中日文在线翻译!在线等

A大家上午好,欢迎参加我此次环游日本的旅程。我是你们的导游 。此次旅游维期15天,大家可以相互认识一下。有什么问题可以提出来。
B大家好,我是 ,我来自 ,请多指教
C我是 ,那个,请问明天星期几上午
B明天星期六
C你是日本人吗
C不,我是中国人,听说明天下午三点在池袋西口公园有一场表演,我们去看吧
D不要,下午三点我饿了,我们去吃拉面吧。顺便 说一下,我的名字是 ,我喜欢吃寿司和鳗鱼饭
A你们也说几句嘛,你们有什么建议
E我对日本不是很熟悉,后天上午我想去银座购物
F我也想去购物,我可以陪你,然后我还想去吃寿司和拉面,,忘了自我介绍,我是 ,来自 ,请多多指教
D你们去购物,我也一起可以吗。我要买一些纪念品
E当然可以。希望我不会迷路
A那大家在日本尽情的玩吧。不后天晚上早点回来,我带你们去上野公园赏樱花
BCDEF好,我们知道了

A 皆様、おはようございます。この度は日本一周旅行にご参加いただき、诚に有り难うございます。私はガイドを务めさせていただきます( )と申します。当旅行期限は15日となりますので、皆様自己绍介でもして交流を深めましょう。何か质问のある方はどうぞ
B 皆様こんにちは、私は( )と申します、( )から参りました、よろしくお愿いします
C 私は( )です、あの、明日は何曜日ですか?
B 土曜日です
C 贵方は日本の方ですか?
C いえ、中国人です。明日の午後三时に池袋駅の西口公园でイベント(有可能是コンサート)があるそうですよ、一绪に见に行きませんか?
D いいえ、午後三时は、お腹も空いてくる顷ですし、一绪にラーメンでもどうですか?ちなみに私の名前は( )です、好物は寿司と鳗丼です
A こちらの方、ほかに何か意见は?
E 日本にはまだあまり详しくないのですが、明後日には银座で买い物などでもしようかと思います
F 私もショッピングしたいので、一绪に行きましょう。それから寿司やラーメンが食べたいですね。自己绍介がまだでした、私は( )、( )から来ました、どうぞよろしくお愿いします
D 买い物に行かれるのなら、私もご一绪してよろしいでしょうか。お土产を买おうと思いまして
E もちろんです。迷子にならなければ良いのですが
A では皆さん、日本を思いっきり楽しんでくださいね。それと、明後日の夜にはお早めにお戻りになってください、お花见をしに上野公园へご案内いたします
BCDEF はい、わかりました
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-06-12
有几个地方的中文文法不是很明白,是不是输入出了错误啊,简单的翻译了一下,希望你能用的上。
A.みなさん、おはよございます。今回日本への旅行を参加いただき、ありがとうございます。わたくしはみなさんのガイドを担当する    です。今回の旅行期间は15日で、みなさんは自己绍介して何かを话しましょう。何か质问があったら、ご远虑なく闻いてください。
B.みなさん、こんにちわ、わたくしは    です。    から参りました。よろしくお愿いします。
C.私は   です。あの、明日は何曜日ですか。
B.明日は土曜日です。
C.日本人の方ですか。
C.いいえ、私は中国人です。明日の午後3时に‘池袋西口’の公园で公演があると闻きました、一绪に见に行きましょう。
D.いいえ、午後の3时は私はお腹すきました。一绪にラーメンを食べに行きましょう。私    と申します。私は寿司と鳗饭が好きです。
A.他の人、何にか意见ありますか。
E.私は日本にあまり详しくないですが、あさって午前中银座に买い物したいです。
F.私も买い物したいです。一绪に行きましょう。まだ私も寿司とラーメンが好きです。自己绍介が忘れました。私は    と申します。    から参りました。どうぞよろしくお愿いします。
D.私もいっしょに买い物してもいいですか。お土产が买いたいです。
E.いいですよ。迷わないことを祈ります。
A.それではみなさんは楽しんで游んでください。そして、あさっての夜早めに帰て来てください。上野の公园を案内します。
BCDEF.はい、わかりました。
第2个回答  2012-06-14
A皆さん、こんにちは、私は今回日本一周歓迎参加の旅。私はあなた达のガイド。今回の旅行15维期の日、みんながお互いに认识し。何か问题が出てきた。

