赏析“长亭外,古道边,芳草碧连天”

如题所述

出自近代诗人李叔同的《送别》
  长亭外,古道边,芳草碧连天
  晚风拂柳笛声残,夕阳山外山
  天之涯,地之角,知交半零落
  人生难得是欢聚,唯有别离多
  长亭外,古道边,芳草碧连天
  问君此去几时还,来时莫徘徊
  天之涯,地之角,知交半零落
  一壶浊洒尽余欢,今宵别梦寒
赏析
这是弘一法师李叔同写的,送别的意境,长亭古道自古就是送别的典范,你想像一下,
长亭外,古道边,芳草碧连天(长亭古道,送别故人,青草碧绿仿佛能够延伸至天际)
晚风拂柳笛声残,夕阳山外山(晚风吹拂着柳枝轻动,斜阳依依,山水叠嶂)
天之涯,地之角,知交半零落 (生命中些知己朋友啊,早已经天涯海角,万水千山,能留在身边的能有几人呢?)
人生难得是欢聚,唯有别离多(人生总是欢聚的时候少,离别的时候多,这是谁都无法改变的事情)
长亭外,古道边,芳草碧连天(同上段)
问君此去几时还,来时莫徘徊(问朋友这一去又是多少年月,能够回来的时候,就请不要流连)
天之涯,地之角,知交半零落(同上段)
一壶浊洒尽余欢,今宵别梦寒(今朝会遇聚谈日移影,明日重逢阴晴又未知,人生的悲欢离合,都请随天意啊,如果明天就要分别,那么今宵我们就把酒言欢,醉笑陪君三万场,不诉离伤!)

  弘一(1880—1942),近代佛学大师。俗姓李,名叔同,天津人。曾留学日本,1918年8月19日,在杭州虎跑寺剃度为僧
  《送别》曲调取自约翰·p·奥德威作曲的美国歌曲《梦见家和母亲》。《梦见家和母亲》是首“艺人歌曲”,这种歌曲19世纪后期盛行于美国,由涂黑了脸扮演黑人的白人演员领唱,音乐也仿照黑人歌曲的格调创作而成。奥德威是“奥德威艺人团”的领导人,曾写过不少艺人歌曲。
  李叔同留日期间,日本歌词作家犬童球溪采用《梦见家和母亲》的旋律填写了
一首名为《旅愁》的歌词。而李叔同作于1914年的《送别》,则取调于犬童球溪的《旅愁》。
  如今《旅愁》在日本传唱不衰,而《送别》在中国则已成郦歌中的不二经典。沈心工也曾根据《梦见家和母亲》写过一首《昨夜梦》,但最终没有抵得过李叔同《送别》的光芒。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2016-08-19
《送别 长亭外》
长亭外古道边
芳草碧连天
晚风拂柳笛声残
夕阳山外山
天之涯地之角
知交半零落
一壶浊酒尽余欢
今宵别梦寒
长亭外古道边
芳草碧连天
问君此去几时来
来时莫徘徊
天之崖地之角
知交半零落
人生难得是欢聚
惟有别离多.
长亭外,古道边,
芳草碧连天,
晚风拂柳笛声残,
夕阳山外山,
天之崖,地之角,
知交半零落,
一瓢浊酒尽余欢今宵别梦寒
作者简介
弘一(1880—1942),近代佛学大师。俗姓李,名叔同,天津人。曾留学日本,1918年8月19日,在杭州虎跑寺剃度为僧。
歌曲赏析 听语音
《梦见家和母亲》是首“艺人歌曲”,这种歌曲19世纪后期盛行于美国,由涂黑了脸扮演黑人的白人演员领唱,音乐也仿照黑人歌曲的格调创作而成。奥德威是“奥德威艺人团”的领导人,曾写过不少艺人歌曲。
李叔同留日期间,日本歌词作家犬童球溪采用《梦见家和母亲》的旋律填写了一首名为《旅愁》的歌词。而李叔同作于1914年的《送别》,则取调于犬童球溪的《旅愁》。
如今《旅愁》在日本传唱不衰,而《送别》在中国则已成骊歌中的不二经典。沈心工也曾根据《梦见家和母亲》写过一首《昨夜梦》,但最终没有抵得过李叔同《送别》的光芒。

