英语翻译大神进！！急！在线等！！
完全看不懂在讲什么？！！句子结构也理不清楚。跪求翻译大神帮忙看看，在线等！！急死我了
Our study revealed that differences in time on task are partly a result of operationalizing the hypothesis (rich mental actions require more time) and partly due to other variables (e.g. individual differences between learners). We argue that it is useful to break the concept of time on task down into gross, tare and net time. Gross time is the total amount of time needed to perform a task (e.g. 50 minutes). Net time is the time in which the learner manipulates the target vocabulary in working memory. Tare time is the time dedicated to issues that do not directly involve the target vocabulary, but that are nonetheless necessary to perform the task, for example a procedural discussion between two learners. From the perspective of the multi-feature hypothesis, it is logical that net time differs between tasks.Manipulating a wide range of different features simply requires more time than manipulating a limited range.rare time is different too, since elaborate assignments, such as those of the writing task, are more likely to elicit procedural discussions.
(PS：其实你可以去找度娘翻译的.)
英语翻译 高手进!!(在线等,谢谢啦!!!)
I have been in “holiday” since Chinese New Year. I had a sick of work for a period of time, but I’m getting better and regaining the correct work attitude. Because life is ups and downs; and money is always an issue. Tomorrow is a brand new day anyway.过段时间等你...
英语翻译高手请进!翻译句子!(急!!我在线等!!)
If time permits, we'll go swimming.如果时间允许的话，我们就去游泳 She likes eating sweets before sleep so much, that she is putting on weight 她喜欢睡觉前吃甜食，所以最近长胖了 Mr. Lu Xun for the Chinese modern literature has made tremendous contributions 鲁迅先生为中国的现代文学...
英语高手进!这句话该如何翻译? 急 在线等!!!
翻译一：We are a comprehensive enterprise specialized in the production, processing and sales of titanium materials and nickel materials.中文：我们是一个综合的专业生产、加工、销售、镍钛物料的材料。翻译二：Our company is integrated enterprise,which is specialized in manufacturing, processing, ...
求英语翻译高手进~在线等
地道翻译：1.针对老年人的汽车市场基本未开发 The senior-oriented auto market has not been developed basically.2.,人们对汽车品牌,质量和环保的认知度越来越高.People's awareness level over automobile brands ,quality and environmental protection has been more and more higher.3.交通和环保因素 ...
英语翻译·求人工高手··很急··在线等··
拥有世界上最繁忙的航空港之一。Singapore possesses one of the busiest airports in the world.种族里，中国人占据了77% ，中国人偏爱于吃猪肉，而新加坡的农业生产率并不高。As for the human race, Chinese takes 77% of the population and they prefer eating pig pork, while the agriculture ...
英语在线翻译!急急急,在线等,拜托了!
I'll try my best to fulfil what I have promised you 我将会尽全力来实现对你的承诺 I'll try my best to fulfil what I have promised you 请相信我 I'll fight for the future 我会为将来而奋斗 I think I have already fallen in love with u 我想，我已经准备好与你相爱了！=== ...
英语高手进!帮忙翻译几个句子~在线等!急~
02.他给我写了封信，问我新工作做得怎么样。（get along with)He worte to me to ask how I get along with my new job.03.过去的30年发生了巨大变化，中国再也不是以前的样子了。（no longer)In the past 30 years,China has great changes.It is no longer what it used to be.04....
英语翻译!在线等!急!!!
1. We are more then willing to help people who have difficulty.2. As long as you work hard will be successful 3. The first time I met my good friend, that day I had a bad mood.4. My parents think that, reporter is a dangerous job.5. Mr. King always encouraged me ...
英语翻译高手进来!在线翻译器请自动闪人
1、This pair of couple decides to raise these homeless children as their job.2、His mother wrote down all of her spent by herself in the past. track在我的记忆里没有记载的意思 3、To our surprised,this doctor has introduced himself in very brief words.4、We are preparing a ...
英语翻译!急!在线等!
A little while ago, I had the honor of calling Senator Barack Obama to congratulate him.刚才，我非常荣幸地给奥巴马参议员打电话，向他表示祝贺。Please. To congratulate him on being elected the next president of the country that we both love.祝贺他当选为这个国家的下一任总统，这个...
