还有词汇? 怎么能记得住?
追答学习靠死记硬背是没效果的,要灵活运用,找到时候自己快速掌握的方法
追问我是外国人在学汉语的。 谢谢你!
追答哪国人啊?欢迎你到中国
追问我知道你们不喜欢我们
追答知识无国界,,
追问我是越南人
追答哦,离我们国境不远啊,中国的邻居
你在哪个城市学汉语
追问你不讨厌我吗? 我在太原省学习的。
追答学习无国界,要不你移民到中国,呵呵
追问以前我跟一个中国朋友聊天。 他说中国人不喜欢越南人。
追答我没接触过,谈不上喜不喜欢
追问不是。 好像他不喜欢越南因为1979的战争。
追答不忘记历史是对的,但是要正视现在。。。那以前八国联军的事,现在是否都不跟他们来往了呢
追问是的。 还好。 你不嫌我。嘿嘿
追答有什么好嫌的
追问跟你聊天的, 我的汉语会进步得多。嘿
追答在学校同学之间都用汉语,那更快
追问嘿嘿
我懂了。 谢谢你很多。嘿嘿
恩。我是外国朋友。
追答Welcome you come to China ~ I hope you happy days in China...
追问thankyou very much. but I'm not in china. 嘿嘿
追答晕…华侨~
追问不是
我是外国人在学汉语的。 除了汉语 我还学英语。
追答哦哦,汉语可谓博大精深~中国未来的发展必定会带动汉语的普及,,你是哪个国家的呀…
追问我的国家是你们的邻居。嘿嘿
追答我们的邻居很多呀,最好的是俄罗斯~最差的是日本~呵呵
追问小小的国家,在中国南方。。。你猜到了吗?
追答泰国,越南,老窝,西双版纳…如果我没猜对你还是告诉我吧~
追问只怕我说的你就嫌我 ←_←
追答呵呵,哪有,有朋至远方来不亦乐乎~
说说看~
追问嘿。你嫌越南女朋友吗? 我是越南的
追答越南,也没啥,虽然历史上有冲突,但是现在两个国家不是挺好的嘛~
追问对。而且那都是国家领导的事。学汉语,跟你们聊天 也无所谓嘛?
追答嗯嗯,对的,学习和政治无关,越南的官方语言是英语吗~
对了,你叫什么名字~
追问我叫 陈良。 你呢?
追答恩,好的,不客气,石新~呵呵。如果方便可以留一下你得QQ~或者微信,以后可以联系~不方便就算了~呵呵
追问我没有QQ 。 你跟我这样聊天不行吗?
追答可以的,没问题,就是像QQ这样的即时软件可能方便些,,,
追问你的名字呢?我还不知道
追答石新,叫我石头就可以~呵呵
追问嘿嘿。 You are friendly.and humour
你的名字太美啊!
追答Thank you, I'm flattered
追问真的。 我想问你的年龄但不知道怎么说才有礼貌的。(>_<)
追答没什么直接问就好,呵呵,24岁,也是90后,,,
追问1990(^O^)
你知道英语?你在学习吗?
追答在中国小学就开始学英语了…
中国是世界上学英语人数最多的
追问哦。原来这样。嘿嘿
哦。原来这样。嘿嘿
我21岁
跟你聊天我很高兴
追答喔,花一样的年纪,我也是认识你很高兴~来中国几年了呀,
呵呵
追问我没有在中国。我还在越南。嘿
追答哦~欢迎你来~呵呵
那汉语说成这样已经很了不起了~继续努力!
追问谢谢你。嘿嘿
追答不客气~有事在这里边留言就好了~
追问你说的我都能懂。 如果有些不懂的我就问你吧!
追答嗯嗯…好的~
追问你毕业了吗?
追答我下午16点就要上班了~呵呵
追问我做什么工作?
追答工作的定义就是养家糊口~呵呵,这个暂时🔑
追问但以前你学的专业是什么?
追答呵呵~法学~
追问是法律吗?
^O^
追答对差不多~你在家学的汉语呀
追问我学中文。嘿嘿。
那你很晚才能回家吧!
我16点也得上课。嘿
追答嗯…不会太晚~你呢?几点回家呢
追问18点我回家。嘿嘿。 刚才听你说的很好听
追答好吧,今天中午光陪你说话了~好好学下次用汉语交流,不是汉字哦!
追问嘿嘿。 那你休息一下吧。 有时间跟我聊天吧!
