Importance may depend upon other matters 决定一个人地位的可能是
than Your Ladyship can conceive. 某些夫人想不到的因素
As to fortune, a young woman might depend upon herself.
至于财富 一个年轻女子 完全可以靠自己取得
An interesting notion, Miss Austen.
有趣的想法 奥斯汀小姐
Oblige me a walk along the river to enlarge upon the topic.
介意一起去河边走走吗 好好聊聊你的想法
Wisley? 韦斯利?
I am sorry if my conduct has disappointed you, Mr Wisley.
很抱歉如果我所做的事 让你失望了 韦斯利先生
It seems you cannot bring yourself to marry without affection.
看来你无法和一个不爱的人结婚
Or even with it. 甚至是和相爱的人
I respect you for that 我尊重你的选择
and share your opinion. Neither can I. 也同意你的想法 因为我也做不到
I'd always hoped to win your love in time,
我总希望最终能赢得你的爱
but I am vain enough to want to be loved for myself rather than my money.
愚蠢的以为钱可以赢得你对我的爱
Do we part as friends? 我们还是朋友?
We do. 是的
- So, you will live... - By my pen. Yes.
那么你的生活得靠... 靠我的笔 没错
Will all your stories have happy endings?
你的故事都会有快乐的结局吗
My characters will have,
我故事里的人物
after a little bit of trouble, 在经历磨难之后
all that they desire. 会得到他们渴望的
The good do not always come to good ends.
好人未必有好报
It is a truth universally acknowledged.
这是个必须承认的事实追问
谢谢啦 你的回答也很详细
其实《功夫熊猫》中乌龟与熊猫的对话（29：30）以及师傅与乌龟（44分钟左右）的对话，都很经典，只不过是男性角色，呵呵~
女性角色的话，个人认为《穿Prada的恶魔》（后面一点女主角与她之前的女上司的对话）以及《牛仔裤的夏天》中都有不少经典的台词。
希望对你有帮助~本回答被提问者采纳
还是女vs男?追问
呵呵 两女生呢 有没合适的对白
找一段经典的英文电影对白 要两个人讲 三到四分钟的 在线等 谢啦
It seems you cannot bring yourself to marry without affection.看来你无法和一个不爱的人结婚 Or even with it. 甚至是和相爱的人 I respect you for that 我尊重你的选择 and share your opinion. Neither can I. 也同意你的想法 因为我也做不到 I'd always hoped to win your love in ...
求经典英语电影片段,两个人对白的那种,大约3分钟左右!
经典励志电影 --- 肖申克的救赎 Tommy死后，Andy和Red在墙下的对话：ANDY My wife used to say I'm a hard man to know. Like a closed book.Complained about it all the time.(pause)She was beautiful. I loved her. But I guess I couldn't show it enough.(softly)I killed her,...
找一段两人的经典英语电影对话
经典对话一: 男:Can I buy you a drink?(我可以为你买一杯饮料吗?) 女:Actually I'd rather have the money.(不必,我我宁愿留下那些钱) 经典对话二: 男:Can I have your name?(直译:我能有你的名字吗?) 女:Why? Don't you already have one? (为什么?你不是已经有一个了吗?) 经典对话三: ...
求经典的英文电影对白,要2个人对话的那种~~
–Where were you last night?–That’s so long ago, I don’t remember.–Will I see you tonight?–I never make plans that far ahead.你昨天晚上去哪里了？那么久以前的事我想不起来了。今晚我可以见到你吗？我从不计划那么遥远的事情。卡萨布兰卡 ...
寻求一段英文电影对白
简发现罗切斯特先生有个精神失常的妻子之后。After Jane finds out Mr. Rochester has an insane wife.罗切斯特：总算出来了。你把自己关在房间里一个人伤心。一句责难的话也没有。什么都没有。这就是对我的惩罚？我不是有心要这样伤你，你相信吗？我无论如何也不会伤害你，我怎么办？都对你说了...
求英文电影对白,时长3分钟左右,独白也可
At four o'clock, 四点钟 you have a meeting with the production staff 要与生产部门人员开开 in the conference room. 在会议室。 Make sure everybody is at that meeting. 要确定每一位都出席这这次会议 Will do. 没问题。 At six you're meeting, Mr. Ozawa. 六点钟 要会见Ozawa舷 生。 Oh, ...
求英文经典对白
1．《阿甘正传》：Life is like a box of chocolate, you never know what you will go to get to me ,I'll never forget this !I wish I could have been there with you. Your were Jenny, I am not a smart man, but I know what is love. ---Forrest Gump."Death is a part...
求一经典英语电影对白,七八分钟左右,排话剧用,在线等!
美国电影《魂断蓝桥》中的一段经典对白：雨中相会时，浪漫的罗伊当即向玛拉求婚。以下是两人的对话：Myra,what do you think we're going to do today?玛拉，你认为我们今天该干什麽？Well,I...I...我。。。我。。。Oh,you won't have time for that!现在你没有时间这样啦！For what?哪样？
求经典英文电影对话,(两个人的,中英文对照,不要关于爱情的,长度...
影片《灵魂梦飞行》精彩对白 背景介绍：《灵魂梦飞行》(SoulPlane)是一部喜剧。黑人青年纳肖恩(凯文·哈特饰)坐飞机出差时受尽了羞辱和惊吓，一怒之下将航空公司告上了法庭，结果获赔1亿美金。纳肖恩拿这笔 钱开辟了历史上第一条只供黑人搭乘的名为NWA的航班。首航时很多黑人朋友赶来助兴。NWA航班特立...
求经典男女电影英文对白
说句震撼的话，这是我手一字一句打出来的。网上总找不到这么全的版本。乱世佳人成为经典总是有它的理由的。这是乱世佳人的最后一幕。RHETT终于要离开SCARLETT了，男的声音低沉决然，女的声音急促语调起伏变化明显。是最好的话剧材料之一。如果再下个视频对照学习得话，将会达到很好的效果。只在我感觉可能...
