以后想从事口译工作,想请教一下NAETI,CATTI和上海口译证书哪个认可度...
NAETI北方认,上海口译证长江三角洲一带认,CATTI全国认。你根据自己需要选择考什么,既然想把口译做全职,那就努力考CATTI吧!这是专业证书!至于通过率,CATTI二级,目前全国两千多人有这证,上海高口,10%的通过率,对了,这三个证只有NAETI是终身有效的,其他两个差不多两年再考一次,因为不断更新...
上外口译,NAETI,CATTI哪个更好?
NAETI高级口译,虽然和上外的同叫高级,难度却相差甚远。NAETI高级口译证书证明持有人能够担任国际会议的口译或同声传译工作,能够承担政府部门高级口译工作 。因为是教育部与北外合作的考试,NEATI高口官方定位是北外高翻毕业或以上水平,达到这种高度的实在可以算个中翘楚。CATTI三级口译的难度貌似已经不低于上...
纠结CATTI,NAETI还是上海口译考试。。。求帮助~
难度来看,你要是练手,我建议NAETI(你不差钱)。如果是想入入门,想跟着教材走走,找个培训班系统学学口译,用上海中高口(大部分还是有水准的)。如果想挑战自己,那就CATTI吧。
CATTI NAETI 上海口译那一个性价比最高
如果你还在入门阶段,建议你考上海中高口,跨度不是很大,推广也不错(认可度)。NAETI南方是不是有,我都不太清楚,不怎么做推广,出题比较偏,教材跟考试脱钩很厉害,不是很好把握NAETI的考试动向。如果将来你真的觉得自己能从事翻译工作,再考CATTI也不晚。
我想请问一下上外口译,naeti,和catti的难以区别?哪个考试的证书比较受到...
就要看这个外企对国内口译证书的了解了,因为这些证书都只是国内的证书,在国际上都不是可以通用的。但是我认为还是CATTI更好一些,毕竟是国家统一的职称证书,也是近几年大力在推的,但是如果你这个外企是在上海,就要再加上SIA证书了。外企在中国就应该了解一下,也应该接受认可。
NAETI、CATTI、上海口译证书,哪个最容易考?
NAETI最好考,含金量不是太高,要是在上海的话还是上海口译吧,在那边接受度更高,CATTI相对难考,当然含金量也很高,一般公司都承认的
你认为英语口译含金量最高的考试是什么?
目前含金量最高的只有一个,就是CATTI啦,无论从行业认可度还是颁发机构的权威度,都是毫无疑问的第一,次一级的还有NAETI和上海中高级口译。前者的任何读稍微差一点,难度还是可以;后者整体都差一些,但是在上海及周边地区还是有一定影响力的,另外还有联合国的翻译考试UNLPP。这个整体来说比CATTI的难度...
英语高级口译的认可度怎样?
在上海以及周边城市,认可度还不错。但如果我拿着CATTI三级口译证书跟你上海高级口译证书在一起比较,人家还是愿意要前者。因为CATTI印着国徽,是人事部跟劳动保障部联合颁发国家认可的翻译资格证书。而高口,只是地方性质的=NAETI考试。。。至于外企,招聘的人事部也是国内的人把,不能都是毛子啊,所以...
翻译证书含金量最高的证书
想从事翻译相关工作的人来说,CATTI证书是你的不二选择。因为它是三大翻译资格类考试(全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)证书、全国外语翻译证书考试(NAETI)证书和上海中高级口译考试证书。)中含金量最高的。中国翻译专业资格(水平)考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI)...
想进外企,因此想提高英语水平.考哪个证书含金量比较高?catti or...
1、难度和含金量不同:CATTI出现时间更早,且难度更大一些,“含金量”也更高些。2、专业程度不同:CATTI由人事部发放证书,与职称挂钩,NAETI由教育部发放证书,与职称无关。问题二:“以我的水平考哪个比较好呢?”刚过六级的话去挑战CATTI和NAETI都是有难度的,但从性价比上来说,既然都是挑战,...