帮忙用英语翻译一下下面的中文，急急急！！！
ellen show是美国的一档脱口秀节目。主持人是Ellen Degeneres,非常幽默的女同志，该节目及其本人都很受欢迎 。 艾伦·李·德杰尼勒斯（Ellen Lee DeGeneres，1958年1月26日出生）是一位美国演员、单口相声（栋笃笑）喜剧演员（stand-up comedian），同时她也是获得艾美奖的电视脱口秀节目主持人，现在她主持“The Ellen DeGeneres Show”。
德杰尼勒斯在美国路易斯安那州新奥尔良出生，她的父亲艾略特是一名销售员，母亲是贝蒂·珍（Betty Jane）。她拥有法国、英国、德国和爱尔兰的血统。Ellen 的妻子Portia来自澳大利亚。
Ellen Show is a famous talk show of America, hosted by Ellen Degeneres----a very humourous hostess.The program is very popular and so is she.
Ellen Lee DeGeneres,born in Jan 26th of 1958,is also an actress and stand-up comedian. She is meanwhile the Emmy Award Winners ----the best TV talk show host.Now she is hosting “The Ellen DeGeneres Show”. Boin in...,her father is a salesman and mother is Betty jane.She has French, British.Germany and Irish mix blood.Ellen's wife is from Australia.
Ellen Lee DeGeneres,born in Jan 26th of 1958,is also an actress and stand-up comedian. She is meanwhile the Emmy Award Winners ----the best TV talk show host.Now she is hosting “The Ellen DeGeneres Show”. Boin in...,her father is a salesman and mother is Betty jane.She has French, British.Germany and Irish mix blood.Ellen's wife is from Australia.
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2012-10-16
The "Ellen DeGeneres Show" is a talk show, hosted by Ellen DeGeneres --a very humorous lesbian. The program and her personality are very popular. Born January 26, 1958, Ellen Lee DeGeneres is an actress and stand-up comedian....
第2个回答 2012-10-16
有道去
相似回答
大家正在搜