B皆さん、こんにちは、私は、私からは、よろしくお愿いします

C私は、あのう、明日は何曜日午前

B明日土曜日

Cあなたは日本人ですか

Cいいえ、私は中国人で、明日の午後3时に池袋西口公园がショーに、见に行きましょう。

Dで、午後3时にお腹が空いた、私たちはラーメンを食べに行きましょう。ちなみに、私の名前は、私は寿司が好きとうなぎ丼

A君たちも一言言わね、あなたたちはどんな提案

私は日本E详しくないので、あさっての午前私は银座ショッピングに行きたい

F私も买い物に行って、私はあなたに付き添うことができて、それから私はお寿司を食べに行くと、ラーメン、忘れた自己绍介をして、私は、からは、よろしくお愿いします

Dお买い物に行って、私も一绪にいいですか。私は、お土产を买い

Eもちろん。私は迷わない

皆A日本で思う存分游んでください。あさっての夜は早く帰ってきて、私はあなたたちを连れ上野公园の桜

BCDEFはい、わかりました
第3个回答  2012-06-13
找百度翻译

中文转日语在线翻译
日语在线翻译网站首当其冲的应属Excite。Excite日语在线翻译的是公认最准确的一个翻译引擎。提供将中文文章翻成日文、将日文文章翻成中文的免费翻译服务。在左边显示原文,在右边显示译文,可以同时比较原文和译文而进行翻译。网址:http:\/\/www.excite.co.jp\/world\/jiantizi Yahoo!翻訳 日本雅虎出的日语在...

在线日语翻译
中文 日文 中拼音 日拼音 1.谢谢 ありがとう a li ga do a ri ga to u 2.不用谢 どういたしまして do yi ta xi ma xi dei dou i ta si ma si te 3.对不起 ごめんなさい go men na sa i go men na sa i 4.没关系 いいえ yi yi ei i i e 5.我要睡觉了 も...

日语翻译器
日语翻译器常用的可以使用百度在线翻译器,直接在百度浏览器搜索出来使用即可。以电脑使用为例:1、首先,打开电脑上面的百度浏览器,并点击进入。2、然后在浏览器里面输入百度在线翻译器,就会在下方显示出一个翻译框,再选择点击下方的百度翻译进入。3、再选择要翻译的语言,左边选择原语言,右边选择要翻译...

中文翻译日文
中文翻译日文翻译器如下:1、谷歌翻译器 谷歌翻译器的免费翻译服务可提供简体中文和另外100多种语言之间的互译功能,可让您即时翻译字词、短语和网页内容,支持任意两种语言之间的字词、句子和网页翻译。谷歌翻译生成译文时,会在数百万篇文档中查找各种模式。谷歌翻译通过在经过人工翻译的文档中检测各种模式,...

照下来就能把日文翻译成中文的app
1、日文拍照翻译app 日文拍照翻译app是一款强大的手机翻译软件,支持在线语音解说,可以将日语快速拍照翻译成中文,识别率超强,内容包括日本旅游中的交通、住宿、购物、景点等基本信息,还有日本当地的城市景点、饮食文化、娱乐购物等地道信息,语句中日文可见,点击即可发音。2、金山词霸 金山词霸是一部功能...

求好的中日文翻译器
推荐的中日文翻译器有:谷歌翻译、有道翻译、百度翻译等。1. 谷歌翻译:谷歌翻译是一个强大且广泛使用的在线翻译工具。其中日文翻译功能十分成熟,能够进行快速的文句翻译,且具备较准确的翻译质量。此外,它还提供了翻译历史的保存功能,方便用户回溯和对比之前的翻译结果。2. 有道翻译:有道翻译是另一款...

哪个日文在线翻译器最好用?
Eotu可以。一款可以在线翻译40多兆国家的语种 清晰准确,注意说中文的话一定要口齿清晰,才能翻译准确

日语在线翻译拍照
日语在线翻译拍照的软件有日文拍照翻译app、即时翻译官app、快译app、百度翻译app、拍照日语翻译软件等。1、日文拍照翻译app 日文拍照翻译app是一款强大的手机翻译软件,支持在线语音解说,可以将日语快速拍照翻译成中文,识别率超强,内容包括日本旅游中的交通、住宿、购物、景点等基本信息,还有日本当地的城市...

不会输入日文怎么翻译,求能拍照翻译日文的软件
《翻译君app》是一个非常实用的翻译app、在这里可以体验一场简单的翻译玩法、可以直接直接拍一张照就能进行文字的翻译、此外也可以进行一场语言翻译玩法、翻译君app让交流变得更加简单。5、手机扫描即时翻译软件 手机扫描即时翻译软件App支持上百种的语言翻译功能,不仅支持在线翻译,同时也能在没有网络的...

曰文在线翻译. 拍照翻译器
日文翻译软件推荐:百度翻译、金山词霸、有道词典、出国翻译官、旅行翻译官。一、百度翻译 百度翻译app是一个免费的手机上翻译软件。百度翻译app在目前的手机翻译应用当中是T1阵容的手机翻译软件,百度翻译app是目前主流软件软件,百度翻译app广大中国网友们翻译、学习、工作、出国旅行必备翻译&词典工具软件。百...

相似回答