关于西班牙语中e的发音

1.ese
2.teme
3.mete
4.enfermero
请问上面四个单词中的e分别怎么发音?都念作æ吗?我怎么听光盘上念得有发音念i啊???
还有西班牙语中l的发音,是跟中文的拼音一样发l吗?

这四个单词中e的发音跟英语中æ的发音相似,
光盘上发音有可能是口音问题,西班牙不同地区也有不同的口音。像Andalucía地区就会把词尾的s这个音吃掉,南美不同国家口音也各有不同

i的发音跟中文拼音是一样的,就是aoeiuü中的i追问

我还想问一下 是否不论e在句中还是在句首其发音都是不变的???
能把ese发音的音标给我写一下出来吗?谢谢

追答

都不变,就是介于[ æ ]和[ e ]
ese ['æse] 重音落入倒数第二个音节上,也就是第一个e

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-10-17
有点像但不是英语音标中æ的音,嘴型小些,舌根更硬,发音更短促。拼音中也没这个音,最像的应该是“哎”但是不能掺有i的音。你说听到i的音可能是听错了,要么就是磁带是盗版质量不好,如果是听别人教你的那就是他有点口音,口音难免的,如果不是有特殊要求也不必太较真~~就算是你带有i的音或者干脆发æ的音别人也能听懂的追问

我还想问一下 是否不论e在句中还是在句首其发音都是不变的???
能把ese发音的音标给我写一下出来吗?谢谢

追答

这个问题把我问住了,我现在在国外,手头上没书,加上太久了已经记不得了,你看看《现代西班牙语》第一册这么说的吧。
我的印象中朦胧记得仿佛无论任何情况强原音发音都不变化。词尾e弱读为i的是葡语,西语有些国家听说话会觉得词尾的e会弱一点,但是我感觉应该只是气流原因而不是口型或发音部位不同。
西语是没有音标的,书上的音标是为了方便理解和学习加上去的。你掌握一个原则,西语五个元音均为单一因素构成,最好找老师当面纠正,实在找不到就录音自己听,看和磁带有没有不同。

追问

教我们西班牙语的就是西班牙的外教,不过她嗓音比较粗,加上教学方式不一样所以一时也有点问不清楚。我们的教材也是那本《现代西班牙语》,不管怎么样还是很谢谢你的耐心解答。辛苦你了。:)

第2个回答  2021-03-18

停课不停学,我们一起来学英语吧!

相似回答