我女朋友是烟台人，我想用烟台方言向她说这些话，希望可以帮我翻译一下？

(名字）是命运这个东西叫我碰见了你，打从看见你的第一眼起，我就知道我喜罕上你了。 我也不知道从什么时候开始的，你欢喜的时候，你不高兴的时候，还有你的好和坏都在我心儿里头儿留下了印象。
我想告儿你的是，要是你不开心的话，我想来哄你。
要是你难过的话，我就想儿好好的抱儿你，告儿你，没有事儿，有我在呢。
要是你伤心想儿哭的话，我想我可以把我的肩膀给你枕着哭。
要是你病了的话我肯定会在你旁边儿陪儿你，把你照顾好。
不管怎么样我都想老是拉儿你的手，想咱俩就这样儿一块儿走下去。
虽然我也不知道下一秒能发生什么样的事儿，所以，我想儿和你一块去把握现在，就现在...（名字）我喜罕你。（我爱你）

O(∩_∩)O~，你女朋友好幸福，本来想给你翻译一下的，但俺是威海的，方言还是有些许差别的，希望好心的烟台人能给你答案~希望你和女朋友甜蜜幸福哟~
不过，不论你用他亲切的方言，还是普通话，她都会懂你的心的
再次，祝幸福O(∩_∩)O~

我建议你先明确一下是直译还是意译，直译就是一个字一个字按烟台话发音给你写出来，意译就是用一些烟台的土话说法给你换换词语，请明示

我就在烟台，也没有听烟台的女孩说这些事情