·“观音”的由来

应该是 观自在菩萨 由于由梵文 翻译成汉文 的 时候翻译的错误 误翻译成 观世音 菩萨 由于 已经传播开来 也只能随顺了

楞严经写的详细，呵呵观世音的师父也叫观世音，后来观音菩萨修道成功后 这尊古佛将自己的名号受于观音菩萨了 经文：
尔时观世音菩萨，即从座起，顶礼佛足，而白佛言：世尊。忆念我昔无数恒河沙劫，于时有佛出现于世，名观世音。我于彼佛发菩提心。彼佛教我从闻思修，入三摩地。

《妙法莲花经·观世音菩萨普门品》，释迦牟尼佛“以何因缘，名观世音？”的提问，答复无尽意菩萨：

“善男子，若有无量百千万亿众生，受诸苦恼，闻是观世音菩萨，一心称名，观世音菩萨即时观其音声，皆得解脱。

所以，观世音菩萨凭借自己救度众生的悲心愿力，在普渡众生的过程中，得到了这个名字。