那位达人能帮我把这段中文翻译成英文呀，谢谢~~
随着互联网的稳定进步和电子商务中计算机网络技术的发展，现代的财务管理系统也逐渐从传统的桌面管理向网络集成的方向发展，电子商务环境下的管理系统更是从局部、静态到全局、动态、实时的管理。基于电子商务的财务管理系统是未来财务管理系统的发展趋势。本论文结合具体的系统实践，在对现有技术分析取舍的基础上，基于计算机网络和通讯技术 ,以整合实现在线网络财务为目标 ,实施财务管理各项功能 ,实现实时反馈和远程监控的财务管理信息系统。
不能是在线翻译的，为毕业设计，所以求助高手
正确答案：With the stable development of the internet and the progress of the computer network technology of Ecommerce,nowaday financial management system is changing from the traditional desktop management to network integration and under the situation of Ecommerce management system is transitting from local and static state to whole station,trends and Real-time management.Financial management system that is based on Ecommerce is the trends of the future financial management system.The paper,which is writen on the premise of material systemic practice,on the basic of choosing the nowaday technology,on the base of computer network and correspondence,is writen the present goal as conformitying and realizing the online finance,realizing all kinds of abilities of financial management,realizing the live reflecting and distant operating financial management information system.
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2007-05-15
With the steady progress of the Internet and e-commerce computer network technology development, modern financial management system is moving from the traditional desktop to the network management integration and the development of E-commerce environment management system is from the part of the overall situation of the static, dynamic, real-time management. Based on the e-commerce system of financial management is the future of the financial management system development trends. This paper combines the specific practice of the system in the existing technical analysis on the basis of a choice, based on computer networks and communication technologies, to achieve integration of the online network of financial objectives, financial management functions, Real-time remote monitoring and feedback from the financial management information system.
第2个回答 2007-05-15
给你最佳答案！
With the steady progress of the Internet and e-commerce computer network technology development, modern financial management system is moving from the traditional desktop to the network management integration and the development of E-commerce environment management system is from the part of the overall situation of the static, dynamic, real-time management. Based on the e-commerce system of financial management is the future of the financial management system development trends. This paper combines the specific practice of the system in the existing technical analysis on the basis of a choice, based on computer networks and communication technologies, to achieve integration of the online network of financial objectives, financial management functions, Real-time remote monitoring and feedback from the financial management information system.
With the steady progress of the Internet and e-commerce computer network technology development, modern financial management system is moving from the traditional desktop to the network management integration and the development of E-commerce environment management system is from the part of the overall situation of the static, dynamic, real-time management. Based on the e-commerce system of financial management is the future of the financial management system development trends. This paper combines the specific practice of the system in the existing technical analysis on the basis of a choice, based on computer networks and communication technologies, to achieve integration of the online network of financial objectives, financial management functions, Real-time remote monitoring and feedback from the financial management information system.
第3个回答 2007-05-15
Along with in the Internet stable progress and the electronic commerce the computer network technology development, the modern financial control system also gradually develops from the traditional tabletop management to the network integration direction, under the electronic commerce environment management system management system is from partial, the static state to the overall situation, the tendency, the real-time management. Based on the electronic commerce financial control system will be the future financial control system development tendency. The present paper union concrete system practice, in to the existing technical minute 析取 shed foundation in, based on the computer network and the communication technology, realizes the on-line network finance take the conformity as the goal, implementation financial control each function, the realization real-time feedback and the long-distance monitoring financial control information system.
第4个回答 2007-05-15
with internet technology progress and electronoic commerce the computer network technology development .(he he i want to some mark)
第5个回答 2007-05-15
As the steady progress of the Internet and e-commerce computer network technology development, modern financial management system is moving from the traditional desktop to the network management integration and the development of E-commerce environment management system is from the part of the overall situation of the static, dynamic, real-time management.
相似回答
大家正在搜
