学习古典文学读哪些书?
本人初三女生,语文学得挺好的,但觉得现在课文实在被中国教育肢解得太残。预备中考后增添点文化底蕴开阔点眼界,,请问读哪些书好?我比较中意国内外的诗集(国外的最好是英语原文)。小说也可,不要无病呻吟的,不要消极的,不要过于理论性的那种议论文体。请附书名或者诗集作者,稍作简介。多多益善,,,
另外,泰戈尔诗集原文是英语还是译成英语了?
泰戈尔的诗集不错！
泰戈尔旅居伦敦时把《吉檀迦利》、《渡船》和《奉献集》里的部分诗作译成英文，1913年《吉檀迦利》英译本出版。
泰戈尔旅居伦敦时把《吉檀迦利》、《渡船》和《奉献集》里的部分诗作译成英文，1913年《吉檀迦利》英译本出版。
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2011-05-08
我先想来谈谈“泰戈尔诗集原文是英语还是译成英语了?”这个问题。
有一些诗是泰戈尔用英文写的，如《园丁集》、《新月集》
（这些我是听说的，应该没错，但泰戈尔的确是用英文写过诗）
也有一些诗是泰戈尔亲自翻译的，如《吉檀迦利》、《儿童》（《儿童》最后收入《新月集》）
下面，我为您推荐几本书：
《朝花夕拾》、《泰戈尔诗选》（或是《飞鸟集》、《新月集》）、《繁星 春水》、《人生论》（培根著，其中《谈读书》选入初中教材，您如果用的是人教版就应该清楚）、《戴望舒诗全集》、《徐志摩诗》等等。
如果时间不够，可以选其中的《飞鸟集》、《人生论》、《朝花夕拾》看看。
（其实按我们老师的要求，这些课外读物应该是在初三之前就要读的……）
小说没有为您推荐，因为现在再来读小说时间肯定不够了，毕竟离中考只有四十多天了，而且还有许多复习要做……
此外，我也是初三的学生哦，而且我也比较喜欢语文，最后，祝您中考考出好成绩。
还有，希望这些回答能对有所帮助。
有一些诗是泰戈尔用英文写的，如《园丁集》、《新月集》
（这些我是听说的，应该没错，但泰戈尔的确是用英文写过诗）
也有一些诗是泰戈尔亲自翻译的，如《吉檀迦利》、《儿童》（《儿童》最后收入《新月集》）
下面，我为您推荐几本书：
《朝花夕拾》、《泰戈尔诗选》（或是《飞鸟集》、《新月集》）、《繁星 春水》、《人生论》（培根著，其中《谈读书》选入初中教材，您如果用的是人教版就应该清楚）、《戴望舒诗全集》、《徐志摩诗》等等。
如果时间不够，可以选其中的《飞鸟集》、《人生论》、《朝花夕拾》看看。
（其实按我们老师的要求，这些课外读物应该是在初三之前就要读的……）
小说没有为您推荐，因为现在再来读小说时间肯定不够了，毕竟离中考只有四十多天了，而且还有许多复习要做……
此外，我也是初三的学生哦，而且我也比较喜欢语文，最后，祝您中考考出好成绩。
还有，希望这些回答能对有所帮助。
参考资料：最后声明：各位回答者不要抄，以免为此小事背上“不道德”的骂名
第2个回答 2011-05-10
如果有意于中国古典文学,估计我能提供点东西.手机输入,有限.具体可于中考后联系我,不必选择满意答案!
第3个回答 2011-05-11
莎士比亚
相似回答
大家正在搜
