英语高手请进:帮忙翻译一段公司介绍

北京七星华创弗朗特电子有限公司是有着五十多年电子装备及元器件的生产制造经验的上市公司——北京七星华创电子股份有限公司(简称“七星电子”)的全资子公司,公司成立于2004年9月,是集TV电源、LED照明电源、光伏逆变器等产品研发、生产、销售于一体的高新技术企业,公司坐落于北京中关村高科技产业开发区中的“电子城科技园”。
公司依托于集团的资源优势和先进测试、生产设备,不断的开发出高科技含量的电源产品,在国内TV电源行业具有较高的知名度。为响应国家的新能源产业政策,经过多年研发,已成功推出恒压和恒流系列LED路灯电源以及室内商业照明用小功率电源产品,产品性能稳定,可满足高端客户的品质要求,是专业的电源系统方案供应商。目前,已成为国内知名的LED路灯制造企业——勤上光电的战略合作伙伴。
公司具备完善管理体系,已通过了ISO9001和ISO14001的体系认证,产品满足CE\CQC以及ROHS要求。同时,公司持续地推出5S和精益生产管理方式,不断完善现有管理水平,力争成为国际一流的现代化电源制造企业。
展望未来,七星弗朗特将以技术求发展,以质量求生存的经营理念,不断进取,追求创新,为全球的节能减排的绿色能源事业做出卓越贡献。

第1个回答  2011-03-22
Beijing Sevenstar Fulang Te Electronics Co., Ltd. is with electronic equipment and components fifty years of manufacturing experience in listed companies - Beijing Sevenstar Electronics Co., Ltd. (referred to as "Seven Star Electronics"), a wholly owned subsidiary, Founded in September 2004, is a TV power supply, LED lighting, power supply, photovoltaic inverter and other product development, production and sales of high-tech enterprises, the company is located in Beijing Zhongguancun High-tech Industrial Development Zone in the "e- City of Science and Technology Park. "
Relying on the Group's resources and advanced testing and production equipment, continuous development of high-tech power products, power supply in the domestic TV industry with high visibility. In response to the policy of the country's new energy industry, after years of research and development, has successfully launched LED lamps series of constant voltage and constant current power supply and indoor commercial lighting with a small power supply products, product performance and stability, which can meet the quality requirements of high-end customers, is a professional power system solutions provider. Currently, it has become well-known LED lamp manufacturers - Kingsun strategic partner.
The company has perfect management system, ISO9001 and ISO14001 have passed the certification system, the products meet the CE \ CQC and ROHS requirements. Meanwhile, the company continued to introduce 5S and lean production management, and constantly improve the existing level of management, and strive to become world-class manufacturer of modern power.
Looking ahead, the seven Fu Langte will focus on technical development, quality of survival of the business philosophy of continuous progress, the pursuit of innovation, energy saving around the world made outstanding contributions to the cause of green energy.
第2个回答  2011-03-29
Beijing Sevenstar Fulang Te Electronics Co., Ltd. is with electronic equipment and components fifty years of manufacturing experience in listed companies - Beijing Sevenstar Electronics Co., Ltd. (referred to as "Seven Star Electronics"), a wholly owned subsidiary, Founded in September 2004, is a TV power supply, LED lighting, power supply, photovoltaic inverter and other product development, production and sales of high-tech enterprises, the company is located in Beijing Zhongguancun High-tech Industrial Development Zone in the "e- City of Science and Technology Park. "
Relying on the Group's resources and advanced testing and production equipment, continuous development of high-tech power products, power supply in the domestic TV industry with high visibility. In response to the policy of the country's new energy industry, after years of research and development, has successfully launched LED lamps series of constant voltage and constant current power supply and indoor commercial lighting with a small power supply products, product performance and stability, which can meet the quality requirements of high-end customers, is a professional power system solutions provider. Currently, it has become well-known LED lamp manufacturers - Kingsun strategic partner.
The company has perfect management system, ISO9001 and ISO14001 have passed the certification system, the products meet the CE \ CQC and ROHS requirements. Meanwhile, the company continued to introduce 5S and lean production management, and constantly improve the existing level of management, and strive to become world-class manufacturer of modern power.
Looking ahead, the seven Fu Langte will focus on technical development, quality of survival of the business philosophy of continuous progress, the pursuit of innovation, energy saving around the world made outstanding contributions to the cause of green energy.
第3个回答  2011-03-22
Beijing senvenstar front electronics Co., LTD. Is a fifty years electronic equipment and components manufacturing experience of the listed companies - Beijing sevenstar huachuang electronics Co., LTD (hereinafter referred to as "seven is a wholly owned subsidiary of the electronic"), the company was established in September 2004, is a collection of TV power, LED lighting power supply, pv inverter and other products r&d, production, sales in the integration of high-tech enterprises, the company is located in Beijing zhongguancun high-tech industrial development zone, "the" 12thwest electronic town technology park.
Companies rely on in group resource advantages and advanced test, production equipment, continuous development of high-tech content of power supply products, power supply industry in the domestic TV with higher visibility. In response to the state of new energy industry policy, after years of development, has been successfully launched constant-voltage and constant-current series LED street lamp power and indoor commercial lighting products, products small power supply stable performance and can meet the high-end customer quality request, is a professional power system solution provider. At present, has become the domestic well-known LED lamps manufacture enterprise - often in photoelectric strategic cooperation partners.
The company has perfect management system, and has passed the ISO9001 and ISO14001 system certification, and the products meet the CE \ CQC and ROHS requirements. Meanwhile, the company continued to launch 5S and lean production management way, and constantly improve the existing management level, and strive to become the international first-class modern power manufacture enterprise.
Looking to the future, seven-star fronto will with technology for development, quality for existence business philosophy, and constantly and enterprising.we pursue innovation for the world's energy conservation and emission reduction of green energy career make outstanding contributions.
第4个回答  2011-03-22
北京七星华创弗朗特电子有限公司是有着五十多年电子装备及元器件的生产制造经验的上市公司——北京七星华创电子股份有限公司(简称“七星电子”)的全资子公司,公司成立于2004年9月,是集TV电源、LED照明电源、光伏逆变器等产品研发、生产、销售于一体的高新技术企业,公司坐落于北京中关村高科技产业开发区中的“电子城科技园”。
Beijing senvenstar front electronics Co., LTD. Is a fifty years electronic equipment and components manufacturing experience of the listed companies - Beijing sevenstar huachuang electronics Co., LTD (hereinafter referred to as "seven is a wholly owned subsidiary of the electronic"), the company was established in September 2004, is a collection of TV power, LED lighting power supply, pv inverter and other products r&d, production, sales in the integration of high-tech enterprises, the company is located in Beijing zhongguancun high-tech industrial development zone, "the" 12thwest electronic town technology park.

