——齐威王的水煮肉片 -原创-古文翻译-
作者：卡蛮
齐威王当上齐国第一把手成为“核心”后不理朝政，
把权力下放给手下的干部们。一晃九年过去了。
这九年里其它国家老来攻打齐国， 大家挺头疼。
一天，齐威王把管东面的“即墨”那片地的地方
领导叫来了：“我让你丫管即墨那片儿地， 我左
右的人都说你干得不好呢。” 即墨领导吓得哆嗦。
齐微王接著说：“可是呢， 我派人到即墨去暗访
了， 那儿田种得很好， 老百姓也过得挺滋润，
官府也弄得挺有条理， 所以东面也无事， 好！”
齐威王于是赏他一万户供他享用， 这一万户人家
就供吃供喝给他，这领导高高兴兴回家了。
春秋战国时期， 当“核心”的都挺喜欢水煮肉片。
齐威王好久没亲自煮肉了。 他把管“阿”那片地
的领导叫来了：“我左右的人都说你把阿管理得很
好耶。”阿领导喜滋滋地说“那里那里， 是核心
领导得好。”齐威王一板脸喝道：“扯蛋！ 我派
人到你那儿去暗访了， TNND, 地没种好， 老百
姓穷得光屁股。 当年赵国攻打甄， 你不救，卫
国占领薛陵， 你不管。 原来你是贿赂我的左右
天天帮你扇小扇儿替你唱赞歌来著呢。来人啊，
把这厮给我煮了。” 于是卫兵上来扒衣服刮毛架
大锅一阵忙乎。 等水放好“扑通”就扔锅里了，
锅下柴禾泼上了油一点就著， 丫的在锅里又扑腾
又叫喊，过了一会， 那丫没声了， 又过了一会
儿， 肉香阵阵飘来。。。齐威王还不尽性， 又
把左右替那丫说好话的也都给煮了。 所以川菜的
“水煮肉片”可能是中国史载最古老的菜了。这样
一来， 大家吓得够呛， 谁还敢文过饰非呢，
干活做事都竭心尽力， 齐国大治。 于是齐威王
四处出兵， 把过去丢的地又抢回来了， 各路诸
侯听著害怕， 以后二十多年没有再敢找齐国的麻
烦。
===自《史记－田敬仲完世家第十六》===
威王初即位以来，不治，委政卿大夫，九年之间，
诸侯并伐，国人不治。於是威王召即墨大夫而语
之曰：“自子之居即墨也，毁言日至。然吾使人视
即墨，田野辟，民人给，官无留事，东方以宁。
是子不事吾左右以求誉也。”封之万家。召阿大夫
语曰：“自子之守阿，誉言日闻。然使使视阿，田
野不辟，民贫苦。昔日赵攻甄，子弗能救。卫取薛
陵，子弗知。是子以币厚吾左右以求誉也。”是日，
烹阿大夫，及左右尝誉者皆并烹之。遂起兵西击赵、
卫，败魏於浊泽而围惠王。惠王请献观以和解，赵
人归我长城。於是齐国震惧，人人不敢饰非，务尽
其诚。齐国大治。诸侯闻之，莫敢致兵於齐二十馀
年。
大思想家孔子,为宣传自己的政治主张,不避艰辛,带领弟子们周游列国奔走游说。
一日来到卫国，寄住在一个名叫蘧伯玉的家中。卫国君主灵公，有个叫南子的美貌夫人，仰慕孔子，想要见他，就派人对孔子说：“各国的君子，凡是想和我们国君交朋友的，一定会拜见我们南子夫人，我们南子夫人也想见见您。”孔子辞谢客套一番，不得已就跟来人去了。
南子夫人坐在葛布帷帐中等待。孔子进门后就叩头行礼，美貌绝伦的南子夫人也在帐中盈盈回拜，行动时，所戴环佩玉器发出叮当撞击的清脆响声，此情此景，令谨尊礼法的孔圣人也不免心中怦然。
事后，孔子再见到弟子们就有些讪讪的，自己解释说：“我本来就不愿意见她，既然迫不得已见了，就得还她以礼嘛。”
子路不爱听，孔子急得发誓：“我假若不对的话，上天一定厌弃我！上天一定厌弃我！”
一天，孔子来到郑国，和弟子们走散了。孔子一个人站在城郭东门，郑国有一个人看见了孔子，就对孔子的学生子贡说；“东门有一个人，他的额头像唐尧，脖子像皋陶，肩膀像郑国国卿子产，可是腰部以下比禹短了三寸，一副狼狈不堪，没精打采的样子，像一条丧家狗。”
子贡与孔子见面后，就把原话如实转述了一遍，孔子大笑道：“他形容我的相貌不一定对，他说我像丧家狗，对极了！对极了！”
一次，孔子路过一个叫蒲的地方，正遇上公叔氏占据蒲地反叛卫国。因为孔子与卫国相亲，蒲人便扣留了孔子。
弟子中有个叫公良孺的，身材高大，才勇兼备，和蒲人打斗在一处，蒲人害怕了，就对孔子说：“如果你发誓不到卫国去，我们就放你们走。”孔子马上发了誓，并和蒲人订立了盟约，蒲人这才放他们出城。
孔子出了城却直奔卫国，子贡说；“与人订了盟约也可以违背吗？”孔子从容笑曰：“在要挟下订立的盟约，在神那里是不算数的本回答被网友采纳
在史记中的小故事_简短史记小故事有哪些
《史记》是中国西汉时期的历史学家司马迁撰写的史学名著，都有哪些有趣的 故事 呢?现在请欣赏我带来的在史记中的小故事。史记中的小故事(一) 淳于髡是齐国的一个入赘女婿。身高不足七尺，为人滑稽，能言善辩，屡次出使诸侯之国，从未受过屈辱。齐威王在位时，喜好说隐语，又好彻夜宴饮，逸乐无...
