翻译古文求大佬帮我把下面的翻译成文言文,感谢

请假条
亲爱的:
我今因缺席了你18年的美好生活,那个时间段没能陪你一起参加和撰写那时的记忆,但你的未来我不会缺席,我会- - 直都在。特补此假条!
望给予恩准!
你现在的**也是未来的**
2019.05.17

请假条 亲爱的:
我今因缺席了你18年的美好生活,那个时间段没能陪你一起参加和撰写那时的记忆,但你的未来我不会缺席,我会- - 直都在。特补此假条! 望给予恩准! 你现在的**也是未来的** 2019.05.17
翻译为:
请派亲爱之:
我今以缺席了你十年之美生,彼时段不能陪你同和作时乘之记忆,然汝之来吾不缺席,我当直皆在。特补此假条!望加恩!汝今之枪亦来者* * 2019.05.17
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2019-05-18
他的意思是他喜欢你,要爱你,要和你度过以后的日子,要不离不弃。和你一起生活。就是想和你结婚。照顾你以后的日子。努力加油吧!

求大师帮忙将以下内容翻译成文言文!!!谢谢!!!
下走xxx x年x月x日 再拜

求高人帮我把下面这短话翻译成文言文,我有急用,谢谢。{捣乱的一边去}...
吾师敬启:日安。子曾曰,一班之崛起必以正气为先。子亦曰,班之害群马当属此二人也。吾深知子言之必有子之道理。然,吾窃以为此言不可全取。班者,多人之集体也,其盛衰,领导者之责也。故,今班之沦落至此,副班长之责不可卸也。其因有三:一者,副班长,无为者也,所做之贡献不过尔尔。...

把下面白话文翻译成文言文,谢谢
(现代文)谢谢一年前的今天的所作所为,实在是太傻了。如今已付出了惨重代价,望自己以后三思而后行,慧眼识人。水逆也该结束了,从此以后一帆风顺,幸福安康。(文言文)感一年前之事,吾实为痴矣。今已苦尝之代价。望自珍重,慧眼识人。水逆亦当毕矣,自此一帆顺耳,幸福安康。

请文言文高手帮我把下面这段文字翻译成古文,在这里谢谢大家,在线等
深夜寐,发灵感,管他是数者,乃起陈思。视友圈皆于眠中,遂至~莫刷屏,莫暴食之,嗬嗬~此时觉举世好静,静者能数出檐之滴声。再远点者竟传来了鸡鸣……嗄,嗄喔喔、[呲牙]盖鸡之鸣皆有节奏之四声一节[呲牙]神。

谁能将下面这文章翻译成文言文,谢谢了
莲花之雍容思有,然其弃矣,因铸之洁清之矣。彩虹想拥有磐石的亘古永恒,但它最后放弃了,因而铸就了它的绚丽多彩。虹思有磐石之亘古常,而其终弃之也,因铸之绚彩矣。高山想拥有流水的细腻灵动,但它最后放弃了,因而铸就了它的巍峨沉稳。山有流水腻灵动思之,而其终弃之也,因铸矣之峨沉。大...

求高手帮把下文翻译成文言文
励精图治。今上之为,欲舍圣明而就无道也?臣知君臣亲师之份,奈不冒死忤逆,思我室江山将不存也。固臣舍死进谏,望吾皇能悬崖勒马。则臣之幸,民之幸,江山之幸。臣无他言,请吾皇赐罪。呵呵,估计你写的是虚构的,所以这里各个朝代的都有,甚至现代的一些语言也用了。供你参考吧 ...

请帮我把下面几个句子翻译成文言文
是情于吾两皆艰。余得为何哉?宜去子乎?愿吾卒可忘子焉。若吾两有缘复相逢,情或可复燃。吾等望共处之 然数周前,吾等所见,是无论皆不能也 共处之需无吵无嫉 吾等皆望爱 吾须去 因数年来,物可忆已渐无 然吾终尔尔爱汝

帮我把下面的句子翻译成文言文,谢谢
言必君子小人,以为聪慧无人能及者,会其游青楼、揭人之短,焉得不复言君子?悠悠半岁,甚无人品也!且反躬自问!莫妄言他人借汝之米而还汝以糠!啐!

求大神帮忙把下面这个翻译成文言文
“遂其。”。”其记其少长之多梦。且俱是继性之梦,亦即曰,其梦里生活略如今也,为因时、因而连之。初其在常把梦中之事为实,后之渐受了“两界”也生活与梦生活。其梦愈怖。至命者,:亦连性之。一永远不已者恐怖连续剧。予:“子告吾近一月事乎?”。”余谓当其梦里。她咬着唇,...

希望能有人能帮我把下面的句子翻译成文言文 万分感谢
谢之吾对汝爱,但千厘之距,知已不可为也,遥望未时,吾愿逢至留恋时,遂不与放手。

相似回答