急,请高手帮忙把这段话翻译成英文,十分感谢!
There is more in the world except dust and more in the paradise except flowers. My dear, please open your hand and see what you had held. Is that aroma of flower or sadness of life? Eternity will never be changed because of the shadow casted by the leaving.Sometime we feel...
请高手帮忙将这段话翻译成英文。
Finally at the end of this term, i had a chance to play violin again. maybe I still have my basic learning, the teacher often praised me.With the confidence, i learned it with more enthusiasm. Now i have a real passion for violin instead of being rejecting as before.也许我...
请高手帮忙把这段话翻译成英文~!!!
I am XXX's classmate.
请高手帮忙把这句话翻译成英文
请高手帮忙把这句话翻译成英文，谢谢 I've used the photo you sent me as my cell phone wallpaper.希望对你有帮助 请高手帮忙把这句话翻译成英语： Once anything involved in politics ,it will departure its original intention and bee more plex and difficult to forecast and even bee ...
帮忙,请高手用英语翻译下这段话,按行翻译!!谢谢!
one man isn't easy to cry,He is fragile when he faces to his lover 女人，如果有个男人为你哭，请拉住他的手，他真的可以陪你走完这一生。For woman,please hold his hands if one man crys for you.he can be really with you all of your life 男人，不会轻易哭泣，只有在太爱你...
请高手帮忙把这段文翻译成英文,高手进,不懂别忽悠!急!!!
人工翻译：A couple of armed thugs stormed into a supermarket and announced: "When we rob, we go by a principle. First one up pays a hundred, the second pays two hundred, and so on. So the sooner you pay, the less you lose." Everyone rushed into line to pay. When a ...
请高手把这段话帮我翻译成英文
right with you.)【人工翻译，括号里的是可以替换的同义词和同义句，希望楼主可以采纳】出于公平性，请亲选择第一个回答正确的人，后来者都有可能是抄袭第一个回答者的答案，并加以修饰以此来抢他人的劳动果实，现在这种无耻的人很多，希望楼主可以公平对待我们这些凭自己知识帮助他人解决问题的answer。
请高手帮我把一段话翻译成英文
就要用现在的努力去换取未来的幸福。而不是现在，用灯红酒绿，超度我们美好前程。“"Now we give each other's promises are too pale, if true love each other, we must use now to exchange for the future of happiness. Not now, with our bright future scene of debauchery,. "
中译英,请高手帮忙翻译下面一段话,谢谢!
days ago.She said she had a month to have fun.Do you have time to visit China and see me along?haha!At the time she can be your free guide!Now it is ver hot in China.I have a bad piece of news to tell you.That is my English has not been greatly improved....
请高手把这段中文翻译成英文(很简单的)快一点
错了。Sorry, you are not correct.有一点点联系了。You are approching the correct answer now.继续努力，已经差不多了。Go on, it is almost right.几乎是对的，但是还差一点。Your answer is very close to the correct answer, but I have regretly to tell you , it is just close ...