史记中的小故事30字
1、管鲍之交 有一次，管仲和鲍叔牙一起去打仗，每次进攻的时候，管仲都躲在最后面，大家就骂管仲说：“管仲是一个贪生怕死的人！”鲍叔牙马上替管仲说话：“你们误会管仲了，他不是怕死，他得留着他的命去照顾老母亲呀！”管仲听到之后说：“生我的是父母，了解我的人可是鲍叔牙呀！”春秋时管仲和...
史记中的故事,短小,50字左后。 谢谢了!急求!
1、破釜沉舟 出处：项羽乃悉引兵渡河，皆沉船，破釜甑，烧庐舍，持三日粮，以示士卒必死，无一还心。（《史记·项羽本纪》）翻译：于是项羽带领军队过河，把船沉入河底，砸破做饭的锅，烧了住处，每个士兵只带三天的粮食，用来表示士兵一定战死，没有一个想逃跑。2、卧薪尝胆 出处：越王勾践反国，乃...
史记中的小故事
原文：太史公曰：夫以汲、郑之贤，有势则宾客十倍，无势则否，况众人乎！下邽翟公有言，始翟公为廷，宾客阗门；及废，门外可设雀罗。翟公复为廷尉，宾客欲往，翟公乃大署其门曰：“一死一生，乃知交情。一贫一富，乃知交态。一贵一贱，交情乃见。”汲、郑亦云，悲夫！译文：太史公说：...
史记中有哪些经典的小故事
琳琅故事会
...选择《《史记》》,你能给我们推荐一个《史记》里的小故事吗并...
秦朝末年，有个叫陈涉的人，是当时的农民起义领袖之一。陈涉小时候家里很穷，经常被人雇佣耕田。一天，他在耕作休息时，对社会的不公平现象，越想越是气愤。就对一块休息的人说：如果有一天我变得富裕了，一定不会忘记你们的。同伴听了他的话，都讥笑他是异想天开，白日作梦。他不禁叹息说：唉，...
《史记》中有哪些民间故事
琳琅故事会
史记中的10个经典故事
史记中的经典故事 1、勾践卧薪尝胆 吴国撤兵后，越王勾践带着妻子和大夫范蠡到吴国伺候吴王，放牛牧羊，终于赢得了吴王的欢心和信任。三年后，他们被释放回国了。勾践回国后，立志发愤图强，准备复仇。他怕自己贪图舒适的生活，消磨了报仇的志气，晚上就枕着兵器，睡在稻草堆上，他还在房子里挂上一只苦胆...
《史记》中著名而又简短的小故事有哪些?
一、大禹治水 从前，有个人叫大禹，是我国古代最有名的治水英雄。父亲叫鲧，算起来，大禹还是黄帝的后代。传说在帝尧时期， 黄河流域经常发生洪水，为了制止洪水泛滥，保护农业生产，帝曾召集部落首领会议，征求治水能手来平息水害。鲧被推荐来负责这项工作，他简单用堤埂把居住区围护起来以阻碍洪水，仇年都...
二年级课外阅读:史记小故事【三篇】
【篇一】出处《史记·循吏列传》公仪休在鲁国为相，这个公仪休在饮食方面的爱好就是吃鱼。一日，就有人投其所好给他献上了一条鱼。按咱们今人的“理解”，一个堂堂相国，收人一条鱼算什么，让人直接拎到厨房去得了。可是，出乎我们意料的是，他老人家竟然坚决不受。他的*们都劝他，你老人家...
