求会日语的帮个忙翻一下这个一百多字的短文，翻译成日语！
我赞成美容整形，我们大家都喜欢看到漂亮的自己，而每个人都有选择如何让自己漂亮的方式的权力，所以美容整形是一个很有效的方法，在科学越来越发达的今天，美容整形已经不是十分稀奇的事情了，只要选择正规的美容机构，美容整形就是可以采取的，所以我赞成！
以下为译文，译文内容仅供参考，可根据实际情况作适当调整：
如果是发言稿的话，建议采用以下段落：
私は美容整形に賛成します。私たちみんなは自分の绮丽な様子が好きです。それに、谁でも自分がどのように绮丽になる方式について、决定権があります。また、美容整形は有効的な方法だと私は思います。科学がますます先进的になる现在、美容整形はめったにないことではありません。正规的な美容机関を选んた上で、美容整形は一つ有効的な方式ではないでしょう。以上は私の賛成の理由です。
如果是论文或写作内容的话建议参考下文：
私は美容整形に賛成する。人々は自分の绮丽な様子が好きである。それに、谁でも自分がどのように绮丽になる方式について、决定権がある。また、美容整形は有効的な方法だと私は思う。科学がますます先进的になる现在、美容整形はめったにないことではない。正规的な美容机関を选んた上で、美容整形は一つ有効的な方式ではないだろう。以上は私の賛成の理由である。
大概按照你写的中文翻译了一下，可是中文有点让我觉得确实该整容了。因为所以的用法需要再努力一下吧。加油！追问
谢谢再帮忙翻译一段：每个人都有自己的理想，有的人理想很好远，有的人理想很平凡，但是他们都会选择自己的方式去完成这些梦想。无论做什么事都需要投入自己的汗水，而坚持做自己，不被别人左右，也是十分重要的。每个人都有选择自己生活态度的权力，世界就是因为存在不同而精彩，坚持做自己，去迎接一个个新的挑战，努力让自己强大起来。
求会日语的帮个忙翻一下这个一百多字的短文,翻译成日语!
私たちみんなは自分の绮丽な様子が好きです。それに、谁でも自分がどのように绮丽になる方式について、决定権があります。また、美容整形は有効的な方法だと私は思います。科学がますます先进的になる现在、美容整形はめったにないことではありません。正规的な美容机関を选んた上で...
会日语的帮个忙w把几个句子翻译成日语
轮廻。何度でも何度でも、俺は轮廻を选ぶ。何度も探って、唯一の出口を探す。君を绝望から救い出せる、その一つしかない道。。。鹿目圆、我が唯一の友よ。汝のために。。。永久の迷路に陥っても、この私は気にしないことだ。奇迹というものは、ただで得るものではない。望みを愿うと...
日语翻译:请帮个忙翻译一下这段话~
ポリウレタン 涤纶
急求一篇简单的日语作文《私の一日》,高手帮个忙!
今日は日曜日です。朝は8时に起きて、朝食はパンとお粥を食べました。今天是星期天，早上我8点起床，早餐吃了面包和粥。9时から11时まで図书馆で本を読みます。我从9点到11点在图书馆看书。お昼は友达とレストランで韩国料理を食べました。中午，我和朋友在餐馆吃了韩国料理。午後、駅...
请各位帮个忙,帮我翻译一下这段文字:(注:请用日文,中文音译,如:卡哇伊...
ああ、私は果物を食べることが好きで、あねといっしょにゲームをすることが大好きです。非常に明るくていますから、谁もわたしを天使と呼び出します。わたしとても満足しているます。私の家族も、金持ちではないけど、非常に暖かいです。私の姐はいつも私を作るので、私は家族で...
请懂日语的朋友帮个忙,有人给我发了这样一段话,是什么意思啊?翻译一...
na n di ?wa ta xi wa hon do si gi dis a na ta !なんで？私はあなたが本当に好きです。意思是,为什么?我是真的很喜欢你!下面的翻译出来:为什么要这么做？Tell me why？我非常痛苦，这一切的一切 为什么要骗我？这是真的么？！我等着你的解释！要象はど（不认识）一样么？我真的...
我想要一篇日语的自我介绍,请大师帮个忙
皆さん、こんにちは、私は李明と言って、今年の20歳、今日本语を学んで、しかしレベルはまだ足りないで、みんながどうぞよろしくお愿いしますを望みます!李明是假名哦～～～不知道对不对哦～～～呵呵！！
收到日本友人的邮件,想回复,可是不知道怎么写,会日语的帮个忙
私は今たいへん残念なことに东莞の会社に勤めています。元日には二日间の休みしかないので、アモイにはいけなくなりそうです。でも、もし××さんに都合が合えば広东にぜひ立ち寄ってください。色々と案内しますよ。あっという间に2年が経ってしまいましたね、私のことを思い出し...
会日语的同学们拜托帮个忙翻译几句话!
1.只晚了一分钟而已。ただ一分（いっぷん）を遅（おく）れただけですよ。2.一个上午运动量很大呢~午前中（ごぜんちゅう）の运动量（うんどうりょう）はきついですね。3.哪有...（就是人家说他不务正业然后说的.）そんなことないよ 4.“学生票的话，跨区是要加$0.25的。”“但是...
麻烦帮个忙,翻译成日语,谢谢!
髪の毛を自分の髪の毛と同じ色に染めたいです。新しく生えた髪の毛は染めないで、下の部分の黄色い髪の毛だけでいいです。
