帮我翻译一篇英语文章,谢谢~

HORSES aren’t common (平常的) in the city of Suffolk, US. But a new program (活动) makes them a part of school life for some Huntington Middle School students.

The school began the program two months ago. There are 25 students in the program now. Early last month, these students visited a farm. They learned to clean, feed (喂) and ride horses. “The program is, first, to show students about horses,” said Anthony Hooper, CEO of the program. “And it teaches them how to look after animals and be responsible (负责任的) people.”

马匹在美国城市萨福克并不常见。但一项新的活动使它们成为了亨廷顿中学的学生的学校生活的一个组成部分。
两个月前,学校开始了这个活动。现在活动已包含了25名学生。上月初,这些学生参观了一家农场。他们学会了清理,喂马和骑马。 “这项活动是,首先,告诉学生们有关马匹的一些事,”该活动的首席执行官安东尼胡珀说, “这会教导他们如何照顾动物和如何成为有责任心的人。”
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-02-16
马并不普遍(平常的)在这个城市的萨福克郡我们。但一项新计划(活动)使他们有了一些学校生活不可缺少的亨廷顿中学生。

学校开始计划是两个月前。有25个参加这项活动了。在1月初,这些学生参观了一个农场。他们学会了自爱、饲料(喂)和骑马。“程序是,第一,让学生们说:“马的首席执行官通透安东尼程序。”,教他们如何照顾动物和负责。”
第2个回答  2011-02-16
马匹不常见的萨福克,美国城市。但一项新的计划使他们的学校生活,但亨廷顿中学的学生组成部分。学校开始两个月前计划。节目中有25名学生了。上月初,这些学生参观了农场。他们学会了清理,饲料和骑马。 “这项计划是,第一,以显示有关马匹的学生,”安东尼说胡珀,该计划的首席执行官。 “而且,教他们如何照顾动物和负责人。”
相似回答
大家正在搜