李叔同送别全诗译文赏析?
长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。译文 在长亭之外的古道旁边,满地的青草向天边不断延伸。晚风拂过柳梢,笛声断断续续,夕阳在山外山之处。好朋友大多漂泊各地。我拿起酒壶一饮而尽,希望能够使这剩下的欢乐达到极致,可是,(这分别的痛苦)使今晚的梦都是凄寒的。

长亭外古道边芳草碧连天晚风拂柳笛声残夕阳山外山是什么诗?
赏析-- 第一节,作者白描了“长亭”“古道”“芳草”三个意象。长亭外的古道边,一片碧绿的芳草,绵延至远方——俨然送别的背景。在中国古代,道路边每隔一段里程,会设一亭驿,供路人避雨、休憩。久而久之,长亭成了友人、亲人间的送别之地。长亭送别,路向远方,芳草天涯——空旷、辽远的意境,勾...

李叔同送别全诗 关于李叔同的古诗送别全文
长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。2、《送别》赏析:这首歌词清新淡雅,情真意挚。歌词通篇用白描手法,紧扣主题,充满了对人生的无奈。它的审美效应,就在“酒尽梦寒”的无言中回荡不已。李叔同的作品充满了哲人的智慧、忧思和悲悯,充满了对生命的思索。

李叔同《送别》 原文及赏析
长亭外,古道边,芳草碧连天。问君此去几时来,来时莫徘徊。天之涯,地之角,知交半零落。人生难得是欢聚,惟有别离多。『译文』在城郊十里长亭的古道边,长满了赏心悦目的翠绿花草,向外延伸到天边。晚风拂过柳梢,笛声断断续续,夕阳在重重远山外,缓缓地坠落。知心朋友大多已不知去向,漂泊各地,...

长亭外,古道边,芳草碧连天的出处是哪里
【鉴赏】 长亭外是一片苍茫的古道,两旁长满了茂密的芳草,碧绿芳草一直连接到天边。这是李叔同 《送别歌》 的前 三句,曲调极为优美动听,歌词也是人所共知。这三句词描写长亭送别的景色,借连天的芳草,衬托出离情的绵延深长。【原诗】 长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。

长亭外古道边送别的全诗
长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。天之涯,地之角,知交半零落;一杯浊酒尽余欢,今宵别梦寒。长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。赏析:全词三节,有起,有开,有合;紧扣主题,营造了让人迷醉的意境,充满了对人生的无奈。“一切景语皆情语”(王国...

李叔同《送别》原文及赏析
长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。天之涯,地之角,知交半零落。一樽浊酒尽余欢,今宵别梦寒。赏析 一、诗歌背景与意境 李叔同的《送别》,以其深情的笔触和悠扬的旋律,描绘了一幅别离的画卷。整首诗以长亭古道为背景,通过自然景色与离情别绪的交融,营造出一种凄美而深情...

送别长亭外古道边诗词全文及赏析
长亭外,古道边,芳草碧连天 晚风拂柳笛声残,夕阳山外山 天之涯,地之角,知交半零落 人生难得是欢聚,唯有别离多 长亭外,古道边,芳草碧连天 问君此去几时还,来时莫徘徊 天之涯,地之角,知交半零落 一壶浊洒尽余欢,今宵别梦寒 3、赏析 弘一(1880—1942),近代佛学大师。俗姓李,名叔同...

送别长亭外古道边诗词全文及赏析
长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。天之涯,地之角,知交半零落。一壶浊酒尽余欢,今宵别梦寒。长亭外,古道边,芳草碧连天。问君此去几时来,来时莫徘徊。天之涯,地之角,知交半零落。人生难得是欢聚,惟有别离多。这首词首先描绘了送别的场景,长亭外,古道边,一片绵延...

赏析“长亭外,古道边,芳草碧连天”这一句诗
长亭古人送别的地方,古道之边一片无尽的碧绿草地直接天边,给人以视野极为开阔之感,也表现出一种空旷寂寥,从而体现出送别时的惆怅和不舍,茫茫天地间我友一去何时能再相聚呢 惜别好友直到城关外还恋恋不舍,马上就要踏上通往远方的道路,碎石杂草间开满无名小花,抬头放眼望去,远方碧草青青接天连地...

相似回答