第1个回答 2016-07-06
1)加入某党派、某组织或某社会团体,用join,不可用join in。如:
①He will never forget the day when he joined the Party.
他永远也忘不了他入党的那一天。
②His brother joined the army three years ago.
他哥哥是三年前参军的。
join还可解释为“连接”。如:
①The railway joined the two cities.
铁路把两个城市连接起来了。
②The two clauses are joined by a conjunction.
两个分句由一个连词连接起来。
2)说参加某种活动用join in,如说“与其人一起做某事”,则用join sb. in sth. / doing sth. 。如:
①May I join in the game? 我可以参加这个游戏吗?
②Come and join us in the discussion. 来和我们一起讨论吧!
③We are having supper now.?Would you like to join us?
我们正在吃晚饭,你也来和我们一起吃好吗?
join in多指参加小规模的活动如“球赛、游戏”等,常用于日常口语。如:
①Come along, and join in the ball game. 快,来参加球赛。
②Why didn't you join in the talk last night? 昨晚你为什么没参加座谈?本回答被提问者采纳