11智能在线
新记
请问这个地址用英语怎么写?湖南省长沙市劳动中路434号刘家铺子 zipcode填什么?
如题所述
举报该文章
相关建议 2012-08-01
手工翻译如下:
Liujiapuzi NO.434 Laodongzhong Road, Changsha City Hunan Province
牵涉到中文专有名词时,最好用拼音,以免寄错地址。
Zipcode 即 postal code,意思是“邮政编码”,你自己应该知道吧?
追问
是国外寄来的 直接填和国内一样的邮编吗?
追答
没错。
放心就是,因为信封上有你这个中国国内的地址。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
当前网址:
https://11.t2y.org/zz/s272s4sfv.html
其他看法
第1个回答 2012-08-01
请教外国人,要不用翻译器。
Warning
: Invalid argument supplied for foreach() in
/www/wwwroot/www.t2y.org3v3b34/skin/templets/default/contents.html
on line
47
相似回答
大家正在搜