跪求大神帮忙翻译一篇英文文献！！大约四页a4纸那么多～图片只能放一张，如果可以的话我私信给你…我实
跪求大神帮忙翻译一篇英文文献！！大约四页a4纸那么多～图片只能放一张，如果可以的话我私信给你…我实在是翻译无能T_T翻译好必采纳！
第一页看起来倒不难，但我个学工的恐怕看后面的金融术语会很费劲。。。追问
是保险有关的
这是第二页
追答你急着用么，我可以每天吃完饭消食儿时帮你看看，最近project比较忙。。两三天吧
追问两三天我就自个查单词翻译出来了😂……因为我要根据这个写摘要还要耗时间………
追答我私信给你了，发我邮寄里
追问没有私信～～～
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2015-04-19
可惜你发的是图片格式，你可以下一个词霸，然后把你要翻译的内容粘贴进去就行了，受人以鱼不如受人以渔，希望我的回答会议有所帮助。追答
他毕竟是机械翻译，需要你自己根据单词与语法再次领悟，改成你认为的语言。不好意思知能帮到这里，望谅解，希望我的回答对你有所帮助。
追问恩还是谢谢你
第2个回答 2015-04-19
找在线翻译，笨追问
在线翻译语义不通顺，笨
追答先翻译，然后自己修改，调整语序，修改病句!总的自己发点时间!多少学点东西!
追问你以为这种文献是my name is Mary这种低级的句子吗？别站着说话不腰疼，我是来寻求帮助的不是来听你自以为是装13的～总之you can you do no can no bb OK?
第3个回答 2015-04-19
我看到下面的15果断不看了追问
不要这样(T_T)其实a4只有四张………
追答我q1953854497
追问大神你是要帮忙的节奏嘛！感谢感谢
追答有时间再弄。本人初三而已，水品一般，，，，，，，楼下回答很好啊
追问额…………………我有点赶时间…
追答无能为力，毕竟初三，要睡觉了，上来查东西的
追问～额那明天可以嘛？
相似回答
大家正在搜
