从某种程度上说,英式英语在发展过程中受到了法语和拉丁语的极大影响,而美式英语则受到德语的影响较大。同时,英式英语的拼写方式较之于美式英语更符合词源学,也更能反映一个单词的来源。
美式英语是在英语基础上分离出来的一个支系,即美语是一支一直在美洲土地上的英语。由于受到独特的历史、文化、民族、地域等方面的影响,美式英语渐渐与英式英语产生了不同。
英式英语和美式英语的区别之一为发音不同
总的来说,英式英语声调起伏大于美式英语,英式英语的吐字清晰高亢,摩擦较重。而美式英语则比较婉转柔和,发音更加圆润。
英式英语和美式英语在字母a, o 和字母r 上的读音有区别。例如,当读ask, can‘t, dance, fast, half, path这些单词的时候,英式英语的发音为[a:],而美式英语的发音则为[]。
又如,在读box, crop, hot, ironic, polish, spot这一类单词时,英式英语的发音为 [)],而美式英语的发音为[a]。
英式英语和美式英语在以-ary或-ory结尾的多音节词上的读音也是有区别的。英式英语会将a或o弱读,而美美式英语却将a或o所在的音节重音。
例如,英式英语将dictionary读作 [‘dikJ2n2ri],而美式英语则读作 [‘dikJ2nori]。英式英语将laboratory 读作[le‘b):r2tri],而美式英语则读作[‘lbr2,tori]。
英式英语和美式英语的区别之二为词语选用不同
总的来说,面对同一件事物,说英式英语的人和说美式英语的人会选用不同的词语来描述。也就是说英式英语和美式英语的词语内涵不同。
例如,英式英语描述学校的时候会用public school,而美式英语则用prep school。美式英语称公立学校为public school,而英式英语称公立学校为council school。英式英语中的班级为form,而美式英语中的班级则为grade或class。英式英语中的钱包叫做purse或wallet,,美式英语则叫做pocketbook。
目前,我国有大量的人学习美式英语,美式英语是能够满足人们日常生活中的交流沟通的。而对于参加考试的同学,例如雅思考试,就需要多多学习一下英式英语。
大部分英语是美式英语还是英式英语
大部分是英式英语,教科书上如果有美式的英语会用括号进行标注,在我国目前教学过程当中,很容易出现两种英语模式的混合情况。当今美式英语逐渐流行起来,并且也已被一向高傲的英国人承认是存在的,他们开始学习使用比较简单化的美式英语,连其他英联邦国家。虽然美式英语同英式英语一样,都是标准英语,但是其...
大部分人学习的英语是英式还是美式的呢?
大部分是英式英语。教科书上如果有美式的英语大部分会标注出来。当然在教学过程当中,很容易出现两种英语模式的混合情况。当今美式英语逐渐流行起来,并且也已被一向高傲的英国人承认是存在的,他们开始学习使用比较简单化的美式英语,连其他英联邦国家。如澳大利亚、新西兰、爱尔兰、加拿大、南非、印度等也开始...
请问现在学生学英语使用的是美音还是英音,这个国家有没有规定
没有准确规定、、看老师个人喜好、、有的老师喜欢发美式音、有的发英式(这个貌似比较少)、、现在我们大多数人学的都是美式音、、因为美国强大啊、与各国贸易往来频繁、像我们国家啊、接触的美国人多、、、其实两中发音都可以、、不会有人说错的、、、不过英式发音更加高雅好听点、、如果想从事经济类...
...现在世界上绝大部分人口使用的英语语种是英式英语还是
现在随着国家的变化,现在大多数的人都在学美式英语了。而且现在也开始流行美式英语了,英式英语的卷舌音和鼻音都非常重,给人一种成熟感,而美式英语的鼻音相对来说轻一点或者是几乎没有,让人听起来舒服一点, 另外拿衣服来打个比方,美式音英就好象我们穿的消闲服一样的,比较易学; 而英式英语就象...
中国人学的是“英式英语”还是“美式英语”…
1. 老版本的英语教材通常是英式的,但现在大多数都是美式的。2. 英式和美式英语发音有所不同,英式发音较为正式,而美式发音更为轻松。3. 尽管发音和部分词汇有所差异,但两者之间的词汇大部分已经通用,包括一些中式英语(Chinglish)的表达也受到了欢迎。4. 对于学习者来说,选择合适的字典可能不是...
我国现在学的是美式英语还是英式英语
一般来说是英式的,事实上,美语都是由英语发展而成的,英式语是英语里的标准语言,比较容易学也没那么多变来变去的东西。只要你观察一下美国电视和英国电视的发音就会发现,老师教你的偏向于英语,而放听力有时会放美语,不过大部分都是英式英语,美语较好听,英语较标准。领取免费试听课:【免费领取...
一般我们国家的学生学习的是英式英语还是美式英语
在我国,学生通常学习的是英式英语。英语教学大纲和课本内容主要参照英式英语的标准,其中涉及的语法、词汇以及发音等都是基于英国英语的体系。尽管如此,美式英语也在学校教育中占有一席之地,特别是在口语交流和一些特定学科的学习中。学习英式英语还是美式英语并不会对未来的英语交流造成实质性的影响。正如...
国家使用的教材都是英式英语吗?
英式英语是指英国本土英语,后来逐渐演变成欧洲国家、澳洲国家、南非、加拿大等国家的官方语言,而美式英语是在美国使用的一种英语形式。英式英语和美式英语没有特别大的差别,两者的差别主要在语音、词汇和语法这些方面有所体现。在语音方面,有些英式英语的语音发音会随着时间的推移有所改进,例如英式英语没...
我国现在学的是美式英语还是英式英语
1. 通常情况下,我国学生学习的是英式英语。尽管美式英语也是从英语演变而来,英式英语被视为英语标准语系的代表,它的语法和词汇相对稳定,为学习者提供了一个较为固定的学习对象。2. 观察美国电视和英国电视节目的发音差异,可以明显感受到两者之间的区别。通常,我国的教育体系倾向于教授英式英语,而在...
英式和美式英语是同一种语言吗?
不是,国家使用的教材都是英式英语。市场上大多是美式英语,很多人不分辨英式或者美式,但建议从小就学英式英语。和英式英语相比,美国英语似乎更偏往分析语发展,美式英语有一个很大的特点——描述性词汇构造。发音和语调方面:由于即使一个国家内部地域间的口音仍有巨。英式英语和美式英语之间的差别有时是...