遇一人白首,择一城终老,予一己真心,盼一生偕老是什么意思

如题所述

意思是想要遇到一个合适的人,在一座合适的城市白头偕老。

出自:现代张爱玲的《倾城之恋》

原文:

遇一人白首,择一城终老。

予一己真心,盼一生偕老。

译文:

遇到一个合适的人与他白头偕老,找到一个适合居住的城市居住到老,付出自己的真心,来与他生活到老。


扩展资料

《倾城之恋》中的范柳原和白流苏的爱情故事,可谓有九曲回肠之缠绕和复杂,他们并非那种献身革命的英雄人物,但他们之间的情感经历富有张力,他们的故事引人入胜,扣人心弦,显得那么“动听”和富有魅力。

对此,张爱玲曾说:“我以为这样写是更真实的。我知道我的作品里缺少力,但既然是个写小说的,就只能尽量表现小说里人物的力,不能替他们创造出力来。而且我相信,他们虽然不过是软弱的凡人,不及英雄的有力,但正是这些凡人比英雄更能代表这时代的总量”。

这些动听的情节包括范柳原和白流苏人性的可爱处、可笑处、可怜处、可悲处、可鄙处、可亲可信处等,而她们身后香港陷落这个宏阔背景,是他们之间某种关系的宏大隐喻,这种关系就是范、白之间特殊的战争……是男与女的“战争”、生与死的“战争”、爱与恨的“战争”,即人性之间的“战争”。

于是我们看到这种战争在不断地展开着,看到两个难分上下、同样聪明而自私的男女,怎样斤斤计较着自己的得失,怎样绞尽脑汁地算计着对方,期期艾艾地强迫着对方,又被对方强迫着进一步,退半步。

参考资料来源:

百度百科——倾城之恋

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2017-05-11
遇一人白首:渴望遇到一个能共度一生、白头偕老之人;
择一城终老:希望能找到一个桃源之地与相爱之人终老此生;
予一己真心:我只能给予对方一颗真成挚爱之心;
盼一生偕老:盼望对方也是一片真心能和我一起终老。本回答被提问者采纳
第2个回答  2017-05-11
遇见自己喜欢的人,白头到老。在一座城市里,相伴到老。
第3个回答  2017-05-11
找一个人一起白头到老的意思
第4个回答  2017-05-11
简单粗暴的说 就是 遇到一个喜欢的人 在一个落脚的地方或者喜欢的城市成家 付出自己的所有真心 希望携手走完一生

遇一人白首,择一城终老,予一己真心,盼一生偕老。 谁能解释一下这句话...
意思是想要遇到一个合适的人,在一座合适的城市白头偕老。出自:现代张爱玲的《倾城之恋》原文:遇一人白首,择一城终老。予一己真心,盼一生偕老。译文:遇到一个合适的人与他白头偕老,找到一个适合居住的城市居住到老,付出自己的真心,来与他生活到老。

遇一人白首,择一城终老,予一己真心,盼一生偕老。是什么意思?求解
意思是想要遇到一个合适的人,在一座合适的城市白头偕老。出自:现代张爱玲的《倾城之恋》原文:遇一人白首,择一城终老。予一己真心,盼一生偕老。译文:遇到一个合适的人与他白头偕老,找到一个适合居住的城市居住到老,付出自己的真心,来与他生活到老。

遇一人白首,择一城终老,予一己真心,盼一生偕老.是什么意思 匿名
意思是想要遇到一个合适的人,在一座合适的城市白头偕老。出自:现代张爱玲的《倾城之恋》原文:遇一人白首,择一城终老。予一己真心,盼一生偕老。译文:遇到一个合适的人与他白头偕老,找到一个适合居住的城市居住到老,付出自己的真心,来与他生活到老。倾城之恋中的名句 1、一个女人,再好些,得不...

择一城终老 下一句是什么
出自:冯骥才的文章《择一城终老,携一人白首》。释义:选择一个城市或地方居住,一直到老;和一个人相守到白首。某地,某人,相伴终老。作者简介:冯骥才,祖籍浙江宁波,1942年生于天津。青年时代师从北京画院画师恵孝同研习宋元绘画,并问道于吴玉如先生,学习古典文学。曾在天津书画社专事摹古。文革中...

遇一人白首,择一城终老,予一己真心,盼一生偕老。
遇一人白首:渴望遇到一个能共度一生、白头偕老之人;择一城终老:希望能找到一个桃源之地与相爱之人终老此生;予一己真心:我只能给予对方一颗真成挚爱之心;盼一生偕老:盼望对方也是一片真心能和我一起终老。遇一人白首,择一城终老,予一己真心,盼一生偕老。时光静好,与君语;细水长流,与君同...

择一人终老的前一句是什么
择一人终老的前一句是遇一人白首。意思是选择一个城市或地方居住,一直到老。句子出自冯骥才的文章《择一城终老,携一人白首》:“遇一人白首,择一城终老,予一己真心,盼一生偕老。冯骥才,男,1942年出生于天津,祖籍浙江宁波慈溪县(今宁波市江北区慈城镇),当代著名作家、文学家、艺术家,民间艺术...

择一城终老 遇一人白首的下一句是什么
择一城终老,遇一人白首。挽一帘幽梦,许一世倾城。写一字决别,言一梦长眠。我倾尽一生,囚你无期。择一人相爱,等一人终老。痴一人深情,留一世繁华。断一根琴弦,留一曲离别。我背弃一切,共度朝夕。释义:选择一座城市,生死相依,终老此生,选择一个人,然后一起白头偕老。选择一个人相爱,终此生...

择一城终老,遇一人白首 接下句
下一句是:挽一帘幽梦,许一世倾城。出自:冯骥才《择一城终老,携一人白首》。原文:择一城终老,遇一人白首。挽一帘幽梦,许一世倾城。释义:选择一座城市,生死相依,终老此生,选择一个人,然后一起白头偕老。形容爱情的永恒。而在种种承诺面前,爱情的承诺应是最动人心魄的了,平凡而真诚的诺言最为...

择一人,走一生,过一世安稳的下一句是什么?
择一城,定一方,度一世轮, 意思就是:不去追求那富贵荣华、高官厚禄,只求一家人能够平平安安、健健康康地快乐生活。遇一人白首,择一城终老,予一己真心,盼一生偕老。解释:1、遇到你望能白头,2、选一城市相伴到老。3对你真心相爱。盼望能和你白头到老。

予一己真心 盼一生偕老 这是什么意思?
予一已真心盼一生偕老,大概意思是如果遇到一个自己真心相爱的人,希望或期盼相守到老。

相似回答