求各位翻译大神救命，帮忙翻译成英文！！！在线等！！
具体内容如下：
主题：关于成都润佳利商贸有限公司Q4订单折扣的说明
成都润佳利公司的EBD-CO,Q3任务RMB768,500，实际完成RMB699,206，完成率90.98%，差RMB69,294完成任务，在此需要有两点进行说明：
1. 成都润佳利公司在Q3完成了10万美金的耗材打包项目，其中有6万美金的耗材（10万美金打6折），4万美金的Forcetraid设备，折合RMB76万左右。
2. 成都润佳利公司在Q3还做了两个EBD-CO的订单，货款已经付了，但是由于缺货的原因，还有RMB19万左右的货没有发。
请老板审批，谢谢！
Subject: on Chengdu run Jia trading company Q4discount note
Chengdu run Jia company EBD-CO, Q3task RMB768500, the actual completion of RMB699206,90.98% completion rate, on the RMB69294to complete the task, the two are explained:
1. Chengdu run Jia company in Q3completed a $100000project supplies packaged, which has $60000 of supplies ($10000040 percent off ), a $40000 Forcetraid equipment, equivalent to RMB76 million.
2. Chengdu run Jia company in Q3 also made two EBD-CO orders, payment has been paid, but due to shortage reason, there are RMB19million cargo without.
Please the boss' approval, thank you!
Chengdu run Jia company EBD-CO, Q3task RMB768500, the actual completion of RMB699206,90.98% completion rate, on the RMB69294to complete the task, the two are explained:
1. Chengdu run Jia company in Q3completed a $100000project supplies packaged, which has $60000 of supplies ($10000040 percent off ), a $40000 Forcetraid equipment, equivalent to RMB76 million.
2. Chengdu run Jia company in Q3 also made two EBD-CO orders, payment has been paid, but due to shortage reason, there are RMB19million cargo without.
Please the boss' approval, thank you!
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
无其他回答
相似回答
大家正在搜
