请帮忙翻译以下文章为英文（急用）非常感谢！
1939年，第二次世界大战的阴去笼罩着整个意大利。
圭多是一个外表看似笨拙，但心地善良憨厚而且生性乐观的犹太青年。他对生活充满了美好的向往。他和好友菲鲁乔驾着一辆破车从乡间来到阿雷佐小镇，他的愿望是在小镇开一家属于自己的书店，过上与世无争的安逸生活。途经一座谷仓塔楼时，年轻漂亮的姑娘多拉突然从塔楼上跌落到他的怀中，原来塔楼上有个黄蜂窝，黄蜂经常骚扰当地居民。多拉想为民除害，烧掉黄蜂窝，反被黄蜂蜇伤。圭多立刻对她产生了好感，热情地为她处理伤口，为表示谢意，多拉送了一些鸡蛋给圭多，意味深长地目送他远去。
阴云密布的意大利，纳粹的反动势力日益强大，墨索里尼推行强硬的种族歧视政策，圭多因有犹太血统，他开书店的申请屡遭阻挠，得不到批准。好友菲鲁乔的工作也久无着落。由于生活所迫，圭多只好在一家饭店当服务员，他以真诚、纯朴、热情周到的服务态度赢得了顾客们的喜爱。
一次圭多骑车上班无意中撞倒了多拉，两人再次邂逅燃起了圭多心中爱情的火焰。他不失时机地向多拉表白爱慕之情。
多拉是某学校的教师，有一天从罗马来的督学要到学校视察，圭多得知后，竟冒充督学来到多拉所在学校视察。校长热情地接待他，为取悦多拉，引起多拉的注意，圭多索性跳上讲台施展起喜剧演员的才华，惹得学生开怀大笔，令校长和教师瞠目结舌。
圭多得知多拉和男友鲁道夫要去剧院看歌剧，他也买票前往，坐在楼下的圭多始终目转睛地盯着楼上包厢里的多拉。起初多拉对圭多的苦苦追求并不在意，但是由于多拉讨厌鲁道夫，因此常和圭多在一起。鲁道夫一厢情愿地举协和多拉的订婚晚会。晚会正巧安排在圭多所在的饭店。圭多巧妙地使多拉解脱了鲁道夫的纠缠，因此赢得了她的芳心。多拉不惜跟父母闹翻，离家出走，嫁给了圭多。
婚后，好事接踵而来，圭多梦寐以求的书店开业了，他们有了个乖巧可爱的儿子乔舒亚。圭多闲来无事时常和儿子玩游戏，一家人生活的幸福美满。可好日子没过上几年，在乔舒亚五岁生日这天，纳粹分子抓走了圭多和乔舒亚父子，强行把他们送往犹太人集中营。当多拉和乔舒亚的外祖母兴冲冲地回到家里，只见人去楼空，家里被翻得乱七八糟，多拉明白了眼前所发生的一切。她虽没有犹太血统，但她坚持要求和、儿子一同前往集中营，多拉被关在女牢里，圭多不愿意让儿子幼小的心灵从此蒙上悲惨的阴影。在惨无人道的集中营里，圭多一面千方百计找机会和女监里的妻子取得联系，向多拉报平安，一面要保护和照顾幼小的乔舒亚，他哄骗儿子这是在玩一场游戏，遵守游戏规则的人最终能获得一辆真正的坦克回家。天真好奇的儿子对圭多的话信以为真，他多么想要一辆坦克车呀！乔舒亚强忍了饥饿、恐惧、寂寞和一切恶劣的环境。圭多以游戏的方式让儿子的童心没有受到任何伤害。
当解放来临之际，一天深夜纳粹准备逃走，圭多将儿子藏在一个铁柜里，千叮嘱万叮咛让乔舒亚不要出来，他打算趁乱到女牢去打妻子多拉，但不幸的是他被纳粹发现，当纳粹押着圭多经过乔舒亚的铁柜时，他还乐观地、大步地走去，暗示儿子不要出来，但不久，就听见一声枪响，历经磨难的圭多惨死在德国纳粹的枪口下。
天亮了，乔舒亚从铁柜里爬出来，站在院子里，这时一辆真的坦克车隆隆地开到他的面前，上面下来一个美军军，将他抱上坦克。
Guiduo Mostly an outward appearance sees stupid, but the good natured is simple and honest and the born nature optimistic Judean youth.He was filled with to look forward to finely to the life.He friendly friend Joe drive 1 to break a car to arrive at from the countryside the thunder small town, his wishes is in the small town to open one family members in own bookstore, leading up didn't contend for with a life time of comfort and ease life.While going by way of a granary tower building, the young and beautiful miss pulls much suddenly from the tower upstairs drop into his bosom, originally the tower upstairs contain a wasp nest, the wasp usually harasses local residents.Pull to want to remove evils from the people much, burn down wasp nest, anti- is harmed by the wasp.The 圭 much and immediately produced good will to her, handling wound for her passionately, in order to mean a gratitude, pulled to send some eggs much many mean to follow with eyes him deeply and longly to go far to the Guiduo.
