交通事故造成一人死亡判定为同等责任，无力赔偿会被拘留或者坐牢吗？

我哥农村的，在北京打工，挺不容易的，勉强果腹。今年夏天驾驶一辆货车正在行驶，突然一辆电动车载人横穿马路，他来不及刹车，造成一人死亡的悲剧。

判决书下来了：划分是【同等责任】，除了交强险赔付之外，死者家属另外索赔38万多。顿时像晴天霹雳一样。我想知道如果赔不起会让我哥坐牢吗？或者拘留？如果坐牢或者拘留的话会是多久？

我知道同等责任这是单纯的民事责任，不构成刑事责任，可中国的现实和法律还是有差别的，今天法院打电话说能不能年前交出三万，如果交不上的话你就【先过来吧】（就是拘留的意思），最好有经历这种事的人或者律师来回答。我心情很糟，我哥该怎么办？？？？请复制粘贴的走开，谢谢。

非常需要知道的人提供帮助。谢谢。
另外就是：如果无力赔付的话是如何强制执行的？？？【同等责任】法院有没有权利拘留我哥？还有几天就过年了，实在不想我哥被关进去。我父母知道一定会很难受的。

目前来看会被会被拘留啊？

现在是走到哪步了？是刚出事故认定呢？还是已经到法院那了？

法院判定书已经下来一个多月了

判的缓刑吗？