastic bags from next week on.希望可以帮到你 纯手写，望采纳
恳请英语高手帮我 将下面的中文翻译成英文,谢谢。在线等 只要准确就...
1.机械损伤1.保护装置 2.Staff wear protective equipment 3.Employees go through security training,examination of qualified mount guard.2.Burns staff wear labour protection.1.Staff wear protective equipment.2.Employees go through security training,examination of qualified mount guard.3.Standardi...
请英语高手帮我把下面的中文翻译成英文,谢谢!
In the morning, after a few of ChunLei played since spring under the first rain.昏暗的天空中慢慢下起了雨。A dark sky slowly in the rain.层层的乌云遮住了升起的太阳。Layers of dark clouds covered the sun rises.不一会儿，远近的景物都被迷蒙的雨雾笼罩了。Not and in a short while...
请高手帮我把以下文字翻译成英文 不要机器翻译的 谢谢
On the other hand we chose the cosmetics shops sell because every store has its own fixed guests can guarantee certain tourists and shop window can play outside of advertising for example on. Passing the guest will concern such as mom wants to give his daughter to buy a bottle ...
...段话翻译成英文,急用,请勿用翻译软件等工具,谢谢~
for a friend in need is a friend indeed. Being thankful can bridge the gap between people. Being thankful can melt the hearts of people of ice as well. Moreover, being thankful can put the whole society in a warm atmosphere. 2012, with a thankful heart, we are at the corn...
英语高手请进,帮我把中文翻译成标准英文。
Dear Mr. Obama, humans are a race, more time should be equal, respect each other, live together in peace together. As a responsible person, I will not sit on these problems, because this is the ' we ' problems!--在这里，我对本次的叙利亚局势有以下四点建议，实行起来都很简单...
英语高手请帮忙,帮我将下面一段话翻译成英文,谢绝在线翻译和工具...
Client's financial assets not only the main proportion of liabilities are the rapid rise, especially in the wake of domestic consumer credit business continued to expand, customers have been made to the bank and how the assets and liabilities in the balance between the search and ...
英语翻译高手请进。要求:本人翻译,不能用电脑软件翻译。请把中文翻译...
青蛙抬头问小鸟：“你从哪儿飞来呀？” Asked the frog looked up bird: "Where did you fly it?"小鸟回答说：“我从远处飞来。我在天空中飞了一百多里，口渴了，下来找点水喝。” Bird replied: "I fly from a distance. I flew in the sky more than a hundred years, thirsty, and ...
