英语翻译（意思是那个意思就可以了）：请尽快确认，我们将尽快在今天下午寄出去

英语翻译(意思是那个意思就可以了):请尽快确认,我们将尽快在今天下午寄...
意思是，“请确认它,今天下午我们将尽可能快地寄出。”如果非要强调“请尽快确认”，可能不太礼貌，就是Please make sure of it as soon as possible， we'll send it out this afternoon as fast as we can.建议用这种方式表达“请尽快确认”：We'll be glad if you may make sure of it ...

请尽快安排汇款以便及时发货的翻译是:什么意思
Please arrange remittance as soon as possible so that a timely delivery

尽快的意思
问题五：英语翻译（意思是那个意思就可以了）：请尽快确认，我们将尽快在今天下午寄出去 请尽快确认，我们将尽快在今天下午寄出去 Please confirm as soon as possible, we will send out this afternoon as soon as possible.问题六：请尽快报价于我，谢谢.的翻译是：什么意思 请尽快报价于我，谢谢...

求助 英语翻译 (大概意思就可以,谢谢)
Thanks for your quotation. Here I have 2 points would like to discuss with you.1. Valid days for the offer The offer which includes 3 standards is valid for 15 days only. It is expected to make order between Jun to Aug according to our storage. As prices of raw material i...

我们会尽快完成我们的订单的翻译是:什么意思
Your order is really important to us. We value your order very much.

我今天就可以寄出的翻译是:什么意思
我今天就可以寄出的英文翻译 I can send it out today 重点词汇 今天today; now; present 寄出send off; pack of

请尽快确认提单草稿件的翻译是:什么意思
please confirm lading bill draft as soon as possible.

英语翻译(全文意思)我不急可以等,也给你们时间,到一定要准确。谢谢...
你知道这是什么意思吗？这是一个号召所有人吃过他所点的食物。据说中国每年要浪费10%的食物。但事实上，我们国家没有充足的食物满足每一个人。并且我们还需要从其他国家买很多粮食。所以，我们必须要节约粮食。我希望你在外面吃的时候不要点过多的食物。如果你真的吃不完，请打包带走。请珍惜粮食，不...

请用英语翻译下面这段话,意思对就行,拜托了___2005年5月4日,我们全体...
through educational field trips.2. After a 20-hour-plus drive, we arrived at Hongcun, where the scenery is delightful, perfectly preserving the authenticity of an ancient village.3. We were truly captivated by the original charm of the village, experiencing its grandeur firsthand.

请尽快安排提货的翻译是:什么意思
请尽快安排提货 Please arrange taking delivery of the goods as soon as possible.