公司依托于集团的资源优势和先进测试、生产设备,不断的开发出高科技含量的电源产品,在国内TV电源行业具有较高的知名度。
Companies rely on in group resource advantages and advanced test, production equipment, continuous development of high-tech content of power supply products, power supply industry in the domestic TV with higher visibility.

为响应国家的新能源产业政策,经过多年研发,已成功推出恒压和恒流系列LED路灯电源以及室内商业照明用小功率电源产品,产品性能稳定,可满足高端客户的品质要求,是专业的电源系统方案供应商。
In response to the state of new energy industry policy, after years of development, has been successfully launched constant-voltage and constant-current series LED street lamp power and indoor commercial lighting products, products small power supply stable performance and can meet the high-end customer quality request, is a professional power system solution provider.

目前,已成为国内知名的LED路灯制造企业——勤上光电的战略合作伙伴。
At present, has become the domestic well-known LED lamps manufacture enterprise - often in photoelectric strategic cooperation partners.

公司具备完善管理体系,已通过了ISO9001和ISO14001的体系认证,产品满足CE\CQC以及ROHS要求。
The company has perfect management system, and has passed the ISO9001 and ISO14001 system certification, and the products meet the CE \ CQC and ROHS requirements.

同时,公司持续地推出5S和精益生产管理方式,不断完善现有管理水平,力争成为国际一流的现代化电源制造企业。
Meanwhile, the company continued to launch 5S and lean production management way, and constantly improve the existing management level, and strive to become the international first-class modern power manufacture enterprise.

展望未来,七星弗朗特将以技术求发展,以质量求生存的经营理念,不断进取,追求创新,为全球的节能减排的绿色能源事业做出卓越贡献。
Looking to the future, seven-star fronto will with technology for development, quality for existence business philosophy, and constantly and enterprising.we pursue innovation for the world's energy conservation and emission reduction of green energy career make outstanding contributions.本回答被提问者采纳
相似回答