希望可以帮到你
I would like to book a standard suite from day/month to day/month. Could you please check for me if there is any room available, and make a quote?
求一句英语翻译,用在邮件定酒店房间上
I just book a room for next friday, please find me a quite place, dosn't matter floor.and what else need I do (what's the next step 一般没人怎么说)书面的话 About the room that i booked for next Friday, please help me arrange in a quiet area, the floor does not mat...
想要发邮件给日本酒店确认预定怎么写
可以用英语 Dear sir or madam,I have ordered a room at your hotel from (入住日期) to (离店日期）. My name is(名字）and my reservation number is(预定编号). Would you please tell me if my reservation has been confirmed.Please reply as soon as possible.Thanks.Yours faithfully,(...
求一句英语翻译,用于email定酒店房间上
回答：About the room I booked for next week ,please arranged it in a quiet area,it doesn't matter which floor it is. And what should I do next? 你是想表达这个意思吗?
预定酒店接机英文邮件怎么写?
格式内容如下：Dear Sir\/Madam We reserved rooms at your hotel on 1st of July. We are four people in total. We will arrive at Bangkok Suvarnabhumi International Airport at 02:05 on the 2nd of July. The flight number is SC8885. We hope your hotel can arrange the airport pick ...
关于酒店预订方面的英语翻译。
All the hotel arrangement has been done!Please check out the content of reservation book of mail!(我理解你的附件应该是邮件吧~~)
如何发英文邮件跟酒店沟通
预定的时候就讲好啊！房型一定要确定的，房型不同房价不同。如果是改房型，可以发邮件给他们，同时承诺接受房价改变。Dear Sir\/Madam,We booked a two bed room suit through Agoda in your hotel, and will check in at XX-XX.Now we wish we could change to room to king size during our ...
给酒店发邮件,求翻译,谢谢
仅供参考：Hi there,I made a reservation at your hotel through Agoda for a XXX room (which allows a maximum of three person to stay) from 25 Dece to 31 Dec, and payments had been made. However, names of the guests were wrong and they should be XX, XXX and XXX. I am ...
我需要给境外酒店发一封英文订房邮件,能帮忙翻译一下吗
dear sir\/ma'am;we expect to have a 30 members team there on Oct.1~Oct.4. so we need to book 15 standard rooms(2 beds) for 3 nights. my questions are:how much is the price?is there any discount for the price?if we book 3~4 rooms, any difference?do you provide ...
英语翻译 有关预定酒店的邮件回复
Dear XXX:I am XXX from XXX company, and I am pleased to tell you that I am in charge of your hotel reservation this Oct 23rd in Beijing. I have booked the Sheraton Hotel for you, and the room number is XXXX. Please reply me if you are convenient with this ...
我想给酒店发邮件,但是英文盲,请帮忙翻译~
I' ve booked a room in your hotel from August 5th to August 31st, Grand Pool Access With Breakfast, would you please check this information for me to make sure that such a room will be available on my reservation date?I'll be more thankful if you could arrange one of the...
