一、中韩两国旅游发展现状的原因分析中国政府把韩国列入中国公民出境旅游目的地国家,极大地推动了两国跨国旅游的发展。中韩旅游是建立在地理相邻,文化相通,民间交往历史悠久的基础上的,中韩旅游是双方不断密切的经贸、文化、教育等合作领域的共同发展密切相关的。中韩旅游市场有持续增长的潜力。
1.中国旅韩市场快速发展的原因
(1)韩国旅游资源丰富。朝鲜半岛素有“三千里锦绣山河”的美称,其多山的地理环境形成了韩国独特的自然景观;韩国独特的历史又对中国游客有着强烈的吸引力。现代大都市首尔、国际港口釜山、历史名城仁川,以及著名的军事分界线—“三八线”都说吸引中国游客的风景。
(2)两国间文化交流增多。中韩两国同属亚洲文化圈,文化背景相似,两国人民容易在心理上沟通,也减少了中国旅游者赴韩旅游的文化阻力。
2.韩国旅华市场快速发展的原因
(1)中国旅游资源丰富。与中国比韩国国土面积小,70%是山地,很少能看到一望无际的平原和草原,也缺少想黄山、桂林这样的自然奇观。因此更多的韩国人愿意到国外去旅游。中国拥有众多名山大川、五千年文明历史的人文旅游资源,从南到北四季风光、独具风韵的自然风景,对韩国游客有着巨大的吸引力。
(2)中国旅游部门努力开发韩国市场,加大对韩国的宣传。
(3)中韩两国有着历史的共通性,中韩两国历史文化渊源流长。韩国文化受中国古代的儒、道家文化的影响很深,韩国普通民众都能从本民族主文化的角度体会和欣赏中国文化,特别是对那些富有中国特色的旅游景观表现出很强的出游动机和欣赏能力。 (4)中韩两国经济上的互补性是加强交流的强大动力,自中韩建交以来,两国人员来往迅速增加,文化、教育、科技等领域的交流扩大,友好关系不断改善;特别是两国经贸方面的发展令人瞩目,韩国的来华旅游者中很大一部分是商务和会议旅游者。
二、加强中韩两国旅游合作发展的对策
1..加强宣传,吸引潜在游客资源旅游作为人类的一种社会活动,旅游消费行为必要受政治、经济、社会文化等多种因素的影响。
2.设计新线路,开发新的旅游增长点2005年,每3个韩国出境旅游的韩国人中就有1个把中国作为其旅游的目的地。传统的旅游线路对韩国的游客来说,将失去吸引力。旅游线路的丰富和更新,早以是迫在眉捷的事。因此,在新的旅游设计线路中应当将历史和民族类旅游景点与自然风光结合起来,这样的旅游线路对于成熟的旅游着将有着独特的吸引力。
三、中韩旅游合作发展的前景分析
1.政府主导推动两国旅游合作发展在韩国政府的主导下,韩国的国际旅游业,特别是中韩旅游合作近年来取得了卓有成效的进展。韩国的政府主导型旅游发展战略不但体现在旅游开发长期计划的制定和实施方面,也体现在政府利用市场机制的同时,还发挥了对旅游业投资和消费的引导作用、协调了旅游产品的供求关系。
2.加强对接,共创中韩旅游合作品牌中国旅游企业应树立合作意识,加强与韩方的合作,互相吸引对方游客入境。近年来,韩国每年都举办各种节庆活动,其综合效益非常大。旅游是和平的语言,和平的动力,这种动力,能快速推进中韩两国之间旅游事业的快速发展。中韩建交以来,随着两国之间经济文化交流不断扩大,两国旅游业合作也将蓬勃发展。在亚太地区旅游业生机勃勃的大趋势下,两国旅游业合作发展前景将更加美好。
高分!!!求韩语高手请给翻译下论文资料。翻译器就算了。我是韩语专业的...
三、中韩旅游合作发展的前景分析1.政府主导推动两国旅游合作发展在韩国政府的主导下,韩国的国际旅游业,特别是中韩旅游合作近年来取得了卓有成效的进展。韩国的政府主导型旅游发展战略不但体现在旅游开发长期计划的制定和实施方面,也体现在政府利用市场机制的同时,还发挥了对旅游业投资和消费的引导作用、协调了旅游产品的...
急求韩语高手来翻译成韩文~~翻译器的就不要了 谢谢~~
那个声音继续道:“有点迷糊吧,第一次被制造出来是这样的,我是拉环”于是它们交谈起来,易拉罐觉得自己终于不是孤单一个人,慢慢的易拉罐和拉环相爱了,拉环终于有一天告诉易拉罐,当有人买下它的那天
韩语高手请给翻译下这段文字吧!!!我是韩语专业的,论文翻译有一些是在...
同时,旅游文化在旅游经济的发展中具有十分重要的作用。【동시에 관광문화는 관광 경제의 발전중에서 매우 중요한 ...
有没有人帮我翻译一下韩语论文啊
好了 ,文字排序有改动,意思没变
有没有人帮我翻译一下韩语论文啊
好了 ,翻译到位了
韩语高手请进!帮翻译一篇文章!翻译机勿扰!~
韩语高手请进!帮翻译一篇文章!翻译机勿扰!~ 是一篇日记,由于补充说明这里篇幅有限,我把它发在了我的百度空间里!点我的名字直接进空间,在博客那里,文章的标题是《2008.12.08日记》希望有能力的朋友帮忙翻译一下!最好能在每... 是一篇日记,由于补充说明这里篇幅有限,我把它发在了我的百度空间里!点我的名字...
相当韩语翻译,但专业和韩语没关系。可以通过自学当翻译吗?
这个肯定是可以的,语言其实是没有专业这个说法的,语言只能说是一种技能,通过这个技能增加人与人之间的沟通,充当着翻译桥梁的作用,你可以通过自学充当翻译这个肯定是没有问题的 随着中国与韩国贸易以及旅游业的发展,越来越多的人会选择到韩国购物和旅游,期一,韩国的化妆品确实很不错,其二去一趟...
...真的很着急 希望哪位好心人给我翻译一下 谢谢了
我毕业回国后通过自己掌握的韩国语就业,让自己更好的把所学的知识运用起来,让自己为中韩两国的共同发展以及中韩两国的友谊出一份力。虽然我在单亲家庭中长大,但母亲对我的教育却从未放松过,从小就严格的要求我,也积极的培养我电子琴及主持方面的爱好,锻炼我自己独立生活的能力。这些方面的培养让我...
求高手将这篇文章翻译成三千字韩语论文
我的 求高手将这篇文章翻译成三千字韩语论文 韩国是一个礼仪之邦,特别是在与长辈握手时,要再以左手轻置于其右手之上。“是”与“否”要明确表示。在晴天时,于傍晚时分举行降国旗的仪式,街头、办公室的人们肃立齐唱国歌。“四... 韩国是一个礼仪之邦,特别是在与长辈握手时,要再以左手轻置于其右手之上。“...
求韩语高手翻译【急,上交作业,不要翻译器】
我的 求韩语高手翻译【急,上交作业,不要翻译器】 崩溃,又是今天要交的,。。拜托大家了。。不要求高级词汇,语句通顺2000字上就行了…海边的花园里生长着各式各样的植物。稚嫩的雏菊,娇艳的玫瑰,雍容的牡丹,长满刺的荆棘…当然少... 崩溃,又是今天要交的,。。拜托大家了。。不要求高级词汇,语句通顺2000字上...