追答嗯嗯嗯~好的,拜拜~呵呵
追问bye bye...hihi
hello^O^
追答你好呀,陈良同学
下课了?
追问嘿嘿。还记我的名字*^O^*
我下课了。今天有中国老师教我们的。hi
追答这才隔了一天,那会那么就忘记~呵呵
哦哦,中国老师给你们讲的什么故事呀
追问她讲很敏感的话题。她说的我只懂 80%
追答说说看,什么是敏感的话题~
懂80%就是说基本上是听懂的嘛
追问是爱情,同居,传统与现代观念。嘿嘿
追答呵呵~其实中国的老师还是蛮传统的,,思想没有西方开方
追问是啊。还像我们越南人。嘿
你呢?你对爱情的事有着传统还是开放的?
O(∩_∩)O
追答呵呵,我就得一切都是天意,
缘分到了水到渠成,不需要刻意思考这些问题~
追问对啊。我也那样想。还是等缘分吧!
追答爱情和婚姻不一样的~爱情是两个人的事,婚姻就是两个家庭的事情了,好麻烦,不知道你懂不懂。
追问我明白。爱情甜甜蜜蜜的
婚姻没有那么浪漫
婚姻没有那么浪漫
追答原来全世界的爱情都是甜甜蜜蜜的~呵呵
中国有句话叫,婚姻是爱情的坟墓。
哈哈
追问有没有哪个婚姻是爱情的升华吗?哈哈
24岁你肯定爱过了吗?
←_←
追答这个应该会有,不然他们为嘛结婚,
我们提倡晚婚晚育,哈哈
追问嘿嘿。 晚婚但早恋爱。爱情和婚姻是两个回事嘛!
追答哦,这个样子,这方面我觉得你是专家,我还没搞明白,呵呵
追问爱情是人们最美的感情之一。所以世界上没有人活着而没有谈过一次恋爱。嘿
追答恩~恩~恩~
追问我保证你谈过最少一个恋爱。对啊?
追答我保证你也是!
追问那你先说吧!(*@ο@*) 哇
追答你想听什么呀,我要从何说起呀~呵呵
追问你的第一次恋爱吧。嘿嘿
追答第一次最不容易忘记,应该是上中学,大概过去7.八年了~小学生谈恋爱就是纯天然的喜欢,觉得很漂亮,然后就没了~
其实和你们是一样的~没什么不同~
追问哥。你在哪了?
追答啊~在呀~
追问7 8年。 那么长的。分手时 太痛苦了!
追答不是这个意思,你们说越南语~
追问不是吗?你知道越南语???
追答我不懂了,,在网上看你们说越南语
追问啊。是小学恋爱的。7 8岁,这个意思吗?
google 翻译吗? 嘿
google 翻译吗? 嘿
追答你太厉害了呀
还会谷歌翻译
越南有冬天吗~
追问有。但没有你们那边那么冷。嘿
哎呀。你谈恋爱那么早啊!
>O<
谷歌是什么意思呢?词典没有这个词。。。
追答谷歌就是google
追问原来那样。但 谷歌翻译不太准确。
追答谷歌就是Google的中文名字
追问嘿嘿。 我还知道东盟是ASEAN嘿嘿
追答嗯嗯,你得中文名字叫陈良一样
一个道理
欧盟呢?
追问EU....嘿
今天知道谷歌s就是GOOGLE。嘿
追答呵呵,每天进步一点点…
追问我名字越南语是 Trần Lương...。翻译成汉语是陈良。嘿
追答哈哈,我不懂越语的,你可以读一下~呵呵
追问xin chào. nói chuyện với bạn tôi rất vui...tôi yêu trung quốc ..hihi
那是越南语。嘿嘿
追答呵呵~我觉得像在听天书~
追问你好,认识你我很高兴。我爱中国。嘿嘿
追答哈哈~中国欢迎你
追问哈哈!
现在你有女朋友了吗?