Clouded Italy, the reaction influence of Nazi is increasingly strong, the Mussolini promotes a tough racial discrimination policy, Guiduo much because of having Judean blood relationship, he opens the application of bookstore to encounter an obstruction often, canning not getting an approval.Good friend
Joe's work is also long without the whereabouts.In order to living force, the Guiduo has to much in a hotel to be attendant, he won the fancy of the customers by sincerity, simple and honest and hot liver thoughtful service attitude.
A Guiduo rode bike more to go to work to knock down unintentionally to pull much, two people met by chance to set alight the flames of love in the Guiduo over sensitive again.He doesn't lose opportune moment ground toward the feeling which pulls to vindicate love much.
Pulling much is the teacher of some school, the one fine day came from Rome of the educational commissioner wanted a school an inspection, the Guiduo pretended to be educational commissioner to arrive at to pull place school more unexpectedly after knowing much inspection.The president receives him passionately, in order to please to pull much, cause to pull much of attention, the Guiduo is much straight-tempered to jump up platform to start to display comedian of artistic talent, ask for student carefree and big pen, make president and teacher are stare tongue-tied.
The Guiduo knows much to pull much and male friend Rudolf want to see opera in theater, he also buys a ticket to go to, sitting in the Guiduo of down stairs have another always the eyes turn the sun ground stare at the upstairs reserved box of pull much.The inception pulls to have another to the Guiduo much of try hard to gain inattentive, but in order to pulling to dislike Rudolf much, therefore often with Guiduo have another together.Rudolf raises to help wishfully and pulls much of betrothal evening party.Evening party's arranging by a happy chance at the Guiduo is many hotels of places.The Guiduo has another to make to pulled to set free Rudolf to entwine much skillfully, so won her tender heart.Pull to don't hesitate to make to turn over with parents much, run away, marry to the Guiduo is many.
After getting married, good matter closely upon heels and since then, the Guiduo longs for day and night much of the bookstore started practice, they had clever lovely son Joe comfortable and second.The Guiduo has free time to often play games with son much, the families live of happiness is happy.Can the nice day didn't lead for last several yearses, in the Joe's comfortable and second 5 years old birthday this day, the Nazi member grasps to walk Guiduo much and Joe comfortable and second father and son, the strong line sends them toward Jew concentration camps.When pull much and the Joe's comfortable and second grandmother interest is bluntly blunt to return to a home, appears in public empty to the building, the home is turned over a hideous mess, much pull understand at present everything taken place.Although she has no Judean blood relationship, she insists on to sue for peace, the son goes to concentration camp together, pulling much to be closed in the female prison, the Guiduo would not like to let the son's young and small mind receive from now on much up the pathetic shadow.In the cruel concentration camp, the Guiduo has another one noodles by all means opportunity to seek and the wife in the female to make contact, to pull report much peaceful, a noodles wants to protect with look after young and small Joe comfortable and second, he cheats a son this to be playing a game, obeying the person of rules of the game end can acquire a real tank to go home.Innocent and curious son to Guiduo many words letters think really, he wants a tank how!Joe is comfortable and second strong endured a hunger, fear, lonesome with everything bad environment.The Guiduo didn't let the son's kid's heart be taken up a post by game much what injury.
