2005年Marc lavoine 这首充满紫色恋情的《Toi,mon amour》再次风靡法国流行乐坛，各大电台和电视节目争相邀请Marc登台献唱，年过不惑的Marc Lavoine在三年没有电影表演之后，终于以歌手的身份从新回到公众面前。 合唱的女歌手是一位越南年轻女歌手范琼英Pham Quynh Anh。范琼英生於1987年1月16日在Liege(比利时)，父母都是越南人。歌声柔美而浪漫，MV的制作更是美伦美焕！仿佛置身中国的泼墨山水画之中，绝妙的中西合壁。
Toi mon amour, toi qui a le coeur lourd mon amour
Est-ce que tu m'aimes toujours, pour toujours
Moi je suis fait pour toi mon amour
Je ne pense que ca tous les jours
Moi qui ne crois plus guère à l'amour
Sur un signe seulement de toi
Je vole en éclat a a a
Avant toi j'ignorais tout ca
Et tu n'en savais pas plus que moi
A nos amours
Avec ma pomme et ta cueille d'amour
Même si c'est pas tout rose tous les jours
Mon coeur se bat pour toi mon amour
Mon corps en a envie tous les jours
Moi qui ne croit plus guère à l'amour
Sur un signe seulement de toi
Je vole en éclat a a a
Avant toi j'ignorais tout ca
Et tu n'en savais pas plus que moi
推荐的这首是去年的最佳年度单曲提名－《Toi, Mon amour》（你,我的珍爱）！！中文意思很棒:记得你曾说过在那一刻你永远爱我，你曾说过所谓永远，有一天又会变成互相依存。永远的依存，也是永远的爱。你曾说过你相信你会永远爱我！！你曾说过希望我们都是幸福的~~~虽然阻碍会有很多，有真爱，相信一切都能跨跃~~~ 在那一刻，我愿相信那个承诺！而我在我爱上的世界里，我只会去付出，不顾一切的付出~~~好好珍惜现在，希望永远牵手！！
Toi mon amour, toi qui a le coeur lourd mon amour
Est-ce que tu m'aimes toujours, pour toujours
Moi je suis fait pour toi mon amour
Je ne pense que ca tous les jours
Moi qui ne crois plus guère à l'amour
Sur un signe seulement de toi
Je vole en éclat a a a
Avant toi j'ignorais tout ca
Et tu n'en savais pas plus que moi
A nos amours
Avec ma pomme et ta cueille d'amour
Même si c'est pas tout rose tous les jours
Mon coeur se bat pour toi mon amour
Mon corps en a envie tous les jours
Moi qui ne croit plus guère à l'amour
Sur un signe seulement de toi
Je vole en éclat a a a
Avant toi j'ignorais tout ca
Et tu n'en savais pas plus que moi
推荐的这首是去年的最佳年度单曲提名－《Toi, Mon amour》（你,我的珍爱）！！中文意思很棒:记得你曾说过在那一刻你永远爱我，你曾说过所谓永远，有一天又会变成互相依存。永远的依存，也是永远的爱。你曾说过你相信你会永远爱我！！你曾说过希望我们都是幸福的~~~虽然阻碍会有很多，有真爱，相信一切都能跨跃~~~ 在那一刻，我愿相信那个承诺！而我在我爱上的世界里，我只会去付出，不顾一切的付出~~~好好珍惜现在，希望永远牵手！！
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2008-03-25
J'aurais voulu - MARC LAVOINE
相似回答