追答好好学习汉语,以后可以来中国就好问路了,呵呵
追问^O^
追答还没有,慢慢会有的,呵呵~
追问嘿嘿。我想当翻译者
但我的汉语太差了。哎呀
追答嗯~可以,The interpreter
追问yes yes...╮(╯3╰)╭
追答慢慢学吧~我有的汉字都不会写,多汗颜…
追问嘿。汉语难写嘛。我只记的它的拼音。
追答你们的电视机里有没有中文频道~
哈哈,我们也是这样学英语的
追问读起来像越南语一样。没有你们说得好听。
追答呵呵~慢慢的就会了~对自己要有信心
追问我常常在网上看中国电影。。。还珠格格。嘿
追答哈哈~好看不~
追问谢谢你
追答不客气~
追问好看极了。嘿。一边看一边学汉语。嘿
追答哈哈~一举两得
越南有啥好看的电视📺节目
追问我喜欢那电影中的歌曲
追答恩,唱唱听?
追问越南节目啊,我喜欢 5s online.嘿
自从有了你这首歌很好听。嘿
追答呵呵~有没有信心唱唱给我听听看~
追问when i have you..hihi
没有。没什么好听。。嘿
追答呵呵~好吧,不敢唱
追问还是你给我唱歌吧!
嘿嘿
追答我难为你,你就难为我呀~呵呵
追问没有啊!你是中国人唱得肯定好听啊!嘿
追答好吧,该天我学一下
when i have you..hihi
追问哈哈。我就喜欢你了!
追答呵呵~你中午不睡午觉吗?
追问因为跟你聊得高兴忘记了时间。嘿嘿
你休息一下吧。 下午还上班了!
追答呵呵~好吧,我和你一样~我休息会晚上和你聊
追问好啊!。。。再见。。嘿嘿
追答再见~呵呵
追问石头哥哥!晚上好^O^
追答啊!啊!不好意思刚刚吃完饭!
你呢,吃过晚饭没?
陈良同学在忙啥呀~
追问嘿嘿
追答嘿嘿…在干嘛呢呀
你们用电脑怎么聊天呀…
追问怎么我不能发信息
追答我也是…要输验证码,
你手机上有腾讯QQ软件吗?
我给你申请个QQ号
qq帐号2105124827密码chenliang
追问那明天我下载 qq。 你的qq号是什么?
追答如果你不会用QQ可以问一下你的中文老师…呵呵
我给你申请的
追问那明天我下载 qq。 你的qq号是什么?
追答qq帐号2105124827密码chenliang
我在那一个帐号上已经把我自己加上了
我的qq号码是770323717
我的QQ号码是770323717
770323717
七七零三二三七一七
能收到吗?
770323717
我的QQ
给你申请的,
追问我收到了
追答2105124827
2105124827
喔…那就行了…你们该睡觉了吧~
追问你晚安吧!嘿
good morning....have a nice day...!hihi
你晚安吧!嘿
嘿嘿
谢谢你了!嘿。明天我下载QQ 跟你聊吧!
作晚不知道为什么不能发信。还好,今天没有了!嘿
今天上课时我问朋友用qq的方法。希望能跟你聊天儿。嘿
早上好吧!再见。。。^O^
追答呵呵,对不起呀,陈良同学,我还没起床,还在睡大懒觉…早上好
追问石头大哥
O(∩_∩)O
汉语很难。 必要学好。
追答额。。你可以经常看现代词典
追问嘿嘿
追答你笑什么?
你还可以看孔夫子的书
追问我不是中国人。 跟你聊天我很开心。
追答汉语掌握两千字就可以了
没必要深入
追问但在大学我学的专业就是汉语。
追答。。没前途
不过加油吧
追问为什么学汉语是没前途的?
追答因为影响范围不大
追问不是中国越来越发展吗? 我喜欢汉语, 喜欢中国。
追答那至少要20年后吧
不对30个春秋吧
追问你在云南吗?
追答不在
另外你赶紧给分吧
追问是什么意思的, 你好像没有爱国精神?
追答其实我很爱国的,只是比较含蓄罢了
追问原来这样。 你没在云南。 那在哪里的?
追答我在哪里不重要,重要的是我的心与你们海外游子一样,希望能共同学习
追问你多大了?
追答??
你是哪国人?
咋这么多话
你赶紧给满意吧
追问我想问你的年龄。 那样说错吗?
追答你这样不礼貌
你到底采纳不?
欠打
追问不懂?
追答没事,加油↖(^ω^)↗
追问欠打 是什么意思?
你是不是生气
追答你不感觉你很啰嗦么
你还是赶紧去学习吧
追问你觉得我麻烦吗?对不起
追答没有
是啊
追答之前有没有基础
追问不是
不是我没有基础。 只是汉语有太多新词,有的很难写,难记得住。
追答哦,这个需要循序渐进