请问王明草英文名怎么写?比如像,周星驰、王力宏的这些英文名啊、、、跪求、、

如题所述

周星驰Stephen Chow
王力宏Leehom Wang
因为明星的知名度很高,他们的英文名都是固定的,就跟他们的中文名一样出名。比如陈奕迅Eason Chan,周杰伦Jay Chou,直接百度百科就知道了。
如果是一般人,并不是公众人物的话,按照中文拼音来翻译就可以了,姓单独写,名字写在一起,比如聂小倩Nie Xiaoqian。
广东、港、澳台地区以及很多华人,他们的名字与拼音不太一样,用的是韦氏拼音,有固定的译法,读音与拼音相近。例如蔡元培翻译成Tsai Yuen-pei,蒋介石翻译成Chiang Kai-shek。

希望对你有用。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-04-28
Wang Ming grass

望采纳!谢谢
第2个回答  2012-04-28
Cherry Wang本回答被提问者采纳

请问王明草英文名怎么写?比如像,周星驰、王力宏的这些英文名啊...
Mincer\/Mason.Wong

请问王明草英文名怎么写?比如像,周星驰、王力宏的这些英文名啊...
周星驰Stephen Chow 王力宏Leehom Wang 因为明星的知名度很高,他们的英文名都是固定的,就跟他们的中文名一样出名。比如陈奕迅Eason Chan,周杰伦Jay Chou,直接百度百科就知道了。如果是一般人,并不是公众人物的话,按照中文拼音来翻译就可以了,姓单独写,名字写在一起,比如聂小倩Nie Xiaoqian。广东、...

像周星驰、王力宏的这些英文名啊、、、王明草英文名怎么写?就是昨天的...
名:First name: Li hong 但是香港(HK),出生在海外的中国人 - 他们都会以 英文的名+ 中文的姓 那边 名字叫法有所不同 例如:成龙 姓:Chen 名:JACKY 希望这样理解可以清楚一些 如果这些歌手有英文名字可以直接称呼 英文的名+ 中文的姓 或者 直接英文 -- 如果是王明草 是标准的 姓:Wang 姓...

请问:王明草翻译成英文名 用谐音 怎么写?比如像周星驰的这些啊、
Wang Mingcao

王明草英文名(比如:王力宏 Wang Lee Hom)OK?
Mason.Wong王明草

王明草的英文名是什么啊,比如像:王力宏的英文名wang lee hom
您好 中文名翻译,一定要用拼音,这是国际惯例,是规定的哦。Mingcao Wang 或者 Wang Mingcao 都行的。希望我的回答对您有帮助,祝好!

王明草英文名(不是WangMingCao)
Michelle [mi:'ʃel] --蜜雪儿,和你的名字有谐音。同时这个英文名形容漂亮可爱,聪慧善良的女孩子,意义不错。

王明草 英文名(韦氏拼音)
您好中文名翻译,一定要用拼音,这是国际惯例,是规定的哦。 Mingcao Wang 或者 Wang Mingcao 都行的。希望我的回答对您有帮助,祝好!

王明草取英文名(像成龙、周星驰,的这些英文名)OK?
jackie wang 很好

请问:用王明草翻译成英文名,怎么写?用韦氏拼音的、、、
您好 中文名翻译,一定要用拼音,这是国际惯例,是规定的哦。Mingcao Wang 或者 Wang Mingcao 都行的。希望我的回答对您有帮助,祝好!

相似回答