翻译高手看：请问中文1万字翻译为美式英文大概为英文多少字 ？

翻译高手看:请问中文1万字翻译为美式英文大概为英文多少字 ?
经过对参考资料中这篇文章的分析，可以看出，这篇文章有2111个中文字符，1484个英语单词，所以中文：英文=2111：1484=1.4：1左右 所以1万字的中文文章用7000--7500个单词可以搞定 参考资料：http:\/\/www.yuloo.com\/wyks\/wy-cet\/cet-jyjl\/2005-03\/1111404276.html ...

翻译高手看:请问中文1万字翻译为美式英文
1 thousand Chinese words

1万中文等于多少英文字数
一个汉字相当于四个英文单词的信息量。这源于英文为拼音文字特性，一个英文单词通常比汉字字面信息量更大。然而，汉字结构复杂，英文仅由26个字母组成，两者优劣尚存争议。以一万字为例，汉字的表达需要四万字母。英文的拼音系统使得一个词往往比汉字更长，需要更多字符表达相同信息。汉字的复杂性则意味着...

翻译出一万字汉语, 英文大约能有多少字 是多余一万还是少于一万?有经 ...
当然多于一万 一个字母不可能代表一个汉字

英文一万字相当于中文多少字
这种情况相当于中文15000-20000字。英文10000字相当于中文15000-20000字，具体字数取决于英译中时候的用词，比较啰嗦的字数就多，用词简约的字数就比较少。翻译一篇文章时，中文汉字字数与英文单词数的比例一般是1.5-2：1，就是说如果是10000单词的英文的话，中文至少在15000字以上。

一万个英文单词的文章翻译成中文大约有多少字?
一万字的英文翻译成中文大约为15000字到18000字中文之间

汉字1万字和英文1万字有区别吗
有区别。1、1万个汉字所含有的信息，需要用4万个英文字母排列出的词句才能表达。2、中文字的结构较为复杂，而英文只有26个字母的组合。

中文翻译英文价格中英文翻译价格
关于中文翻译英文价格，中英文翻译价格这个很多人还不知道，今天来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！1、about 125RMB,1000 words ：大约 125人民币  1000字。2、 中译英笔译价格(单位：人民币元）3千字以内，每千字140-180元1万字以内，每千字140-165元10万字以上，每千...

中文翻译成英文的价格是多少?
中译英笔译价格<\/A>(单位：人民币元）3千字以内，每千字140-180元1万字以内，每千字140-165元10万字以上，每千字140-150元 备注：1、特殊专业及小语种或客户对译稿有特殊要求，双方协商，价格面议。2、电子版文件字数以中文word文件不计空格字符数为准。中文英文互译口译价格<\/A>(单位：人民币...

多少个中文字能翻译成一万字英文?要写1W字英文论文不知中文的先写多少...
3000多个字就差不多了，我们毕业外文翻译差不多就这样的，10000多个字的英文翻译下来就3000多个字，谢谢采纳