谁能帮我将下列中文翻译为日文? 谢谢! 急--

今年7月份公司开办了日语零起点培训班,为我们提供了学习日语的平台。对我而言,学习日语是个既新鲜又极富挑战的项目。我们的日语老师是门老师,毕业于早稻田大学。她是个可爱的人,而且很幽默。经常为我们创造出轻松愉快的学习氛围。

July今年は、日本企业は、初心者コースを开始した日本语学习のためのプラットフォームを提供してくれます。私にとっては、日本语学习の両方新鲜で挑戦的なプロジェクトです。私たちの日本语教师のドアは、教师、早稲田大学の卒业生です。彼女は素敌な人、非常にユーモラスです。私たちはしばしば、快适な学习环境を作成する
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-12-14
今年の7月に会社は日本语初心者训练クラスを催し、日本语勉强のステージを造ってくれました。私にとって、日本语の勉强は新鲜な且つチャレンジなことだと思います。日本语の门先生は早稲田大学出身で、彼女は优しく、ユーモアな方で、リラックスな勉强ムードを営んできております。
第2个回答  2010-12-14
今年7月に会社を生かして日本语の零起点サースを、我々を提供してきた。日本语を勉强しますのプラットフォームになる。私にとって、日本语を勉强は新鲜で商才に挑戦する事业だ。私达の日本语の先生は门の先生、早稲田大学卒业。彼女はかわいい人の、しかもだ」と书いた。ときどき私たちが気軽にの学习雰囲気だった。
相似回答
大家正在搜