When at the moment that liberation come, a day dead hour the Nazi prepare to escape, the Guiduo hides son in an iron safe much, thousand give repeated advice to ten thousand reiterations and make Joe comfortable and second not to want out, he plans to take advantage o to go to female prison and beat a wife in disorder to pull much, but unfortunate of is he is discovered by the Nazi, being Nazi and escorting Guiduo and passing by Joe more comfortable and second iron safe, he still optimistically, the big step ground walk to, suggest a son not to want out, but soon, hear a gun ring, experience successively and whet difficult Guiduo and die a tragic death much under the gun muzzle of German Nazi.
It is dawn, Joe is comfortable and second from the iron safe in climb out, stand in the yard, at this time the in front which arrive him of a true tank longlong ground, top come down an American solider's soldier, embraces him up the tank.
参考资料：爱词霸
Guido appeared to be a clumsy, but kind-hearted and naturally optimistic憨厚Jewish youth. He is full of life yearning for a better. He and friends Feilujiao car driven by a break from the countryside to Aleizuo town, and his desire is to open in a town of their own bookstores, and lead Yushimozheng the easy life. Tower via a barn, young and beautiful girl, Dora suddenly fell from the tower to his arms, the original towers, there is a yellow cellular, the Hornets often harassed local residents. Dora would like for the people of pesticides, burned yellow honeycomb, was the Hornets stings. Guido immediately had a good impression of her, and her enthusiasm for dealing with the wound, thank Dorado sent some eggs to Guido, meaningfully saw him disappearing.
Overcast Italy, Nazi reactionary forces are increasingly powerful, Mussolini introduced tough policies of racial discrimination, Guido due to the Jewish descent, he opened the bookstore for repeated obstruction not granted. The work of friends Feilujiao long unfunded. As life force, Guido had in a restaurant waiter, he sincere, simple, warm and thoughtful customer service attitude won their love.
Guido a ride to work inadvertently knocked down a Dorado, the two met again Guido has rekindled the flame of love hearts. He lost no time to declare love Dora feelings.
Dora is a school teacher, one day from Rome to the inspectors to conduct inspections to Guido that, even posing as inspectors came to Dora's school inspection. He heads warm reception, please Dora, Dora aroused the attention of Guido simply jump from the podium display their talents comedian, Rede students heartily large so that principals and teachers shocking.
Guido that Dora and her boyfriend Rudolf going to look at the Opera Theatre, and he also went to buying, Guido always sitting head downstairs to the eye and focused on the upstairs box, the Contadora. Initially Dora on Guido's earnest pursuit and indifferent, but because Dora hate Rudolf, and therefore often Guido together. Rudolph wishful thinking to give Concorde Dora's engagement party. Guido happened in the evening of the hotel. Guido cleverly relief to the Dora Rudolf entanglement, won her heart. Dora at falling out with their parents, running away from home, married Guido.
Marriage, a good thing coming, Guido dreamed of opening a bookstore, they have a lovely son Jiaoyue Cute. Guido Xianlaimoshi often and son play the game, a life of the happy. Can not lead a good life years, Jiaoyue fifth birthday that day, the Nazis captured Jiaoyue Guido and his son, forced them to the Jews to concentration camps. When Dora and the maternal grandmother Jiaoyue Xinchongchong return to the home and saw deserted, the family turned a messy, Dora by now to understand what happened. She was not Jewish, but she insisted that, and her son went to camp together, Dora woman being held in jail, unwilling to let his son Guido young hearts from the shadow of the tragic cast. In the brutal concentration camp, Guido do everything possible to find opportunities and a woman, the wife of Supervisor contacted报平安to Dora, to protect and take care of a young Jiaoyue his son, is a humbug playing in a game, compliance Ultimately the rules of the game can be a real tanks home. Naive curiosity son of Guido so good to be true, and how he wants a tank! Choking back Jiaoyue hunger, fear, loneliness and all the bad environment. Guido game way to make my son's heart has not been any harm.
