帮忙把这两句话翻译成英文
1.体育不仅可以锻炼我们的身体,更为重要的是它可以给我们带来生活的激情,我一直认为,热爱运动的人都是热爱生活的.
2.虽然我现在对**方面的专业知识懂得还比较少,但是我有很强的学习能力和勤奋刻苦的精神,我有信心在这方面取得更大的进步!
上面两句,谢谢!!
1.体育不仅可以锻炼我们的身体,更为重要的是它可以给我们带来生活的激情,我一直认为,热爱运动的人都是热爱生活的.
Physical training (Sports) not only help us to exercise our body, but also it brings us with the passion of our life. I always think that those who love sports would love life.
2.虽然我现在对**方面的专业知识懂得还比较少,但是我有很强的学习能力和勤奋刻苦的精神,我有信心在这方面取得更大的进步!
Although I know little about the specialty of the field xxx, I have a strong sense of self-study and diligence. I do believe that I can make more progress in this field.
Physical training (Sports) not only help us to exercise our body, but also it brings us with the passion of our life. I always think that those who love sports would love life.
2.虽然我现在对**方面的专业知识懂得还比较少,但是我有很强的学习能力和勤奋刻苦的精神,我有信心在这方面取得更大的进步!
Although I know little about the specialty of the field xxx, I have a strong sense of self-study and diligence. I do believe that I can make more progress in this field.
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2007-03-19
1. Sports can not only train our body, the more important it is to bring the passion of life, I always think that people are fond of sports-loving life.
2. Although I know the expertise of 1998 is still relatively small, However, I have a very strong learning ability and the spirit of hard work. I am confident that further progress in this area! above sentences, thank go up in smoke.
希望对你有帮助本回答被提问者采纳
2. Although I know the expertise of 1998 is still relatively small, However, I have a very strong learning ability and the spirit of hard work. I am confident that further progress in this area! above sentences, thank go up in smoke.
希望对你有帮助本回答被提问者采纳
第2个回答 2007-03-19
Sports can not only strenthen our health, but what's mote important is that it also stimulates our excitement for life. I always consider that a person loving sports surely loves his life.
Although I know a little about certain professional knowledge, I am good at study and I am diligent. I feel confident to make more progress in this field.
Although I know a little about certain professional knowledge, I am good at study and I am diligent. I feel confident to make more progress in this field.
相似回答
大家正在搜
