英语句子结构和翻译,求大佬分析一下

求大佬分析下该句子结构,感谢。
1.“主语 + 谓语”(即“主谓”句型)这一句型英汉语言结构形式完全相同，说明“某人或某物如何动作”，或者说“某人或某物自身怎样运动”。例：They arrived in Harbin yesterday morning.分析：“they”(主语)“arrived”(谓语)。2.“主语 + 谓语 + 宾语”(即“主谓宾”句型)这一句型英汉语言的结...

大学英语句子分析及翻译。求
第一句是主系表结构，第二句是主谓宾结构。第一句意思：蛋糕和午餐肉放在不开着的烤箱里。第二句意思：这些自命不凡的商界大佬，买不到诺奖者的声望。分析见拍图。

求英语大佬帮忙分析两个英语句子的结构
I 是主语find是谓语 everyone on my mailing list 是宾语insensitive,是宾补 believing that they’ve forgotten that there are people actually reading their wounding remarks.是现在分词短语作状语。其中that they’ve forgotten that there are people actually reading their wounding remarks.是宾语从句...

求大佬分析下该英语句子结构,?
首先该句的主语是动名词结构eating less meat，谓语动词为save，因为是动名词结构作主语，所以谓语动词用了单三形式。not only，but also连接了两个宾语：一个是the life of animals, 一个是that of your own，这里的that是代词，为避免重复，用that 代替上文出现的life. 总之，整句话就是一个主谓...

英语大佬帮忙分析一下这个句子结构
本句是there be 句型的一般将来时，相当于 there will be 即is going to相当于一般将来时的助动词 本身没有词意。本句应该是there is going to be a meeting tonight.本句应该这样分析句子成分 there是引导词不作句子成分 is going to be是谓语a meeting是主语 tonight是状语。本句意思：今夜将...

求大佬分析下该英语句子结构,第二个which是什么意思?
is 系动词做句子的谓语。France,名词做句子的表语。which 引导定语从句，只带前面的国家France。is，定语从句的谓语。20，miles，away，定语从句的表语。and，并列连词，连接两个定语从句。from，which，第二个定语从句。Britain，定语从句的主语。is，separated，定语从句的谓语。by the English Channel定语...

求大佬分析下该句子结构。感谢。
你可以这样看：consider it unfair，被动语态成为it is considered unfair。其中it是指to put不定式这句话，是真正主语，而it成了形式主语。因为英语里为了避免头重脚轻，主语长的时候会用形式主语代替。

求大佬分析下该英语句子结构?
主语 I 谓语 am writing 宾语 this letter 状语 for the purpose of...状语部分的结构 for the purpose of 【reforming you of my decision介词短语的宾语 】to resign from...不定式短语，作 decision的定语。

求大佬帮我分析一下句子成分。
您好亲！句子"This policy has caused losses to teachers' salaries"中，"to teachers' salaries"是一个介词短语，作为宾语"losses"的补语或定语来说明宾语的内容，表示该政策对教师的工资造成了损失。更具体地说，"to teachers' salaries"是介词"to"和名词短语"teachers' ...

求大佬分析这句话的语法结构~
语法分析：我倒是认为主结构上这是一个简单句，但是省略了部分成分。主：名词cities，后面有介词短语in sub-Saharan Africa修饰 谓：进行时态are not getting 表：形容词richer 补：此处为带定语从句的介词短语，但是省略了介词 （in）the way （that）cities in the rest of the world have Yet，算...