When the dawn of the liberation day for the night to escape the Nazis, Guido son will be in the possession of a Zhigui, 1,000 million Chen told Jiaoyue not let out, he intends to female prison guards to fight his wife Dora, but unfortunately He is discovered by the Nazis, when the Nazi Guido After being executed Jiaoyue the Zhigui, he also optimistic, big step to walk, suggesting that his son should not, but soon, I heard to terms, named after the ordeal more died in Nazi Germany at gunpoint.
At daybreak, in Jiaoyue climb out from Zhigui, Zhanzaiyuanzili, then a really tanks rumbled to open his front of a U.S. military top down, and he will soon tanks.
请帮忙翻译以下文章为英文(急用)非常感谢!
Guiduo Mostly an outward appearance sees stupid, but the good natured is simple and honest and the born nature optimistic Judean youth.He was filled with to look forward to finely to the life.He friendly friend Joe drive 1 to break a car to arrive at from the countryside the ...
请帮助我翻译下面的文章,把中文翻译成英文,非常紧急,请大家帮帮我,万分...
a man and a woman want to have a skee. they are talking about the luggages which they need to take. the woman had reminded the man there are many tools should be taken. such as a ski jacket, a sweater, ski boots etc. and then they talk about the color. at the end o...
请帮忙将下面的短文译成英文!十分感谢!急!!
but more loving world. Although the dead had given him a broken heart, and his brush was always full of strong emotion face life. He has to show is his deep love and compassion for those with a common,
翻译英语小文章 急!!! 谢谢~~
那男孩把那人的手,领他周围的安全漏洞。“谢谢,”那个人说,“你真是一个10个男孩。”
请帮忙翻译下文,非常感谢,急用。
1) We should give top priority to safety and reminding staff to strictly comply with operational procedures,Can not be easily dumped instead of acting according to statute.1.1) Mechanical maintenance of the most important to note that gas cutting and welding, we should try not to ...
请帮忙翻译下面这段中文,翻成英文,非常感谢!
I used the work of a relatively small oral English, but my professional capacity, or capable of performing the work of this position. It is an honor to have this interview, although my English is not very fluent, very general level. Of course, this also shows that the English...
请帮我翻译一下下面着段文字,急用,非常感谢!
we had known the student mass organization is a participation is voluntary, activity nimble, open community. We also discovered that the university student participates in mass organization's manner year by year from the pure interest to the present “the appeal + practical” the transf...
帮忙翻译一篇英语文章 急急!!
当然任何的室外活动也都是可以的。住宿的宾馆或公寓不要太贵，有厨房就更好了，这样我们自己做饭就可以省些钱。房间要足够三个人住。同时，我们希望是靠近海或者有个大的游泳池。您可否提供一些度假圣地的建议呢？另外，哪种旅游方式最好，飞机、火车还是客车？我们的旅游计划是三个星期。非常感谢！
请把短文翻译成英文,非常感谢!
kissing my face. As a saying goes, the whole year's work depends on a good start in spring, and an hour in the morning is worth two in the evening. Spring is a season for sowing and full of hope. I love Spring!我翻译的比较诗意，演讲的时候带点感情哦。祝你成功！
请各位帮忙翻译一下,急用啊。十分感谢!!(汉译英)
and qualities.Thus,the demand for high-quality talents with language skills,business practice and translation skills is rocketing.This passage mainly introduces the characteristics and translation skills of business english .以上都是自己翻译的。好久没有回答类似问题了。呵呵。希望有帮助。
