麻烦各位英语大神 帮忙翻译下句子 谢谢
也许大家对养老院都有一定的负面影响，但随着社会的发展，相应的养老机构会得到进一步的完善，老年人到社会养老机构去安渡晚年也成为大势所趋，我老了以后就选择去上点档次的养老院。
而且如果老人在家中无人照顾，那么把老人送进养老院有什么不好呢？在那里老人不仅可享受到很好的医疗保健服务，还有许多文体设施可供老人休闲健身娱乐。而且老人们住在一起也更易亲近，经历的不同也使老人之间有忆不完的旧事聊不完的家常，谈古论今，下棋健身，相互之间会其乐融融。这对老人而言也不失为理智的选择。
反之，为了所谓的孝心让老人在家养老，为工作学习而忙碌的儿孙辈难免会“冷落”了老人，使老人更加有一种失落感，从而影响其心绪，导致不愉快发生，这对老人身心健康不利。那么，其孝心又体现在哪儿？因此，一旦家中无人给予老人周到的照顾，与其让老人呆在家中孤单寂寞，不如把老人送进养老院。只要让老人开开心心地安享晚年生活，就是最好的孝心了。
在家有在家的好处，养老院也有养老院的好处。但如果入住养老院是征得老人同意的，那么入住养老院非但不是不孝，还是大孝。对不孝的人，即使他让老人住在家中，也只是做给别人看，却会苦了老人。所以我认为，孝与否，重在实质。只有结合实际情况，让老人在温暖的环境中身心愉快地生活才是最重要的。
在线等 谢谢
各位大哥 在线 跪求了
分不够了
不能提高悬赏
英语大神们 谢谢你们了
The old people also can yet be regarded as sensible choice.
Conversely, for the sake of so-called filial piety to make old, people who study for career home endowment busy inevitably "snubbed grandchildren generation by the old man, that old man," more experienced a loss of identity, and affects their mood and cause unpleasant to happen, this old man unhealthy. So, its filial piety and embodied in where? Therefore, once home unmanned give old man and considerate take care of, rather than letting the old man stayed at home, as the lonely old man sent into the nursing home. Just let the old man happily, an old lady life, is the best filial piety.
The benefits of home is at home, the benefits of nursing home also has a nursing home. But if the consent of the old man is in a nursing home in a nursing home, then agreed, or rather not unfilial filial piety. The people of unfilial, even if he let old man lived in the home, also just do give others to look, but will bitter old man. So I think, filial piety or not, is essential. Only combining with actual conditions, lets the old man in a warm environment body happily in life is the most important.
各位英语厉害人士,帮忙翻译一下句子吧。
1、我没有足够的时间去做运动，以至于身体总是不好。I don`t have much time to do sports, so that I`m always in poor health.2、现在我已经开始学着去合理安排时间。让学习、运动两不误。Now I have learned to balance my time properly,so I can study and also do sports.3、现在我...
各位英语高手.麻烦为我翻译一下!谢谢了急!
1、每个人都应该认真履行自己的职责 everybody should perform his duty.2、如果能开车去的话，我们能省下很多的时间。we can save a lot of time if we could drive there 3、专家们特别强调了保护环境的重要性。the experts especially emphasized the importance of protecting the environment.4、...
找英语高手,帮我翻译下一句英文. 谢谢 !
找英语高手,帮我翻译下一句英文. 谢谢 ! cross that bridge when we e to it 到了桥头就过桥（船到桥头自然直） 这是个美国俚语 麻烦英语高手帮我翻译下一句英文. 我希望这不是我的一厢情愿 i hope it is not my own wishful thinking 人不为己天诛地灭Everyone for himself and the d...
麻烦帮忙翻译下面的句子,英文,要文艺 小清新一些,谢谢各位了_百度知...
1. 男孩：我后天就去上海念书了。I will depart for Shanghai to pursue my studies two days from now.2. 女孩：那你什么时候回来？So, when will you return?3. 男孩：恐怕要等寒假了，你好早念好照顾自己。I'm afraid I'll have to wait until winter vacation. You should study early ...
各位高手麻烦帮忙翻译几个句子!有追加悬赏哦
1.Physicians must care for patients when they need care,regardless of the time of day or the convenience or inconvenience to the clinician.医生必须在病人需要照顾的时候提供悉心的照料，无论他们今天方不方便。（有没有时间）2.Despite the belief that better_rested physicians will provide ...
各位英语高手帮忙翻译一下
1. 你还要加一瓶(一杯)这种酒吗?Do you want one more bottle of this kind wine?2. 菜不要青椒.Don't add green chilly in this dish.3. 请问要吗?Do you want it?4. 青豆可以加多一点吗?Would you like more green bean in this dish?5. 皮带可以加长一点吗?Is it possible to ...
麻烦各位帮忙用英文翻译一下下面的句子。
1. Heart is a container which is persistent in accumulating all the memories about you.2. It has been raining all night and my love overflew like the rain water. The yard is full of the falling leaves like my persistent thinking of you.3. I always want to tell you that ...
麻烦帮忙英语翻译一下下面的句子,谢谢各位大神~
the staff of our factory informs, we have made this style of box in two sizes previously, one is 4.5cm, while the other is 5.8cm, so please confirm whether we should make all these 25 boxes in the size of 4.5cm?Thanks & Best Regards,希望可以帮到你 纯手写，望采纳 ...
麻烦各位大神帮忙翻译句英文
always make an apology to me , but not a little bit is ever changed.You are not willing to make up your mistake even if you say sorry .You never truly make up your faults even though you apologize to me.你总是对我说对不起，却从不愿改过 支持原创，望采纳，祝开心~！！！
麻烦各位帮我用英文翻译一下以下的句子,谢谢了~!
1. Ever since i went to university, i was hooked on basketball, however because i lack of athletic quality, i don't have much confidence in myself to play it well.2. in just 35 seconds, he actually shot four 3 pointers, also made one player from the opposition to ...
